Знаки промышленности и торговли Нге Ан в 2016 году

(Баонхэан) – В 2016 году, помимо преимуществ, ситуация в провинции и стране столкнулась с многочисленными трудностями и вызовами, влияющими на производственную и коммерческую деятельность предприятий. Однако благодаря усилиям всей отрасли, промышленность и торговля провинции Нгеан добились выдающихся успехов. Газета «Нгеан» представляет основные события 2016 года в отрасли.

Руководители центрального правительства посещают производственную линию сталелитейного завода Hoa Sen (промышленный парк Nam Cam).

1. Повышение качества и эффективности консультационной работы.

Реализуя Резолюцию 18-го провинциального съезда партии, Департамент промышленности и торговли рекомендовал провинциальному партийному комитету и провинциальному народному комитету обнародовать и внедрить: Положение об управлении безопасностью пищевых продуктов в секторе промышленности и торговли; Положение о разработке, управлении и внедрении Программы содействия торговле Нгеан; Процесс преобразования управления рынком и бизнес-модели; Положение о координации управления в многоуровневой маркетинговой и сбытовой деятельности; Планирование развития сети нефтяного бизнеса; Планирование развития электроэнергетики в провинции Нгеан (Компонент I) и Планирование развития промышленности в провинции Нгеан на период 2016-2020 гг. с перспективой до 2025 года. Проекты: Развитие рынка, Развитие инфраструктуры электроснабжения, Развитие экспорта; Развитие коммерческой инфраструктуры в провинции Нгеан на период 2016-2020 гг.; План развития электронной коммерции и Программы содействия торговле Нгеан на 2016-2020 гг.

2. Празднование 65-летия традиционного Дня работников промышленности и торговли

13 мая 2016 года Министерство промышленности и торговли успешно организовало семинар, посвященный 65-летию сектора промышленности и торговли (14 мая 1951 г. – 14 мая 2016 г.). Сектор организовал праздничные мероприятия, отметив период становления и развития отрасли, внесшей значительный вклад в развитие страны и страны.

3. Расширение экспортных рынков до 72 стран и территорий

Наряду с успешной реализацией Плана действий по реализации Стратегии экспорта и импорта товаров на период 2012–2020 годов с перспективой до 2030 года, это способствовало увеличению стоимости экспорта товаров провинции. Общий экспортный оборот за год достиг 849 млн долларов США, что составляет 124,8% от плана, что на 12,1% больше, чем в 2015 году. Из них экспорт товаров составил 568,5 млн долларов США, что составляет 113,7% от плана, что на 10,39% больше. К настоящему времени предприятия Нге Ан расширили свои экспортные рынки до 72 стран и территорий.

4. Было открыто и введено в эксплуатацию множество крупных заводов.

В 2016 году объем промышленного производства достиг 38 639 млрд донгов, что почти на 14% больше, чем в 2015 году. Индекс промышленного производства вырос на 9,35%.

В течение года было запущено в эксплуатацию множество крупных проектов: фабрика Hoa Sen Nghe An в промышленном парке Донгхой города Хоангмай; деревообрабатывающая фабрика Nghe An в Нгиадан; швейная фабрика Vinatex в Хоангмай; цементный завод Song Lam в коммуне Байшон (До Лыонг)... создающие новые мощности для содействия экономическому росту провинции.

5. 10 действующих электростанций общей мощностью 708,5 МВт

Отрасль постоянно уделяет внимание поддержке, устранению трудностей и созданию благоприятных условий для работы гидроэлектростанций. 10 станций в провинции продолжают работать и вырабатывать электроэнергию общей мощностью 708,5 МВт, вырабатывая 10,8 млрд кВт·ч/год в национальную энергосистему, обеспечивая своевременное электроснабжение таких ключевых проектов, как цементный и сталелитейный заводы Хоа Сен...

Проект деревни Анг, Чау Тханг, завершает приемочные работы и готовится к выработке электроэнергии в начале 2017 года.

6. Стабилизировать рынок, защитить права потребителей

Товарищ Хоанг Ван Там - директор Департамента промышленности и торговли (второй справа) выслушал отчет предприятия о работе по стабилизации цен перед Тэтом 2017 года.

В качестве постоянного органа Провинциального руководящего комитета № 389, сектор рекомендовал Провинциальному народному комитету создать инспекционную группу по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией в провинции. Под его руководством и при координации с соответствующими департаментами и агентствами было организовано 27 проверок в 87 подразделениях и организациях; рассмотрены административные нарушения в 31 подразделении, за которые наложен штраф в размере 664 млн донгов. Руководство и реализация работы по инспекции и контролю рынка осуществлялись эффективно: в 2016 году было проведено 8973 проверки; рассмотрено 7212 дел; и, по оценкам, наложен штраф в размере 11 077 864 000 донгов. Успешно выполнена работа по специализированным инспекциям, экспертизам и управлению рынком.

7. Содействовать развитию торговых связей

Содействие эффективному взаимодействию спроса и предложения и электронной торговли. На конференциях, посвященных взаимодействию спроса и предложения товаров и продукции провинции Нгеан с городами Анзянг, Дананг, Хошимин и Ханой, было представлено более 50 видов продукции, характеризующих преимущества провинции, подписано 52 меморандума о взаимопонимании и сотрудничестве, а также множество контрактов на поставку товаров между предприятиями внутри провинции и за ее пределами.

Кроме того, индекс электронной коммерции Nghe An в период с 2011 по 2016 год всегда был одним из лучших в стране. К настоящему времени на площадке электронной коммерции Nghe An зарегистрировались более 350 компаний, которые представили 3211 товаров и услуг, а посещаемость превысила 5,5 миллионов раз.

8. Эффективно реализовать кампанию «Вьетнамцы отдают предпочтение вьетнамским товарам».

Успешно организовано множество вьетнамских ярмарок «Нгеан-2016» в сельских и горных районах. Промышленная и торговая ярмарка «Нгеан-2016» с более чем 200 стендами 100 предприятий из провинции и за её пределами. Основные виды продукции: сельскохозяйственная продукция, одежда, обувь, морепродукты, древесина для дома, электроника и другие потребительские товары.

9. Успешно организован День прав потребителей во Вьетнаме.

Департамент управления рынком уничтожает контрафактную продукцию и случаи торгового мошенничества

Организовано множество практических мероприятий в рамках Дня прав потребителей Вьетнама 2016 года. Помимо митинга, Министерство промышленности и торговли поручило Народным комитетам районов, посёлков и городов одновременно вывесить на дорогах, улицах и в общественных местах провинции Нгеан баннеры и флаги с темой «Право на безопасность вьетнамских потребителей» в соответствии с указаниями Министерства промышленности и торговли. Департамент успешно организовал семинары и обучающие программы, пропагандистские мероприятия по темам «Защита прав потребителей в многоуровневых магазинах», «Право потребителей на безопасность: текущая ситуация и пути решения».

10. 13 типичных промышленных продуктов сельской местности получили награду

В 2016 году для голосования были зарегистрированы 32 товара, которые были разделены на 4 группы: изделия ремесленников; продукция сельского хозяйства, лесного хозяйства, рыболовства и пищевой промышленности; машины, оборудование, инструменты, запасные части к машинам и другие товары. Провинциальный совет по голосованию за выдающиеся сельские промышленные товары в 2016 году принял решение о голосовании за 13 из 32 товаров, соответствующих критериям.

ПВ