Бывший заместитель директора Департамента образования и подготовки кадров получил 9 лет тюрьмы

Обвиняемый Ло Ван Хюинь (бывший заместитель начальника Департамента экзаменов и управления качеством образования Департамента образования и профессиональной подготовки): 15 лет и 6 месяцев лишения свободы за «Получение взяток»; 5 лет и 6 месяцев лишения свободы за «Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей». Общий срок наказания составляет 21 год лишения свободы.

Нгуен Тхи Хонг Нга (бывший эксперт): 15 лет лишения свободы за «Получение взяток»; 4 года и 6 месяцев лишения свободы за «Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей». Общий срок наказания — 19 лет и 6 месяцев лишения свободы.

Кам Тхи Бун Сон (бывший заместитель начальника отдела политики и идеологии Департамента образования и профессиональной подготовки): 6 лет лишения свободы за «Получение взяток»; 4 года лишения свободы за «Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей». Общий срок наказания — 10 лет лишения свободы.

Данг Хыу Туй (бывший заместитель директора средней школы То Хиеу): 8 лет тюремного заключения, До Кхак Хунг (бывший подполковник, сотрудник Департамента внутренней политической безопасности полиции провинции Сонла): 3 года тюремного заключения, Нгуен Тхань Нян (бывший заместитель начальника Департамента экзаменов и управления качеством образования): 30 месяцев тюремного заключения и Динь Хай Сон (бывший майор, бывший заместитель начальника группы образования Департамента внутренней политической безопасности полиции провинции Сонла): 2 года тюремного заключения условно за то же преступление «Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей».

Нгуен Минь Хоа (бывший сотрудник полиции провинции Сон Ла): 8 лет лишения свободы, Тран Ван Дьен (учитель): 9 лет лишения свободы, Хоанг Тхи Тхань (бывший сотрудник Ассоциации фермеров округа Куинь Нхай): 3 года условно, Ло Тхи Труонг (внештатный сотрудник): 30 месяцев условно за то же преступление «дача взятки».

По данным Народного суда, в ходе выполнения поставленных задач заместитель директора Департамента образования и профессиональной подготовки Сон Ла поручил Нгуен Тхи Хонг Нга нарушить ее должностные обязанности и повысить баллы 13 кандидатов.

Не отдав распоряжение о запечатывании тестовых работ сразу после окончания экзамена, ответчик Йен согласился и создал условия для других ответчиков, чтобы забрать тестовые работы с несколькими вариантами ответов домой и исправить свои результаты.

Подсудимый Йен также распорядился удалить данные на компьютере, чтобы исправить результаты после того, как инспекционная группа Министерства образования и профессиональной подготовки пришла на работу; он непосредственно уничтожил следы преступления, записав компакт-диски с резервными копиями данных экзаменационных работ на кладбище.

На протяжении всего расследования и в суде подсудимый не признал себя виновным. Однако, основываясь на результатах расследования и согласованности показаний других подсудимых, было установлено, что Чан Сюань Янь передал список из 13 кандидатов своим подчинённым для повышения рейтинга, а не для учёта баллов, как утверждал подсудимый.

Хотя ответчик Йен не принимал непосредственного участия в исправлении и повышении результатов теста, исходя из его должности и роли, установлено, что ответчик Йен сыграл ключевую роль во всем деле и должен нести основную ответственность за обработку теста с несколькими вариантами ответов.