Африканская чума свиней продолжается, во многих населенных пунктах нет земли для уничтожения

Город Винь «задыхается»

Нехватка земли для захоронения свиней из-за африканской чумы свиней стала для многих населенных пунктов Нгеана «головной болью», особенно с учетом того, что количество уничтожаемых свиней растет.

Число заражённых свиней, подлежащих принудительному уничтожению в городе Винь, растёт, что приводит к сокращению земельных фондов. Фото: Куанг Ан

В городе Винь, где плотность населения высока, а дома расположены близко друг к другу, найти подходящее место для уничтожения зараженных свиней — сложная задача, особенно в районах и коммунах, расположенных в центре города.

В районе Хынгзунг, одном из районов Винь, к настоящему времени уничтожено 90 свиней, заражённых африканской чумой свиней, общим весом более 3,5 тонн. Однако найти место для захоронения свиней, расположенное вдали от жилых районов и на возвышенности, а не рядом с рвом, крайне сложно.

Г-н Нгуен Фук Транг, заместитель председателя Народного комитета округа Хынг Дунг, заявил: «На фермах, где есть заражённые свиньи, мы уничтожим их на месте, чтобы предотвратить распространение болезни и сэкономить землю. Небольшое количество павших свиней в домохозяйствах мы вынуждены перевезти на кладбище округа для уничтожения. Если в дальнейшем болезнь продолжит развиваться в тяжёлой форме, а число павших свиней увеличится, то определить место для уничтожения будет сложно, особенно с учётом ограниченного земельного фонда города».

Квартал Куангтьен, район Хунгбинь (город Винь) — место, где свиньи погибли из-за болезней, но земли для их уничтожения не нашлось. Фото: Куанг Ан

В районе Хынгбинь, расположенном в центре города Винь, где плотность населения высокая, найти участок земли для уничтожения мертвых свиней «невообразимо».

В начале октября в доме господина Дау Ван Сюаня в квартале Куангтьен пало шесть свиней общим весом почти 400 кг. Власти района Хунгбинь не смогли найти место для захоронения свиней, поэтому им пришлось связаться с коммуной Нги Льен, чтобы «захоронить их».

Г-н Хо Вьет Тхань, заместитель председателя Народного комитета округа Хунгбинь, сказал: «Поскольку округ является центральным, захоронение свиней в нём невозможно, поскольку у нас нет земли, а если найдём, это негативно скажется на состоянии жилых районов. Нам придётся обратиться к коммуне Нги Льен (район, где произошла эпидемия) с просьбой захоронить свиней на выделенном коммуной Нги Льен участке земли для уничтожения свиней».

Когда свиньи умирают, власти округа Хунгбинь должны связаться с коммуной Нги Льен, чтобы найти место для уничтожения свиней. Фото: Куанг Ан

В настоящее время африканская чума свиней охватила город Винь, где заболевание зарегистрировано в 16 из 25 районов и коммун. Растущее число свиней, погибших от болезни, привело к тому, что местные власти столкнулись с трудностями при выборе мест для захоронения свиней, особенно в районах и коммунах в центре города. Что касается пригородных коммун, то земельные фонды также постепенно иссякнут, если болезнь продолжит активно распространяться в будущем.

Сельские районы в беде

Коммуна Нгок Сон (Тхань Чыонг) — это не только «горячая» местность с наибольшим количеством зараженных свиней в округе, но и весьма «закрытое» место для уничтожения свиней.

Жители района Тхань Чыонг выбрасывают мёртвых свиней на берег реки Лам. Фото: Ван Ли

По словам г-на Тхай Ван Аня, председателя Народного комитета коммуны, все сельскохозяйственные и лесные угодья были переданы в управление и пользование жителям, и больше нет места для захоронения свиней. В результате этого в прошлом 330 свиней местных жителей были заражены этой болезнью. Коммуне пришлось уничтожить их на кладбищах в деревнях. В некоторых деревнях, из-за узкой территории кладбища, свиней пришлось уничтожить в каяпутовых лесах.

В настоящее время в коммуне содержится около 5000 свиней. Если эпидемия продолжится, количество свиней, подлежащих уничтожению, увеличится, и во многих деревнях не будет места для захоронения. Поскольку территория планируемого кладбища уже узкая, захоронение свиней повлияет на захоронение умерших.

Г-н Тай Ван Ан - Председатель Народного комитета коммуны Нгок Сон (Тхань Чуонг)

Коммуне Нгок Сон пришлось уничтожить свиней в лесопосадках, чтобы уменьшить нагрузку на кладбище. Фото: Сюань Хоанг

В аналогичной ситуации жители коммуны Донгван (Тхань Чыонг) обеспокоены нехваткой экологически безопасных мест для захоронения свиней. Председатель Народного комитета коммуны Донгван, г-н Нгуен Куок Чыонг, заявил: «Вся территория сельскохозяйственных угодий была разделена между жителями согласно Указу № 64, поэтому при возникновении африканской чумы свиней местные жители не могут найти подходящего места для уничтожения свиней. Однако коммуна запланировала концентрированный участок для уничтожения свиней, но эта территория расположена в низине и часто затапливается».

Каждый раз, когда идёт сильный дождь, весь участок отстрела свиней оказывается затопленным. В такие моменты, если свиней нужно отстрелить, очень сложно вырыть ямы, и бригаде по отстрелу свиней приходится вычерпывать всю воду, прежде чем они смогут приступить к отстрелу.

Г-н Нгуен Куок Чуонг - Председатель Народного комитета коммуны Донг Ван (Тхань Чуонг)

Районы Йентхань, Дьенчау и Куиньлыу... также столкнулись с аналогичной ситуацией, когда пришлось захоронить тонны свиней, больных чумой. Это требует от людей и местных властей как никогда раньше повышения осведомленности о профилактике заболевания, а не выбрасывания трупов свиней без разбора, что негативно сказывается на окружающей среде.

Африканская чума свиней продолжит свирепствовать, и во многих коммунах не хватит земель для уничтожения свиней. Поэтому, по словам г-на Нго Дык Куиня, заместителя директора Департамента животноводства и ветеринарии провинции, Народным комитетам на уровне районов необходимо найти решения по земельным вопросам, чтобы в населённых пунктах, где больше нет земельного фонда, были подходящие места для уничтожения свиней.