Общество

Таким образом, "интеграция" перестает быть просто лозунгом.

Диеп Тхань December 3, 2025 15:27

Преодолевая трудности, г-жа Нгуен Дай Транг (родилась в 1980 году, район Куа Ло) и г-н Нгуен Си Фи Санг (родился в 1998 году, коммуна Тхань Бинь Тхо) олицетворяют дух несгибаемой воли, превращая трудности в мотивацию для того, чтобы взять свою жизнь под контроль и создавать ценность для общества. По случаю Международного дня людей с инвалидностью 3 декабря корреспонденты газеты и радио Nghe An провели беседу с г-жой Нгуен Дай Транг и г-ном Нгуен Си Фи Сангом.

ngaykhuyettat.png

Подготовил: Диеп Тхань | Дата публикации: 3 декабря 2025 г.

Преодолевая трудности, г-жа Нгуен Дай Транг (родилась в 1980 году, район Куа Ло) и г-н Нгуен Си Фи Санг (родился в 1998 году, коммуна Тхань Бинь Тхо) олицетворяют дух несгибаемой воли, превращая трудности в мотивацию для того, чтобы взять свою жизнь под контроль и создавать ценность для общества. В преддверии Международного дня людей с инвалидностью 3 декабря журналисты газеты и радио Nghe An провели беседу с г-жой Нгуен Дай Транг и г-ном Нгуен Си Фи Сангом.

__________

1
Персонаж 1
1(1).png
Г-жа Нгуен Дай Чанг (1980 г.р.)

Ла люди с ограниченными возможностями передвиженияГ-жа Нгуен Дай Транг, получившая образование в области информационных технологий и проработавшая в известной медиакорпорации, также известна как основатель и управляющая многими уважаемыми ресторанами и предприятиями в провинции Хатинь.

2
Персонаж 2
2(1).png
Г-н Нгуен Си Пхи Санг (1988 года рождения)

Нгуен Си Фи Санг — создатель контента с нарушениями зрения, получивший признание после своей благотворительной поездки по Вьетнаму, в ходе которой он помогал людям в подобных обстоятельствах и вдохновлял других преодолевать трудности.

3856-vuot-qua-nghich-canh-ban-se-truong-thanh-2-2238.webp

ПВ: Известные как вдохновляющие примеры стойкости в преодолении трудностей, если бы вам пришлось выбрать момент, который стал бы «поворотным моментом в вашей перспективе» и заставил бы вас решить не смириться со своей судьбой, а взять свою жизнь под контроль, что бы это был за момент?

Г-жа Нгуен Дай Транг:Переболев полиомиелитом в возрасте 3 лет, я столкнулась с атрофией мышц ног, из-за чего не могла ходить. Переломный момент в моей жизни наступил очень рано. Когда мне было около 6 лет, я увидела, как мои сверстники, которые обычно играли как обычно, носят школьные сумки, а я — нет. Я была невероятно разочарована и растеряна. Я подумала: «Разве я чем-то отличаюсь от этих детей? Я должна ходить в школу, как и они». Поэтому я настояла на том, чтобы родители разрешили мне пойти в школу. Хотя они любили меня и беспокоились обо мне, мои родители долго колебались и согласились лишь с неохотой два года спустя, когда мне было 8 лет. Я считаю, что этот момент настойчивости в желании пойти в школу открыл для меня другой путь. Для меня грамотность — это не просто обучение, а свет. Благодаря школе у ​​меня появилась возможность выйти в мир, понять, на что я способна, и уверенно взять свою жизнь в свои руки, как я это делаю сегодня.

Г-н Нгуен Си Фи Санг:В отличие от Транг, моя трагедия произошла, когда мне было 23 года, лишив меня зрения и правой руки. Переломный момент наступил в те поздние ночи и ранние утра, когда отец думал, что я сплю. Я лежала неподвижно, слушая, как он тихо плачет у изножья кровати. Его плач был тревогой за мое будущее, страхом, что мне предстоит столкнуться со многими трудностями в жизни. Мое сердце болело, и я глубоко задумалась. Я знала, что если буду молчать, отец продолжит плакать обо мне. Поэтому я решила измениться, стать независимой и начать строить свою жизнь с нуля. Те ночи, когда отец молча плакал, стали моей главной мотивацией, открыв дверь на пути к тому, чтобы «не сдаваться».

PV: Г-жа Транг видит в грамотности свой свет, а г-н Санг черпает мотивацию из слез своих близких. Итак, когда вы столкнулись с самым большим препятствием, что послужило духовным «якорем», который помог вам обоим принимать решения и поддерживать этот огонь мотивации на протяжении многих лет?

Г-н Нгуен Си Фи Санг:Моя опора, вероятно, кроется в оптимизме, силе воли и целеустремленности. Столкнувшись с сомнениями окружающих или нехваткой ресурсов, я часто останавливаюсь и спрашиваю себя, зачем я вообще начал. Я говорю себе, что сдаваться не поможет, и все предыдущие усилия окажутся бессмысленными. Благодаря этому оптимизму и силе воли я сохраняю решимость и продолжаю двигаться вперед, даже несмотря на то, что впереди меня ждут трудности.

Г-жа Нгуен Дай Транг:Для меня самым большим препятствием был крайне низкий исходный уровень – нехватка ресурсов, капитала и связей. Я долго боролся и продвигался вперед понемногу. В самые трудные времена моей духовной опорой всегда были моя семья и мои дети. Именно любовь и ответственность перед близкими людьми поддерживали меня. Мотивацией для меня было не что-то грандиозное, а желание обеспечить своей семье и детям более стабильную жизнь. Именно эти простые, повседневные вещи стали самым неугасающим пламенем, помогавшим мне выстоять на протяжении многих лет.

Chị Nguyễn Đài Trang. Ảnh NVCC
У г-жи Нгуен Дай Транг диагностирована инвалидность ноги в возрасте 3 месяцев. Фото: Предоставлено интервьюируемой.
Anh Nguyễn Sỹ Phi Sang tự mình chăm sóc bản thân như một người bình thường. Ảnh: NVCC
После потери зрения г-н Нгуен Си Фи Санг по-прежнему старается заботиться о себе как обычный человек. Фото: Предоставлено интервьюируемым.
ash-tree-leaf-and-branch-davey-tree.webp

ПВ:С этой непоколебимой решимостью он,Она стала источником вдохновения для всего сообщества. Она показывает чувства и трудности, с которыми сталкиваются люди, будучи такими."представительЧто значит быть «источником вдохновения» для сотен или тысяч людей с инвалидностью? И...с ним онаЧто самое сложное в оказании помощи другим?

Г-жа Нгуен Дай Транг:На самом деле, я не чувствую никакого давления, когда меня называют «вдохновителем» или «представителем». Я просто живу так, как мне нужно жить, стараясь немного больше, чем другие, потому что живу в условиях, далеких от нормальных. Я не стремлюсь быть образцом для подражания. Если мой путь, мои неудачи и подъемы помогают кому-то обрести больше уверенности, то это источник счастья, а не бремя. И если бы мне пришлось говорить о самом сложном в моем пути сопровождения и помощи другим, это было бы помочь им поверить в себя. Многим людям не не хватает способностей; им просто немного не хватает уверенности.

Г-н Нгуен Си Фи Санг:Я полностью согласна с г-жой Транг в отношении внушения уверенности. Когда видеоролики о моем путешествии через Вьетнам стали широко известны, меня невольно стали воспринимать как представительницу людей с инвалидностью, преодолевающих трудности. В тот момент я почувствовала, что то, что я сделала и продолжаю делать, перестало быть просто моим личным делом. Каждое действие, слово или видео могут повлиять на то, как другие воспринимают людей с инвалидностью. Самое сложное — это вдохновлять, помогать людям понять, что они могут быть независимыми, уверенными в себе и двигаться вперед самостоятельно, без навязывания или вмешательства извне. Иногда вдохновение важнее, чем решение всех их проблем. Осознание этого является одновременно и давлением, и мотивацией, помогающей мне продолжать стремиться к большему.

ПВ: И г-жа Транг, и г-н Санг подчеркнули важность вселения уверенности в себе и предоставления людям с инвалидностью возможности стать независимыми. В настоящее время технологии являются мощным инструментом для достижения этой самостоятельности. С точки зрения г-на Санга...,Сестра, как технологии меняют жизнь людей с инвалидностью, и что нужно сделать, чтобы все люди с инвалидностью могли извлечь пользу из этого прогресса?

Г-н Нгуен Си Фи Санг:Для меня технологии открыли множество возможностей, особенно для онлайн-обучения, работы и общения. Но с точки зрения человека с нарушениями зрения я вижу много конкретных пробелов в доступе к технологиям. Во-первых, в отдаленных районах во многих местах отсутствует покрытие сети, а технологические устройства еще не получили широкого распространения, что является препятствием с точки зрения инфраструктуры. Во-вторых, хотя слепые люди могут пользоваться смартфонами, очень немногие знают, как ими пользоваться, существует мало подходящих вспомогательных приложений, и никто не предоставил практических инструкций по их использованию. Для того чтобы все могли извлечь из этого пользу, необходимо: чтобы правительство, организации и сообщество оказывали поддержку в предоставлении устройств и, что немаловажно, обучали и направляли людей с нарушениями зрения в практическом использовании.

Г-жа Нгуен Дай Транг:Г-н Санг справедливо указал на материальные трудности и проблемы с использованием, которые являются фундаментальными вопросами, требующими решения. С точки зрения владельца бизнеса, внедряющего цифровую бизнес-модель, я хотел бы добавить свою точку зрения на устойчивость и политику. Я вижу, что технологии открывают реальные возможности, но существуют и более серьезные барьеры, чем просто нехватка оборудования. К ним относятся: высокие затраты (на оборудование и подключение к интернету), цифровые навыки (наличие инструментов, но незнание, как эффективно использовать их для получения дохода) и инклюзивный дизайн (многие приложения/веб-сайты по-прежнему не удобны для пользователей). И наконец, технологии не могут заменить уважение и реальные возможности трудоустройства со стороны общества. Я думаю, что необходимы три вещи: практическое обучение цифровым навыкам на местном уровне; внедрение политики субсидирования/предоставления оборудования/интернета; и поощрение инклюзивного дизайна с самого начала – отношение к людям с инвалидностью как к обычным пользователям, а не как к «особой» группе, добавленной позже.

ПВ:Для поддержания и развития всех ваших проектов необходима устойчивость. Какое «наследие» вы планируете оставить после себя в ближайшие 5-10 лет?

Г-н Нгуен Си Фи Санг:В настоящее время я работаю в социальных сетях и занимаюсь небольшими проектами, помогающими людям с инвалидностью стать более независимыми. У меня есть более масштабные планы, цель которых — создать место, которое сможет поддерживать и создавать возможности для большего числа людей с инвалидностью. В ближайшие 5-10 лет я надеюсь оставить после себя не только конкретные результаты, но и дух: никогда не сдаваться, быть независимым и стремиться преодолевать трудности. Когда люди будут смотреть на меня, они увидят, что даже перед лицом трудностей можно встать, жить уверенно и создавать ценность. Санг хочет, чтобы люди поняли, что усилия, настойчивость и сила воли могут передаваться от одного человека к другому, помогая изменить жизнь к лучшему.

Г-жа Нгуен Дай Транг:Для меня важно, чтобы мой вклад был действительно конкретным и масштабируемым в экономической практике. В ближайшие 5-10 лет я надеюсь, что мое влияние будет заключаться не только в выживании бизнеса или проекта, но и в создании устойчивой инклюзивной модели, у которой другие смогут учиться и которой смогут следовать. И я надеюсь найти подходящих людей с инвалидностью для сотрудничества, обучения их и предоставления им возможности работать и пользоваться уважением наравне со всеми остальными.

ПВ:Успех — это не конечная цель, а точка остановки для пересмотра целей. Если рассматривать каждое достижение как веху..."достопримечательностьЭто амбициозная цель, так какая же ваша следующая большая цель?

Г-жа Нгуен Дай Транг:В своей модели организации труда я глубоко обеспокоена и стремлюсь расширить возможности трудоустройства для людей с инвалидностью. Я хочу, чтобы у них была не только работа, позволяющая зарабатывать на жизнь, но и среда, в которой они могли бы принимать активное участие в работе и бизнесе, иметь стабильную профессию и долгосрочный путь карьерного роста.

Г-н Нгуен Си Фи Санг:Цель г-жи Транг по расширению возможностей трудоустройства действительно значима, и я также стремлюсь создать практические возможности для карьерного роста, но иным способом, чтобы диверсифицировать ресурсы. Моя следующая большая цель — дальнейшее развитие более сильных каналов в социальных сетях, как для распространения вдохновения, так и для создания возможностей для людей с инвалидностью учиться и становиться независимыми. В то же время я планирую открыть элитный массажный салон для слепых, чтобы они могли иметь реальную работу, выражать свои способности и жить уверенно. Цель состоит не только в создании успешного проекта, но и в изменении восприятия людьми с инвалидностью в обществе, помогая им увидеть, что слепые люди могут создавать ценность, жить уверенно и вносить вклад в общество.

ПВ:С общей целью повышения осведомленности и расширения возможностей трудоустройства, по случаю Международного дня людей с инвалидностью 3 декабря, он..., у нее естьКакое сообщение Я хочу донести это послание до работодателей/государственных учреждений и общества в целом.Не являются?

Г-н Нгуен Си Фи Санг:Я надеюсь, что работодатели, государственные учреждения и все остальные будут относиться к людям с инвалидностью справедливо, предоставляя им возможности попробовать себя в разных сферах и внести свой вклад. Общество должно изменить свою точку зрения, признавая не только их ограничения, но и потенциал и способности. Когда людям с инвалидностью доверяют и предоставляют возможности, они могут учиться, становиться независимыми и создавать ценность для себя, своих семей и своих сообществ. Важно работать вместе, чтобы создать равную среду, где каждый может жить, работать и вносить свой вклад в полной мере.

Г-жа Нгуен Дай Транг:Я полностью поддерживаю идею г-на Санга о справедливости. Однако для достижения этой справедливости нам необходимо начать с изменения общественного мышления. Меня почти полностью отвергали при поиске работы, поэтому я считаю, что нам нужны более равные возможности. Работодатели должны в первую очередь оценивать навыки, а затем инвалидность. Если бы рабочая среда была немного более доступной, а процесс найма немного более открытым, люди с инвалидностью ответили бы взаимностью, проявляя настойчивость, ответственность и истинную ценность своего труда. Что касается общества в целом, то самое большое изменение, которого я хочу, заключается в изменении перспективы: не следует рассматривать людей с инвалидностью как «объекты, нуждающиеся в помощи», а как граждан, которые могут внести свой вклад. Когда мы будем видеть их именно так, мы естественным образом создадим необходимые условия. И тогда «инклюзия» перестанет быть лозунгом, а станет образом жизни.

PV: Спасибо, Транг и Санг, за беседу!

Chị Nguyễn Đài Trang. Ảnh: NVCC
Г-жа Нгуен Дай Транг выбрала позитивный настрой к жизни и смело встречает трудности лицом к лицу. (Фото: Предоставлено интервьюируемой)
ngay 3.1200011
Фи Санг получил широкую известность после своего путешествия по Вьетнаму со своим другом. Фото: Предоставлено собеседником.
82167619_3412358362167803_7493276102408798208_n.jpg
Помимо помощи себе и своей семье, г-жа Дай Транг от всего сердца помогает многим другим, менее удачливым людям. Фото: Предоставлено интервьюируемой.
Phi Sang tham gia nhiều hoạt động thiện nguyện và được mọi người yêu quý. Ảnh: NVCC
Фи Санг принимала участие во многих благотворительных мероприятиях и пользовалась всеобщей любовью. Фото: Предоставлено интервьюируемой.
545594529_4125489350997529_6935641432544105577_n.jpg
Г-жа Нгуен Дай Транг и трое её детей. Фото: Предоставлено интервьюируемой.
0 0 0

О нас писала газета Nghe An.

Последний

Таким образом, "интеграция" перестает быть просто лозунгом.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО