Экономика

К середине сентября Нге Ан засеял почти 5000 гектаров озимых культур.

Сюань Хоанг DNUM_BFZAJZCACE 10:36

В солнечные дни фермеры Нгеана выходят на поля выращивать озимые культуры. На сегодняшний день в провинции засеяно почти 5000 гектаров.

Клип: Сюань Хоанг

В эти засушливые дни фермеры в коммунах округа До Лыонг активно выходят в поля, чтобы ускорить сбор озимых культур. Фермеры отмечают, что выращивание озимых культур — довольно тяжёлый труд, при этом сельскохозяйственные рабочие в основном среднего и старшего возраста. Однако, благодаря богатому опыту в производстве, они ежегодно активно выращивают урожай, чтобы обеспечить рынок и получить дополнительный источник дохода.

Những ngày thời tiết khô ráo, bà con nông dân các xã: Lưu Sơn, Bắc Sơn, Tràng Sơn, Thượng Sơn, Hoà Sơn... của huyện Đô Lương nhộn nhịp ra đồng tăng tốc sản xuất cây vụ đông. Bà con cho biết, năm nào cũng vậy, nhờ chọn các loại rau, củ, quả có giá trị cao đưa vào gieo trồng, nên vụ đông cho thu nhập cao hơn. Trong ảnh: Bà con nông dân xã Lưu Sơn triển khai trồng vụ đông trong sáng 13/9. Ảnh: Xuân Hoàng
В засушливые дни фермеры коммун округа До Лыонг выходят в поля, чтобы ускорить сбор озимых культур. Фото: Сюань Хоанг

Г-жа Хо Тхи Туан из деревни Луу Тхо коммуны Луу Сон рассказала, что на этих 2 соа рисовых полей её семья ежегодно выращивает огурцы, кабачки и батат, зарабатывая более 25 миллионов донгов. В этом году, несмотря на свой преклонный возраст, они всё ещё выращивают 2 соа огурцов, кабачки для ботвы и батат.

Осматривая поля района До Лыонг, помимо недавно засеянных озимыми культурами, можно увидеть также собранный урожай овощей, клубней и фруктов. Среди них горькая дыня, посаженная жителями более месяца назад, а теперь собираемая и продаваемая по высоким ценам. Г-жа Фан Тхи Хоа, владелица поля горькой дыни в коммуне Лыу Сон, рассказала, что после уборки весеннего риса её семья не стала сеять летне-осенние культуры, а вместо этого посадила горькую дыню на площади в 1 сао. Посев с начала июля, сбор урожая к началу августа. Через месяц семья собрала 200 кг фруктов, продав их по цене 10 000–12 000 донгов за кг.

Để đáp ứng nguồn rau cung cấp cho thị trường, tránh tình trạng thu hoạch cùng một thời điểm, bà con nông dân huyện Đô Lương không xuống giống cùng một lúc, mà hộ làm trước, hộ làm sau. Do đó, cùng trên một cáh đồng nhưng có đám đã lên xanh tốt, có đám giờ mới xuống giống, thậm chí có những loại rau đã cho thu hoạch. Trong ảnh: Bà con nông dân tận dụng cây que làm giàn cho đậu cô ve. Ảnh: Xuân Hoàng
Чтобы избежать одновременной уборки урожая, фермеры в разных районах не сажают семена одновременно. В результате на одном поле некоторые поля уже зеленые, а некоторые только что засеяны. Фото: Сюань Хоанг

Г-н Тран Ван Туан, заместитель председателя Народного комитета коммуны Луу Сон, сказал: «В этом населенном пункте с давними традициями выращивания озимых культур люди каждый год активно занимаются выращиванием озимых культур, овощей, клубней и фруктов с высокой добавленной стоимостью: огурцов, стручковой фасоли, кабачков, горькой дыни, баклажанов... В этом году план коммуны — посадить 60 гектаров озимых культур, к 13 сентября жители засеяли 20 гектаров плодородных земель и высадили два урожая риса».

По данным Центра сельскохозяйственных услуг округа До Лыонг, в этом году округ планирует засеять более 1000 гектаров озимых культур. Соответственно, кукуруза выращивается в основном на аллювиальных землях вдоль реки; овощи, клубнеплоды и фрукты всех видов выращиваются на землях с одним или двумя посевами риса. По состоянию на 13 сентября во всем округе засеяно около 200-250 гектаров. Директор Центра сельскохозяйственных услуг округа До Лыонг, г-н Ле Ань Сон, сообщил, что в предыдущие годы доход от продажи высокоценных овощей, клубнеплодов и фруктов, таких как горькая дыня, огурцы, зелёная фасоль, кабачки и т. д., составлял более 200 миллионов донгов с гектара.

Chị Phan Thị Hoa, chủ đám ruộng mướp đắng cho hay, sau khi thu hoạch xong lúa Xuân, gia đình không gieo cấy hè thu mà triển khai trồng mướp đắng trên diện tích 1 sào. Xuống giống từ đầu tháng 7, đến đầu tháng 8 cho thu hoạch. Sau 1 tháng, gia đình đã thu hoạch được 2 tạ quả, giá bán từ 10.000 - 12.000 đồng/kg. Chị Hoa cho biết, mướp đắng cho thu hochj kéo dàu đến Tết Nguyên đán, nên 1 sào thu nhập khoảng 15 triệu đồng. Ông Trần Văn Tuấn - Phó Chủ tịch UBND xã Lưu Sơn cho biết: Là địa phương có t
Горькую дыню выращивают в районе До Лыонг с начала июля и собирают в августе. По словам местных жителей, сейчас цена на горькую дыню составляет от 10 000 до 12 000 донгов за кг. Фото: Сюань Хоанг

Этой зимой район Йентхань планирует засеять 1500 гектаров кукурузы и различных овощей. Г-н Нгуен Чонг Хыонг, директор Центра сельскохозяйственных услуг района, сообщил, что из-за недавних дождей посев кукурузы на землях, отведенных под два вида риса, идет медленно. Фермеры в предгорных коммунах Льентхань, Литхань, Миньтхань, Куангтхань, Тхиньтхань, Вьентхань... выращивают различные овощи, и в настоящее время засевают около 400 гектаров.

Tranh thủ thời tiết nắng ráo, bà con nông dân bám đồng sản xuất vụ đông. Ảnh: Xuân Hoàng
Пользуясь солнечной погодой, фермеры продолжают выращивать озимый урожай в полях. Фото: Сюань Хоанг

В этом году вся провинция стремится засеять 34 690 гектаров различных озимых культур. По словам г-на Нгуен Тиен Дыка, начальника провинциального Департамента земледелия и защиты растений, по состоянию на 13 сентября общая площадь посевов озимых составила почти 5000 гектаров при плане в 34 690 гектаров, что составляет 14,37% от плана.

Из которых: Кукуруза была засеяна на площади более 2934 га/план 19 000 га (достигнув 15,45%), сосредоточена в районах Дьенчау, Намдан, Йентхань, Аньшон, Нгиадан...; Арахис, на площади более 762 га/план 1000 га (достигнув 83,33%), в районах Дьенчау, Нгилок, Намдан; Овощи всех видов, на площади более 1266 га/план 13 200 га, достигнув 9,59%, в районах Нгилок, Намдан, Дьенчау, Йентхань, Аньшон...; Сладкий картофель, площадью более 20 га/план 1240 га, достигает 1,63% в округе Нам Дан.

В настоящее время погода солнечная, местные фермеры продолжают выезжать в поля, чтобы ускорить производство озимых культур./.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
К середине сентября Нге Ан засеял почти 5000 гектаров озимых культур.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО