Наследие Ангелы Меркель находится под угрозой.

(Baonghean.vn) - Независимо от того, что произойдет в Афинах и Брюсселе, канцлер Германии столкнется с растущей критикой внутри страны в связи с необходимостью урегулирования греческого кризиса.

В пятницу вечером миллионы немцев смотрели по телевизору политически остросюжетную комедию под названием «Ледотанцовщица», рассказывающую о канцлере Германии, которую муж вынуждает взять отпуск, чтобы отвлечься от конфликта на Украине и греческого кризиса. По дороге на вокзал она получает удар по голове упавшей вывеской и, очнувшись, считает, что живет во времена до падения Берлинской стены.

Вряд ли Ангела Меркель захотела бы вернуться в эпоху холодной войны. Но возможность повернуть время вспять, к моменту до того, как греческий еврокризис стал доминирующей темой ее канцлерства, вероятно, показалась ей интригующей на прошлой неделе. В дни, предшествовавшие недавним внезапным дебатам о том, следует ли продолжать оказывать помощь Греции или исключить ее из еврозоны, немецкий лидер столкнулась с самым серьезным испытанием за все десятилетие своего пребывания на посту.

Кажется, все будущее Европы лежит на плечах женщины, которая однажды заявила: «Если евро потерпит крах, потерпит крах и Европа», — и вполне может добавить: «и я тоже».

Меркель стояла перед выбором между двумя потенциально катастрофическими сценариями. Как выразился Артур Фишер, со-генеральный директор Берлинской фондовой биржи: «Либо она выберет третий пакет финансовой помощи, но рискует изолироваться внутри страны на протяжении всего процесса, а также столкнется со стагнацией еще на шесть месяцев или год. Либо она примет выход Греции из еврозоны (Грексит), в результате чего Греция будет все глубже погружаться в нищету, а изображения ее бедственного положения будут распространяться по всему миру, и она будет нести за это ответственность».

Канцлер Германии Ангела Меркель сталкивается с непростым выбором в связи с греческим кризисом, что потенциально может поставить под угрозу ее авторитет на посту канцлера. (Изображение: Интернет)

На протяжении нескольких недель Меркель говорила больше о Греции, чем о Германии. Она была настолько хорошо знакома с политической жизнью страны, что Бернд Ульрих, политический корреспондент еженедельника Die Zeit, в шутку заметил, что «она могла бы в любой момент стать соправительницей Афин».

В редакционной статье газета Neue Osnabrücker Zeitung резюмировала то, что она назвала «задачей Геркулеса», стоящей перед ней в последние дни: «Это момент Ангелы Меркель. От нее ожидают, что она выступит посредником между греками и другими партнерами по еврозоне. От нее ожидают, что она найдет компромисс между интересами 11 миллионов греков и 320 миллионов других жителей еврозоны».

Теперь ей придётся донести решение, принятое в Брюсселе, до Бундестага, где она столкнётся с растущим сопротивлением внутри собственных консервативных рядов, многие из которых возмущены тем, что она не продвигает выход Греции из ЕС. Они даже отказались рассматривать вопрос о реструктуризации долга, в чём МВФ непреклонен, если останется вовлечённым в этот процесс. Все они заявляют, что представляют голоса разгневанных избирателей.

И хотя нет сомнений в том, что Меркель могла бы добиться какой-либо финансовой помощи через Бундестаг, если бы захотела, благодаря поддержке своего менее влиятельного партнера по коалиции, Социал-демократической партии, остается вопрос: какова будет цена этого для нее?

Бунт внутри партии может оказаться решающим для ее будущего на посту канцлера Германии. Меркель считает, что ее наследие находится под угрозой на фоне предположений о том, что она может рассмотреть возможность переизбрания на четвертый срок в 2017 году.

В последние дни огромную популярность приобрела онлайн-петиция экономиста Томаса Пикетти, призывающая правительство Германии сократить государственный долг Греции аналогично тому, как Германия получила помощь в рамках реструктуризации страны после Второй мировой войны.

Это, а также громкие заголовки, такие как опубликованный на прошлой неделе в New York Times: «Немцы забыли урок послевоенной истории об облегчении долгового бремени во время греческого кризиса», сопровождаемые статьей, в которой говорилось о «немецком лицемерии», и фотографией подписания соглашения, фактически сократившего послевоенный долг Западной Германии вдвое в 1953 году, вызвали гнев у некоторых немцев.

Они утверждали, что после того, как в греческое правительство были вложены огромные средства и даны бесчисленные обещания, не принесшие никаких результатов, сравнение было бы несправедливым.

Фишер из Берлинской фондовой биржи сказал: «Здесь играет роль множество культурных различий, в том числе тот факт, что мы, немцы, ненавидим неопределенность. Мы устанавливаем стандарты для всего, даже для стульев, чтобы они соответствовали столам; мы любим эту определенность, и я всегда прихожу на встречи вовремя. Причина, по которой мы не хотим тратить деньги впустую, заключается в том, что мы не знаем, куда эти деньги пойдут».

Прошло пять лет с момента начала кризиса. Полдесятилетия напряженных и затянувшихся переговоров с Афинами, с лидерами, чьи предложения так и не убедили Меркель, и годы, в течение которых ее и ее министра финансов Вольфганга Шойбле неоднократно изображали фашистами. Последней каплей для Меркель стало объявление премьер-министра Греции Алексиса Ципраса о проведении референдума.

Разгневанная Меркель назвала Ципраса и его влиятельную фракцию внутри партии «радикальными и идеологически настроенными» и заявила, что он «нагло вбивает страну в стену».

Внутри Германии растет критика греческой политики Меркель. В газете Die Zeit бывший министр иностранных дел Германии Йошка Фишер обвинил ее в неспособности оценить политические последствия планов жесткой экономии и заявил, что, по его мнению, в настоящее время нет решения, которое позволило бы сохранить лицо какой-либо из сторон. Он сказал: «Я виню в этом немецкое правительство. Они не продумали ситуацию и не действовали политически».

Бывший депутат от Партии зеленых заявил, что хотел бы, чтобы Меркель признала, что, будучи «более мудрым и сильным» партнером, правительство Германии должно быть готово «признать, что его политика финансовой помощи до сих пор потерпела неудачу». Он задался вопросом, почему правительство не предлагает списание долгов в обмен на структурные реформы.

Хотя Меркель часто называют «королевой Европы», наблюдатели отмечают, что, в отличие от Гельмута Коля, в этот кризисный период Меркель была европейкой не из тех, кому не хватало страстей, а скорее из тех, кому не хватало здравого смысла.

Политический комментатор Людвиг Гревен заявил: «Она понимает, что процветание Германии зависит от мирного сосуществования с другими странами континента, а также от экономического сотрудничества. Именно поэтому она будет стремиться к компромиссу с Грецией – каким бы сложным он ни казался».

Тху Гианг

(По данным Guardian и BBC)