Посещение храма в начале года.
(NAO) - Начиная с раннего утра первого дня Тет (Лунного Нового года) и в последующие дни, несмотря на пронизывающий холод, большое количество жителей города Винь отправились в пагоду Кан Линь, храм Хонг Сон и многие другие храмы и пагоды, чтобы помолиться о мире, процветании и удаче для своих семей и страны в новом году.
|
В каждом храме и святилище разные типы последователей буддизма; люди посещают тот храм, в который верят. Г-жа Хоанг Тхи Бинь, владелица небольшого бизнеса на рынке Винь, каждый год на четвертый день Тет (Лунного Нового года) ходит в храм, чтобы помолиться за мирный и процветающий новый год для своей семьи. Г-н Нгуен Динь Тоан, директор общества с ограниченной ответственностью, говорит, что его главная цель посещения храма — послушать проповеди и пожертвовать деньги на благотворительность. Он говорит: «Я очень занят и у меня нет времени заниматься благотворительностью напрямую, поэтому я хожу в храм, чтобы выразить свою искреннюю поддержку тем, кто находится в трудных обстоятельствах». Некоторые люди посещают храм просто для того, чтобы полюбоваться пейзажем и обрести покой, как, например, г-жа Нгуен Тхи Май и ее дочь (улица Ха Хуй Тап, провинция Винь): «Если мы не посетим храм в начале года, наши мысли будут беспокойны весь год. Мы не молимся о богатстве или удаче, мы просто хотим обрести моменты умиротворения».
|
Тысячи людей приходят в храм, каждый с разными намерениями, но в конечном итоге разделяя доброжелательность людей этого мира, обращенную к учению Будды. Храм Кан Линь и святилище Хоанг Муой просты и лишены древнего облика больших храмов. Даже в главные праздники здесь нет клубов благовоний, обилия подношений из фруктов и денег; только теплый, размеренный голос монаха, проповедующего в окружении сотен, даже тысяч буддистов, с уважением и искренне слушающих его со сложенными руками.
Прибыв в храм, каждый обязательно покупает календарь, несколько буддийских стихов или тщательно отобранные каллиграфические работы по буддийским учениям, чтобы повесить их дома для размышлений. Многие также задерживаются подольше, чтобы насладиться простой вегетарианской едой, напоминая себе о необходимости воздерживаться от мирских желаний.
|
|
После 365 дней в году, проведенных в суете повседневных дел, погружении в радости, печали, любовь и ненависть повседневной жизни, один день в начале года, посвященный посещению храма и прослушиванию буддийских писаний, может принести мир и спокойствие сердцу на весь год.
Текст и фотографии: Тран Хай







