Знак полиса кредитования в районе Конкуонг
Эффективное использование политического капитала в округе Конкуонг способствовало успешной реализации Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности в этом районе. Транзакционный офис округа Конкуонг – типичный национальный коллектив, получивший высокую оценку Банка социальной политики в мае.
Преференциальный капитал помогает людям избежать бедности
Вслед за сотрудниками Банка социальной политики округа Конкуонг мы посетили семью господина Ло Ван Мона в деревне Лам Кхе коммуны Чи Кхе. Просторный дом пары расположен в прохладном саду из акаций площадью 5 гектаров, рядом с которым находится производственный цех.
Г-н Мон с воодушевлением рассказал, что, вернувшись домой после работы вдали от эпидемии COVID-19, благодаря поддержке Банка социальной политики в размере 50 миллионов донгов он смог продолжить свою карьеру сапожника и вложить больше средств в животноводство и лесовозобновление.
Помимо посадки лесов и разведения коров, обувная фабрика господина Мона создаёт рабочие места для 7–10 местных жителей. Хотя доход пока невелик, теперь он и его жена чувствуют себя в безопасности, производя обувь в родном городе. В настоящее время заказов на обувь много, и господин Мон надеется получить больше льготных кредитов для инвестиций в расширение производства; купить больше коров для разведения скота...
В настоящее время в районе Конкуонг существует множество эффективных производственных и бизнес-моделей, отмеченных знаком Банка социальной политики. Например, семья господина Лу Ван Хунга из деревни Донгтьен коммуны Лангкхе заняла 50 миллионов донгов из кредита бедных домохозяйств. Теперь у него 8 буйволов и 4 коровы, и он вырвался из нищеты; семья Куанг Ван Сона из деревни Кай коммуны Камлам с 2022 года берёт в долг 100 миллионов донгов из кредита бедных домохозяйств. Теперь он вырвался из нищеты (ранее бедного). Сейчас у него 8 буйволов, и он отремонтировал крепкий дом. Его сын учится в Военно-технической академии...
Многие сберегательно-кредитные группы также включают культурные и художественные мероприятия в программу своих встреч, чтобы повысить качество групповой деятельности и диверсифицировать кредитование. Деревня Бунг Сат, коммуна Чау Кхе, является буферной зоной национального парка Пу Мат, где на протяжении поколений люди жили преимущественно в горах и лесах. В настоящее время сотрудники Банка социальной политики совместно с местными властями привлекли государственный капитал, чтобы помочь людям развивать животноводство, ткачество и другие виды деятельности, чтобы стабилизировать свою жизнь.
Г-жа Ло Тхи Линь, руководитель сберегательно-кредитной группы деревни Бунгсат, отметила: «Сберегательно-кредитная группа деревни насчитывает 45 участников, а текущая непогашенная задолженность составляет более 3,4 млрд донгов. Благодаря регулярному привлечению участников к участию, сбор процентов и мобилизация сбережений стали удобными, и нет проблемных долгов. Заемщики часто погашают свои долги досрочно, получают остаток и возвращаются к сбережениям».
Г-жа Линь также добавила, что после церемонии запуска модели устойчивой сберегательно-кредитной группы, связанной с общественной деятельностью, в июне 2024 года, участники группы регулярно участвовали в ежемесячных мероприятиях. На встречах участники обменивались опытом привлечения заёмных средств, инвестирования в производство и сбора средств для поддержки друг друга.
Строительство моста для доставки капитала людям
Конкуонг — горный район провинции Нгеан, имеющий 62-километровую границу с Лаосом и являющийся одним из 10 крупнейших районов страны. Транспортная система по-прежнему затруднена, 75,23% населения составляют этнические меньшинства, в основном тайцы. Благодаря решимости и единодушию властей и населения, в последние годы устойчивая работа по сокращению бедности в этом районе принесла немало положительных результатов: в 2020 году она составляла почти 23%, а сейчас снизилась до 13,8%.
В период 2021–2025 гг. Вьетнамский банк социальной политики будет реализовывать множество специальных кредитных программ, в частности, программы кредитования в рамках Постановления № 11/NQ-CP, кредиты на социально-экономическое развитие в районах проживания этнических меньшинств и горных районах, кредиты на социальное жилье, кредиты для лиц, отбывших наказание в виде лишения свободы, и т. д.
Подразделение использовало творческий подход, соответствующий местным условиям, что позволило ему успешно реализовывать кредитные программы с высоким качеством и эффективностью. Благодаря этому объём непогашенных кредитов постоянно рос, достигнув среднегодового значения почти 20%. На сегодняшний день объём непогашенных кредитов превысил 708 млрд донгов, что на 344 млрд донгов больше, чем в 2020 году. 3494 домохозяйства получили льготный доступ к кредитам социальной политики. С 2019 года по настоящее время в операционном отделе не было просроченной задолженности.
Кредитный капитал в рамках социальной политики внес важный вклад в реализацию национальных целей по устойчивому сокращению бедности, строительству новых сельских районов и экономическому развитию этнических меньшинств и горных районов в уезде Конкуонг. Благодаря этому облик уезда претерпел множество позитивных изменений, а три коммуны достигли новой финишной черты в развитии сельских районов.
Исходя из принципа «Если группа хороша, то и ассоциация хороша; если ассоциация хороша, то и коммуна хороша; если коммуна хороша, то и район, безусловно, хорош», с 2020 года и по настоящее время Транзакционный отдел Банка социальной политики округа Конкуонг постоянно осуществляет активное руководство и анализирует каждую сберегательно-кредитную группу в соответствии с численностью населения каждой деревни и поселения. Район Конкуонг стал первым, выбранным отделением Банка социальной политики Нгеан для пилотного проекта по созданию модели сберегательно-кредитной группы в устойчивом направлении, связанной с деятельностью сообщества.
Г-н Нгуен Вьетнам, директор отдела транзакций Банка социальной политики округа Конкуонг, сказал: «До настоящего времени у нас было 72 сберегательно-кредитные группы, работающие совместно с общественными организациями; 100% сберегательно-кредитных групп эффективно осуществляют ежемесячные транзакции через приложение VBSP Smart Banking, достигая 100% отметки «хорошо» в течение многих лет подряд».
Благодаря тем, кто построил мосты для доставки капитала людям, за последние годы льготный капитал дошел до нужных людей, обеспечив нужные темы и цели, внеся значительный вклад в успешную реализацию Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности в районе Конкуонг с органами власти всех уровней.
Г-н Чан Кхак Хунг, директор Банка социальной политики провинции Нгеан, отметил: Банк социальной политики округа Конкуонг — это методичное учреждение с высоким уровнем кредитоспособности. Благодаря кредитным программам в регионе он изменил экономическую и социальную жизнь людей, внес позитивные изменения в образ мышления и работы...
Благодаря достигнутым результатам Банк социальной политики округа Конкуонг получил признание и высокую оценку руководства, а также был удостоен множества званий, достойных подражания, и различных наград, таких как: 5 лет подряд признавалось «Коллективом, добившимся выдающихся результатов», премьер-министр вручил ему Почетную грамоту; дважды – Почетную грамоту губернатора; дважды – Почетную грамоту председателя Народного комитета провинции Нгеан. Многие сотрудники были награждены Почетными грамотами и званием «Борец за подражание» на низовом уровне губернатором и председателем Народного комитета провинции Нгеан; один – «Борец за подражание» в банковском секторе; два сотрудника были награждены за образцовое выполнение провинциальных задач.
