Поиски виновника, который повесил «грязную бомбу» у истока реки Сао

Срочная рекомендация

Деревня Лам Синь, коммуна Нгиа Йен, ранее была производственным коллективом лесного хозяйства Нгиа Дан, расположенного в районе, граничащем с коммуной Бай Трань, уезда Нху Суан, провинции Тхань Хоа. Из этой горной лесной местности вниз по течению протекает ручей Сао (также известный как ручей Анг, ручей Лам Синь). Это также один из основных притоков реки Сао, протекающей через коммуны Нгиа Йен и Нгиа Май.

В последние годы жители деревни Лам Синь стали свидетелями постепенного «умирания» этого ручья с тех пор, как на соседней территории была построена крупная свиноферма акционерной компании Tam Viet Livestock, расположенной в деревне 10 коммуны Бай Трань.

27 июня 2024 года, получив петицию от избирателей коммуны Нгиа Йен, Постоянный комитет Народного совета района Нгиа Дан опубликовал официальное письмо № 1080/HĐND-VP с просьбой к Народному комитету района Нгиа Дан дать разъяснения.

«

В настоящее время жители деревни Лам Синь испытывают серьезную нехватку воды для повседневной жизни и производства. Долгое время основным источником воды для повседневной жизни и производства в деревне была ручейная вода. Однако в последние годы свиноферма акционерной компании «Tam Viet Livestock», расположенная в деревне 10, коммуне Бай Трань, уезде Нху Суан, провинции Тхань Хоа, сбрасывала отходы в источник ручья, загрязняя его. Длительная жаркая погода привела к тому, что загрязненная ручейная вода просочилась в колодцы домохозяйств, что сделало невозможным ее использование для повседневной жизни, она просочилась в пруды и озера, привела к гибели рыбы и высыханию посевов без воды для полива. Вышестоящие органы власти и деревня много раз работали со свинофермой, но до сих пор им не удалось решить эту проблему. Мы надеемся, что народные комитеты всех уровней окажут помощь и найдут окончательное решение для возвращения первоначального источника ручья жителям деревни Лам Синь.

Содержание размышлений избирателей коммуны Нгиа Йен (Нгиа Дан)

Совсем недавно, 4 июля 2024 года, большое количество людей в коммуне Нгиа Йен в порыве гнева направились к воротам животноводческой фермы акционерной компании Livestock Joint Stock Company.Там Вьет проведет акцию протеста и потребует прекратить сброс отходов, загрязняющих окружающую среду.

Чтобы узнать правду, репортеры газеты Nghe An, откликнувшись на «крик о помощи» жителей деревни Лам Синь (коммуна Нгиа Йен), а также чтобы понять происхождение этой истории, отправились на северо-запад, в горную местность, граничащую с Нгеаном и Тханьхоа, место, которое считается причиной загрязнения реки Сао и гибели рыбы.

Свинофермы — виновники загрязнения?

Прибыв в коммуну Нгиа Йен утром 9 июля, мы убедились, что ручей Сао почернел и источает неприятный запах. Местные жители провели нас на место происшествия. Из центра коммуны Нгиа Йен до горной местности на границе двух провинций нам предстояло проехать около 15 км. Под полуденным солнцем, минуя многочисленные холмы, заросшие акацией и густые тростники, мы добрались до границы между коммуной Бай Трань уезда Нху Суан (провинция Тхань Хоа) и деревней Лам Синь коммуны Нгиа Йен (провинция Нгиа Дан).

Сверху легко увидеть большой фермерский комплекс с множеством скотных дворов, окружённый обширными холмами из акации. Этот свинофермовый комплекс принадлежит акционерной компании Tam Viet Livestock, расположенной в деревне 10 коммуны Бай Трань района Нху Суан (Тхань Хоа).

Стоит отметить, что этот фермерский кластер расположен прямо у истока ручья Сао, протекающего по землям Нгиа Дан через коммуны Нгиа Йен и Нгиа Май. Однако здесь наше внимание привлек грубо вырытый и построенный резервуар для сточных вод, расположенный высоко, без водонепроницаемого брезента. Вода в нём была чёрной как смоль и источала сильный запах.

Этот резервуар сточных вод расположен прямо над ручьём Сао, отделённый земляным валом. Он ничем не отличается от гигантской «грязной бомбы», расположенной прямо у истока, становясь серьёзной угрозой, загрязняя водоём.

Помимо резервуара для сточных вод, мы также обнаружили, что ручей Сао был перекрыт бетонной плотиной, препятствующей стоку воды. И хотя этот ручей был перекрыт, после некоторых поисков мы также обнаружили место сброса, скрытое за дикими кустарниками и расположенное ниже фермы.

«Нет никаких сомнений в том, что эта свиноферма является виновницей загрязнения окружающей среды, вызывающего массовую гибель рыбы, и, если говорить более конкретно, она «убила» ручей Сао», — подтвердил г-н Тай Ба Бинь, житель деревни Лам Синь, который показал нам место сброса.

Житель деревни Лам Синь, господин Фан Ван Ха, возмутился: «За более чем 20 лет проживания на этой земле мы никогда не видели ручья Сао настолько загрязнённым, как сейчас. 3 года назад, когда в коммуне Бай Трань была построена свиноферма акционерного общества «Там Вьет» (Tam Viet Livestock Joint Stock Company), прямо у истока ручья случилась гибель рыбы. Мы также подавали множество жалоб, но проблема так и не была решена. Теперь никто больше не смеет использовать воду из этого ручья для повседневных нужд и полива растений»...

Было зафиксировано много случаев гибели рыбы.

Массовая гибель рыбы в ручье Сао — не новое явление. По словам господина Ле Ван Хюя, главы деревни Ламсинь, свиноферма работает уже три года, но уже дважды становилась причиной массовой гибели рыбы в ручье Сао.

«

Раньше вода в ручье Сао всегда была прохладной и чистой, а не мутной, как сейчас. С началом работы свинофермы акционерного общества «Там Вьет» качество воды в этом источнике ухудшилось: она стала чёрной и неприятно пахнуть, а иногда рыба в ручье погибала и плавала белой.

Г-н Хоанг Ван Фук - Председатель Народного комитета коммуны Нгиа Йен

Подтвердив эту информацию, председатель Народного комитета коммуны Нгиа Йен, г-н Хоанг Ван Фук, добавил, что в последнее время жители дважды обращались в коммуну с жалобами на загрязнение окружающей среды, вызванное свиноводческой деятельностью акционерной компании «Там Вьет». Народный комитет коммуны также координировал проведение проверки и составление отчета о содержании сообщения в районном народном комитете для рассмотрения и решения проблемы. Однако из-за отсутствия оборудования для измерения качества воды Народный комитет коммуны обратился в специализированное агентство провинции Тханьхоа с просьбой взять пробы и в ближайшее время предоставить результаты для ответа населению и местным властям.

Совсем недавно, 5 июля 2024 года, на следующий день после того, как жители коммуны Нгиа-Йен вышли к воротам фермы на акцию протеста, Департамент природных ресурсов и окружающей среды провинции Тханьхоа совместно с Народными комитетами уездов Нхусуан и Нгиа-Дан провели встречу с акционерным обществом животноводства «Тамвьет». В ней также приняли участие представители администрации коммуны Нгиа-Йен, коммуны Бай-Трань и домохозяйств деревни Лам-Синь.

Перед началом работ делегация осмотрела объект. На момент осмотра на ферме содержалось 12 000 свиней, имелось 12 свинарников, 6 свиноферм и хряков. На ферме также построена централизованная система очистки сточных вод мощностью 450 м3.³/днём и ночью, включая 4 навозосборника, 2 биогазовых резервуара, 1 станцию ​​химической и биологической очистки, 1 биологическое озеро, совмещенное с аварийным (это озеро не имеет облицовки и не имеет донной стенки). Делегация также обследовала ряд участков ручья Сао в коммуне Нгиа Йен и обнаружила, что вода была коричневого цвета, на поверхности была пена, а в некоторых местах была обнаружена мёртвая рыба.

Г-н Фук, также принявший участие во встрече, сообщил, что изначально акционерное общество «Tam Viet Livestock» не согласилось на отбор проб сточных вод из биологического пруда (упомянутого выше резервуара сточных вод – П.В.). В частности, в настоящее время местные власти всё ещё ждут результатов мониторинга от Агентства по охране окружающей среды Тханьхоа, чтобы сделать вывод об уровне загрязнения.

Однако многие жители коммуны Нгиа Йен и даже руководители местных органов власти выразили обеспокоенность по этому поводу. Некоторые хотели, чтобы Нге Ан направил природоохранные организации для сбора проб для объективного мониторинга. Поскольку в начале декабря 2022 года, когда местные жители сообщили о массовой гибели рыбы в ручье Сао, природоохранные организации Тханьхоа приехали взять пробы для анализа только 19 декабря 2022 года, когда загрязненный источник воды уже был переполнен.

По этому вопросу известно, что в 2023 году Народный комитет уезда Нгиадан направил в Народный комитет уезда Нхусуан множество документов, касающихся проверки и устранения загрязнения окружающей среды в районе верховья реки Кхеанг (т.е. Кхесао - ПВ) свинофермы акционерной компании «Тамвьет». В частности, официальное уведомление № 226/UBND-TNMT от 8 марта 2023 года; официальное уведомление № 1933/UBND-TNMT от 13 декабря 2023 года.

Однако до сих пор проблема переработки отходов животноводства и сброса их в окружающую среду, загрязняющих ее и влияющих на источник водоснабжения для повседневной жизни и производства жителей деревни Лам Синь, не изменилась.

Поэтому 4 июля 2024 года, когда жители коммуны Нгиа Йен отправились в коммуну Бай Чань, чтобы выразить протест, Народный комитет района Нгиа Дан продолжил выдавать документ № 1139/UBND-TNMT Народному комитету района Нху Суан и Народному комитету провинции Тхань Хоа с требованием провести проверку и разобраться с ситуацией в соответствии с полномочиями.

Очевидно, что источник воды ручья Сао серьезно загрязнен, а также подтверждена массовая гибель рыбы в этом ручье с тех пор, как выше по течению была построена свиноферма акционерной компании Tam Viet Livestock.

Пора решить эту проблему раз и навсегда. Иначе та же участь постигнет не только ручей Сао, но и другие водоёмы, куда он впадает. Последствия будут непредсказуемыми...