При голосовании, если вы видите слово «Ти» (что означает «город» или «поселок»), следует ли вам зачеркнуть свое имя?

В обществе до сих пор сохраняются многие предрассудки относительно лидерских качеств женщин, когда они приходят в политику, поэтому некоторые люди вычеркивают слово «Ти» (что означает «проститутка»), когда видят его в предвыборной агитации.

Согласно данным Министерства труда, инвалидов и социальных дел, процент женщин-депутатов Национального собрания в 13-м созыве значительно снизился и был самым низким за последние четыре созыва. За последние 20 лет (с 1987 по 2007 год) число женщин-депутатов Национального собрания увеличилось всего почти на 4%; женщины по-прежнему сталкиваются со многими предрассудками и препятствиями при участии в политике.

При голосовании, если вы видите слово «Thi» (что означает «город» или «регион»), зачеркните его.

Выступая на«Семинар по медиаориентации для повышения участия женщин в Национальном собрании и народных советах всех уровней».На конференции, состоявшейся 11-12 апреля, доктор Нгуен Си Зунг, бывший заместитель главы аппарата Национального собрания, подчеркнул, что нынешние сообщения в СМИ, касающиеся гендерного равенства в целом и участия женщин в политике в частности, сосредоточены на изображении негативных аспектов, таких как домашнее насилие; женщины на руководящих должностях, вынужденные брать на себя дополнительные обязанности, стремясь одновременно быть хорошими лидерами и женщинами, соответствующими традиционным нормам и стилям; или же содержат призывы к действию в форме лозунгов.

Женщины-делегаты 13-го созыва Национального собрания во время перерыва (Фото: KT)

«Хотя такая информация может способствовать повышению осведомленности, повторение подобных сообщений может иметь обратный эффект — снижение чувствительности к информации — и во многих случаях может вызвать контрпродуктивную реакцию, в результате чего коммуникационные усилия не принесут ожидаемых результатов», — сказал г-н Нгуен Си Дунг.

Недавние исследования Института исследований развития также показывают, что мужчины занимают больше руководящих должностей, чем женщины. В обществе по-прежнему существует множество предрассудков относительно лидерских способностей женщин: большинство считает, что женщины легко отвлекаются на домашние дела, неспособны работать под высоким давлением и склонны к компромиссам; что женщинам не хватает времени и им не доверяют.

Кроме того, молодые женщины часто находятся в детородном возрасте, что оставляет им мало времени на карьеру. Опрошенные считают, что женщины не способны совмещать работу и домашнюю жизнь. Более того, люди не доверяют молодым женщинам как способным лидерам. Даже талантливая молодая женщина может столкнуться с многолетними трудностями, прежде чем получит повышение.

Одна женщина, отвечая на опрос, проведенный Институтом исследований развития, сказала: «На мой взгляд, общественное мнение по-прежнему предвзято. Люди считают, что мужчины более способны, чем женщины. Теперь, когда дело доходит до выборов, если на избирательном участке видят слово «г-жа», его зачеркивают. Я была в команде по подсчету голосов и видела это; они зачеркивали только женщин».

Если вы хотите, чтобы вас услышали, голосуйте за женщин.

Заместитель министра труда, инвалидов и социальных дел и вице-председатель Национального комитета по улучшению положения женщин во Вьетнаме, г-н Нгуен Чонг Дам, подтвердил, что увеличение доли женщин-делегатов в Национальном собрании и Народных советах всех уровней является особенно важным показателем на пути к достижению общей цели."Увеличить участие женщин в руководящих и управленческих должностях.,цель состоит в постепенном сокращении гендерного разрыва на политической арене.”Национальной стратегии по гендерному равенству на период 2011-2020 годов.

Заместитель министра Нгуен Чонг Дам заявил, что Конституция Вьетнама закрепляет равные права мужчин и женщин на участие во всех сферах государственной и общественной жизни. С точки зрения представительства, участие в выборных органах означает представительство населения всех социальных слоев, профессий и полов. Женщины составляют более половины населения мира, и это соотношение справедливо и для Вьетнама.

Следовательно, женщинам следует активнее участвовать в выборных органах, чтобы обеспечить равное представительство с мужчинами. С другой стороны, женщины не уступают мужчинам по своим способностям, особенно в общественной работе, взаимодействии с различными слоями населения и убеждении их.

Международный опыт показывает, что для того, чтобы женщины имели решающее влияние, им необходимо как минимум 30% представительства в государственном аппарате.

Таким образом, Закон 2015 года о выборах в Национальное собрание и Народные советы также предусматривает: обеспечение того, чтобы не менее 35% от общего числа лиц в официальном списке кандидатов в Национальное собрание и Народные советы составляли женщины. Это также важная и необходимая мера для оценки социально-экономического развития каждой страны мира.

Однако, по словам г-на Нгуен Чонг Дама, политика — это сфера, где традиционно доминируют мужчины. Социальные нормы, стереотипные представления о женщинах и их ролях, а также представления об их способностях и настойчивости в совокупности создают огромное давление, трудности и препятствия для женщин, желающих участвовать в политике в целом и в выборных органах в частности.

Заместитель министра Нгуен Чонг Дам подтвердил: «Нам необходимо искоренить предрассудок о том, что мужчины по своей природе больше подходят для руководящих должностей, чем женщины».

Доктор Нгуен Си Дунг также подчеркнула, что для привлечения избирателей необходимо повышать осведомленность о роли и положении женщин в руководстве и управлении; минимизировать гендерные стереотипы и активно поддерживать участие женщин в политике. В частности, необходимо формировать образ мужчин, разделяющих домашние обязанности, супругов, разделяющих полномочия по принятию решений по важным жизненным вопросам, и мужчин и женщин, разделяющих полномочия по принятию решений в обществе и на рабочем месте.

Кроме того, женщины-избирательницы обязаны лично участвовать в выборах и не могут «поручить голосовать кому-либо другому», тем самым теряя свои права и гражданские обязанности.

Согласно VOV