Борьба с насилием в отношении женщин и девочек с инвалидностью.

Газета «Нге Ан» взяла интервью у г-жи Тран Тхи Нху Хоа, члена Постоянного комитета Ассоциации людей с инвалидностью провинции Нге Ан и главы Руководящего комитета Сети женщин с инвалидностью в центральных провинциях.

ПВ:Женщины и девушки с инвалидностью относятся к числу наиболее уязвимых групп в обществе. Они могут сталкиваться с насилием, не зная, кому довериться, и вероятность подвергнуться гендерному насилию очень высока. Могли бы вы подробнее рассказать об этом?

Г-жа Тран Тхи Нху Хоа:Согласно статистическим данным соответствующих секторов, в настоящее время по всей стране насчитывается около 6,5 миллионов человек с инвалидностью, из которых около 3,4 миллиона — женщины и девочки.

Нгеан — крупнейшая провинция страны по площади и четвёртая по численности населения, а это значит, что и число людей с инвалидностью здесь очень велико. Согласно статистике, число людей с инвалидностью в провинции превышает 130 000 человек, из которых 48% составляют женщины и девочки.

Фонд народонаселения ООН (ФОН ООН) однажды подсчитал, что люди с инвалидностью сталкиваются в три раза с большими трудностями, чем люди без инвалидности, а женщины с инвалидностью сталкиваются в три раза с большими трудностями и в три раза чаще становятся жертвами гендерного насилия, чем мужчины с инвалидностью. Это группы, страдающие от «двойной» дискриминации по признаку инвалидности и пола. Поэтому им необходима своевременная защита и поддержка для обеспечения их основных прав человека.

Как и женщины и девочки в целом, женщины и девочки с инвалидностью также страдают от основных форм гендерного насилия, включая: психологическое насилие; физическое насилие; сексуальное насилие; и экономическое насилие. Кроме того, женщины и девочки с инвалидностью часто сталкиваются с другими формами насилия, менее распространенными среди женщин, такими как: ограничения доступа к лекарствам или реабилитационному оборудованию и вспомогательным устройствам; ограничения свободы передвижения, включая изоляцию, заключение, исключение из общественных организаций и принудительное помещение в центры социального обеспечения; принудительное сексуальное рабство; сексуальное насилие со стороны лиц, осуществляющих уход; и изнасилование, когда они не могут контролировать себя.

В последние годы СМИ сообщали о многочисленных случаях домашнего насилия и сексуального насилия в отношении женщин в целом и женщин с инвалидностью в частности. В частности, женщины и девочки с нарушениями слуха и умственной отсталостью часто подвергаются преследованиям и сексуальному насилию из-за ограниченных коммуникативных возможностей. Исследование сексуального насилия показало, что 4 из 10 женщин с инвалидностью сталкивались как минимум с одной формой сексуального насилия. Большинство женщин с инвалидностью, подвергаясь насилию или жестокому обращению, в основном доверяются своим родителям или братьям и сестрам, а не сообщают об этом в соответствующие органы.

Кроме того, в эту быстро развивающуюся и трудно контролируемую цифровую эпоху женщины и девочки в целом, и женщины и девочки с инвалидностью в частности, уязвимы для насилия в интернете (например, преследования и домогательств). Как и в случае с другими формами насилия, жертвы могут испытывать страх, депрессию и даже задумываться о самоубийстве.

ПВ:Итак, чтобы защитить и своевременно оказать поддержку в обеспечении основных прав человека женщин и девочек с инвалидностью, как были скорректированы законы и политика, касающиеся этого вопроса, в последнее время? Как были вовлечены различные уровни и сектора?

Г-жа Тран Тхи Нху Хоа:В условиях развития общества, с целью поощрения людей с инвалидностью в целом и женщин и девочек с инвалидностью в частности в нашей стране к тому, чтобы им уделялось больше внимания и создавались благоприятные условия для осуществления равных прав в политике, экономике, культуре и обществе, а также для развития их способностей к стабилизации жизни и интеграции в общество.

Вьетнам является одной из стран, очень рано подписавших международные соглашения по правам человека, особенно касающиеся женщин и девочек с инвалидностью, такие как: Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW) 1979 года; Конвенция о правах ребенка (CRC) 1989 года; Конвенция о правах инвалидов (CRPD) 2006 года… Кроме того, государство приняло Закон о лицах с инвалидностью и Закон о гендерном равенстве; и все уровни власти и секторы также содействовали распространению и информированию об этих законах и связанных с ними документах.

В 2020 году Союз женщин Вьетнама и Центр действий по развитию сообществ (ACDC) запустили сеть поддержки женщин и девочек с инвалидностью. Основные направления деятельности сети включают: программы обучения для повышения потенциала женщин-участниц сети, предоставляющие им знания и навыки для предотвращения и борьбы с гендерным насилием в отношении женщин и девочек с инвалидностью. Кроме того, сеть объединяет и поддерживает женщин и девочек с инвалидностью, подвергшихся насилию во Вьетнаме, например: создание горячей линии/консультационного центра для быстрого и эффективного сообщения и обновления информации; и создание платформы в социальных сетях для взаимодействия и обмена полезной и значимой информацией между женщинами с инвалидностью.

Кроме того, необходимо усилить коммуникацию для повышения осведомленности в обществе, например, путем разработки рекламных материалов в социальных сетях для женщин с инвалидностью; организации коммуникационных кампаний на уровне сообщества, в рамках которых сеть женщин с инвалидностью напрямую распространяет информацию и мобилизует поддержку в обществе через клубы для людей с инвалидностью...

ПВ:Известно, что провинциальная ассоциация людей с инвалидностью Нге Ан является одной из местных организаций, уделяющих большое внимание поддержке и защите прав женщин и девочек с инвалидностью. Могли бы вы рассказать об этом подробнее?

Г-жа Тран Тхи Нху Хоа:Ассоциация людей с инвалидностью провинции НгеанВ настоящее время ассоциация насчитывает 12 000 членов, из которых женщины с инвалидностью составляют почти 50%. В последние годы провинциальная ассоциация людей с инвалидностью Нге Ан организовала множество программ и мероприятий по продвижению гендерного равенства и предотвращению гендерного насилия; она также организовала множество учебных курсов по предотвращению и борьбе с сексуальным насилием в отношении женщин и девочек с инвалидностью для своих членских организаций. Благодаря знаниям и навыкам, приобретенным в области предотвращения гендерного насилия, женщины с инвалидностью лучше понимают свои права, как предотвратить насилие и как получить поддержку.

В 2019 году Ассоциация в сотрудничестве с Центром действий по развитию сообществ реализовала проект «Укрепление потенциала реагирования на гендерное насилие в отношении женщин и девочек с инвалидностью», финансируемый Фондом развития правосудия Европейского союза. В рамках проекта были организованы многочисленные прямые юридические консультации для сотен людей с инвалидностью и их родственников о реальности гендерного насилия; а также проведены конкурсы на тему «Понимание гендерного насилия в отношении женщин и девочек с инвалидностью» в различных населенных пунктах…

В провинции Нгеан создан провинциальный клуб для женщин с инвалидностью, а также шесть подобных клубов в городе Винь, поселке Тхай Хоа, поселке Куа Ло и районах Нги Лок, Тхань Чуонг и Куи Хоп. Благодаря деятельности клубов для женщин с инвалидностью, женщины, занимающие руководящие должности, могут лучше понимать положение, мысли и стремления женщин с инвалидностью, а также распространять информацию по вопросам, связанным с гендерным и сексуальным насилием в отношении женщин и девочек с инвалидностью.

ПВ:Как руководитель сети женщин с инвалидностью в Центральных провинциях, не могли бы вы поделиться некоторыми историями, связанными с предотвращением и борьбой с насилием в отношении женщин и девочек с инвалидностью в этой провинции за последнее время?

Г-жа Тран Тхи Нху Хоа:В последние годы власти провинции Нгеан выявили и предали огласке несколько случаев сексуального насилия в отношении женщин-инвалидов. Например, в 2019 году парализованная женщина в коммуне Дьен Тан (район Дьен Чау) подверглась сексуальному насилию со стороны школьного библиотекаря; преступник впоследствии был приговорен к двум годам тюремного заключения. В 2021 году немая женщина в коммуне Хунг Линь (район Хунг Нгуен) была изнасилована мужчиной с судимостью…

Помимо этого, существует множество историй о насилии, которому подвергаются женщины и дети с инвалидностью. Большинство жертв предпочитают молчать из-за чувства стыда и неполноценности. Однако, участвуя в тренингах по предотвращению и борьбе с гендерным насилием, в доверительной и непринужденной атмосфере, эти женщины начали делиться своим опытом, включая множество историй, которые, по их словам, были «раскрыты впервые». Среди них — история женщины, которую много лет унижали и оскорбляли члены семьи; истории некоторых женщин-инвалидов, подвергавшихся сексуальному насилию со стороны мужей; и истории о неуместных комментариях, соблазнительных сообщениях или оскорблениях в социальных сетях, которые им пришлось терпеть.

Для предотвращения подобных инцидентов провинциальный клуб женщин с ограниченными возможностями в Нгеане организует встречи и консультации, чтобы помочь женщинам распознавать различные формы насилия и, таким образом, предотвращать их. Клуб также выступает связующим звеном с соответствующими организациями, такими как провинциальный центр юридической помощи и провинциальный женский союз, чтобы помочь женщинам получить своевременную поддержку.

ПВ:Какие решения следует продвигать в будущем для предотвращения и борьбы с насилием в отношении женщин и девочек с инвалидностью?

Г-жа Тран Тхи Нху Хоа:Насилие, как психологическое, так и физическое, оставляет незаживающие раны у жертв, особенно у девочек и женщин с инвалидностью. Поэтому нам необходимо действовать и делать больше значимых вещей для развития и интеграции женщин и девочек с инвалидностью.

Это включает в себя повышение осведомленности общества о проблемах инвалидности и гендерных вопросах. Крайне важно распространять информацию о Законе об инвалидах и Законе о гендерном равенстве среди всех членов общества. Также необходимо улучшать понимание и возможности женщин с инвалидностью в их семьях и обществе посредством организованных мероприятий и курсов повышения квалификации, специально предназначенных для женщин. Создание клубов, взаимное консультирование и неформальные беседы помогут женщинам обрести больше уверенности, чтобы говорить о необходимости поддержки или помощи со стороны общества.

Кроме того, необходимо укрепить связь с компетентными органами на низовом уровне, такими как женские ассоциации, Красный Крест и старосты деревень, чтобы понимать обстоятельства и трудности, с которыми сталкиваются женщины и дети с инвалидностью, и своевременно принимать меры по предотвращению насилия. Ассоциация людей с инвалидностью должна усилить координацию с Женским союзом на всех уровнях, чтобы интегрировать вопросы инвалидности в деятельность женщин в целом. Необходимо дополнить и интегрировать в существующие законы конкретные положения, направленные на защиту и поддержку женщин и детей с инвалидностью от гендерного и сексуального насилия, обеспечивая согласованность правовых документов по предотвращению и борьбе с гендерным насилием.

ПВ:Спасибо за беседу!