Мягкая и ароматная рисовая бумага от Nghe An

April 30, 2016 22:27

(Baonghean.vn) – В Нге Ане производство рисовой бумаги имеет долгую историю, но наибольшую известность она получила в таких районах, как До Лыонг и Тхань Чыонг. Этот продукт пользуется популярностью у потребителей благодаря своей эластичности, прочности и неповторимому вкусу. Производство рисовой бумаги приносит местным жителям стабильный доход.

Nguyên liệu để làm bánh đa nem là gạo tẻ được lựa chọn kỹ lưỡng. Các công đoạn làm bánh không quá phức tạp, nhưng để bánh trắng, ngon, dẻo đáp ứng được khẩu vị của người tiêu dùng cần có kỹ thuật và kinh nghiệm.
Сырьём для производства рисовой бумаги служит тщательно отобранный рис. Процесс приготовления рисовой бумаги не слишком сложен, но чтобы она получилась белой, вкусной и мягкой, отвечающей вкусу потребителей, требуются определённая техника и опыт, а муку необходимо измельчать очень тонко.
Theo anh Nguyễn Thế Qúy xã Cát Văn huyện Thanh Chương thì ban đầu phải nghiền nhỏ gạo, bột gạo đem ngâm nước chừng 3-4 giờ rồi cho vào máy tráng. Sau đó, bánh được rải lên phên tre để phơi. Những ngày nắng hanh, chỉ cần phơi 2 giờ là có thể thu phên.
По словам господина Нгуена Тхе Куи из коммуны Катван района Тханьчыонг, сначала рис измельчают, рисовую муку замачивают в воде примерно на 3-4 часа, а затем помещают в машину для раскатывания. После этого лепёшку раскладывают на бамбуковых циновках для просушки. В сухие солнечные дни циновки высыхают всего за 2 часа.
Kinh nghiệm của người dân nơi đây là tráng bánh vào buổi sớm để kịp đón nắng, giúp bánh có độ khô vừa phải. Đây cũng là khâu quan trọng nhất quyết định chất lượng sản phẩm. Bánh không đủ nắng sẽ bị ỉu và xỉn màu; còn nếu quá nắng thì sẽ bị giòn gãy.
Местные жители по опыту готовят пирог рано утром, чтобы он успел прогреться на солнце и стать умеренно сухим. Это также самый важный этап, определяющий качество продукта. Если пирогу не хватает солнечного света, он будет размокшим и потеряет цвет, а если света будет слишком много, он станет хрупким и сломанным.
Nghề làm bánh đa nem đã tạo công việc cho không ít lao động trong làng
Профессия по производству рисовой бумаги создала рабочие места для десятков домохозяйств в деревне.
Mỗi ngày gia đình anh Nguyễn Thế Qúy sản xuất khoảng 1.200 cái phên bánh đa nem; hầu hết được thương lái từ các huyện như Anh Sơn, Đô Lương, Thanh Chương, Nam Đàn về tận nơi thu mua. Làm đến đâu bán hết đến đấy. Giá bán dao động từ 13-15 nghìn đồng/100 bánh, lãi 100 nghìn đồng/1 nghìn bánh.
Ежедневно семья Нгуена Тхе Куи производит около 1200 подносов из рисовой бумаги. Большинство из них закупают торговцы из таких районов, как Аньшон, Долыонг, Тханьчыонг и Намдан. Они раскупаются сразу после изготовления. Цена продажи колеблется от 13 000 до 15 000 донгов за 100 рулонов. Продажа 1000 рулонов приносит прибыль в размере 100 000 донгов.
Bánh đa nem được làm theo nhiều kiểu dáng khác nhau như tròn hay vuông, được dùng để rán nem hoặc ăn sống.
Рисовая бумага изготавливается в самых разных формах: круглой или квадратной, ее используют для заворачивания жареных спринг-роллов или едят с другими блюдами.
Bánh đa nem xứ Nghệ có màu trắng vừa phải, mềm, dẻo, mở túi đựng bánh thấy còn thơm mùi gạo. Khi cuộn nem rán, vỏ bánh giòn tan. Bao gói đẹp, chất lượng sản phẩm bảo đảm nên được người tiêu dùng ưa chuộng.
Рисовая бумага для спринг-роллов Nghe An имеет умеренно белый цвет, она мягкая и гибкая, и при открытии пакета сохраняется аромат риса. При сворачивании спринг-роллов рисовая бумага не рвётся и остаётся хрустящей после обработки. Красивая упаковка и гарантированное качество продукта делают её популярной среди потребителей.

Сюаньцзан - Тай Хиен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Читать далее

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Мягкая и ароматная рисовая бумага от Nghe An
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО