Делегация депутатов Национального собрания от провинции Нгеан ознакомилась с работой по временному задержанию и содержанию под стражей.

July 29, 2015 10:15

(Baonghean.vn) - Утром 29 июля в Народной прокуратуре провинции Нгеан делегация представителей Национального собрания от провинции Нгеан во главе с главой делегации Национального собрания провинции Нгеан, г-ном Фам Ван Таном, провела осмотр выполненных работ.задержан,задержание

В опросе приняли участие представители Постоянного комитета Народного совета провинции, аппарата Народного комитета провинции, Комитета Отечественного фронта провинции, Народной прокуратуры провинции и соответствующих ведомств.

Целью исследования был сбор практической информации для поддержки обсуждения проекта закона о временном задержании и содержании под стражей, который будет представлен на утверждение Национальному собранию на его 10-й сессии в октябре 2015 года.

Toàn cảnh buổi khảo sát.
Обзор исследования.

Согласно статистическим данным за 2012-2014 годы, Народная прокуратура провинции Нгеан провела 272 плановых проверки в следственном изоляторе провинциальной полиции, 1500 ежедневных проверок мест временного содержания под стражей и 175 непосредственных проверок мест временного содержания под стражей как по отдельным аспектам, так и в целом.

Ông Tăng Ngọc Tuấn - Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An báo cáo công tác kiểm sát tạm giữ, tạm giam trên địa bàn.
Директор Народной прокуратуры провинции Нгеан, г-н Тан Нгок Туан, доложил о работе по надзору за временным содержанием под стражей и арестами в этом районе.

В ходе проверки представители Народной прокуратуры провинции Нгеан подтвердили, что в целом соблюдается закон о содержании под стражей, не зафиксировано случаев неправомерных осуждений, случаев временного задержания с последующим приостановлением расследования по причине несовершения преступления, а также случаев временного задержания с последующим судебным разбирательством, признавшим подсудимого невиновным. Процедуры приема, въезда и выезда из мест содержания под стражей в целом соответствуют положениям Уголовно-процессуального кодекса, что исключает случаи задержания без ордера. Кроме того, обеспечение задержанных питанием, жильем, одеждой, медицинской помощью и предметами первой необходимости осуществляется в соответствии со статьей 26 Положения о временном содержании под стражей.

Ông Phan Quý Hương - Phó Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An nêu những tồn tại, vi phạm của thực trạng tạm giữ, tạm giam phát hiện được qua công tác kiểm sát.
Заместитель директора Народной прокуратуры провинции Нгеан, г-н Фан Куи Хуонг, указал на недостатки и нарушения в существующей ситуации с временным задержанием и содержанием под стражей, выявленные в ходе надзорной работы.

Однако в ходе проверки было выявлено, что работа по временному задержанию и содержанию под стражей по-прежнему имеет множество недостатков и препятствий, таких как ситуация с задержанными и лицами, находящимися в общих камерах, с иностранцами и гражданами Вьетнама, жилая площадь задержанных, не соответствующая требованию 2 м²/человек, а также задержка или невыполнение решения о временном задержании в прокуратуру на том же уровне…

Ông Phạm Văn Hà - Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh, Phó trưởng đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh đề nghị làm rõ sự khác nhau về chất lượng công tác kiểm sát trực tiếp và công tác tự
Г-н Фам Ван Ха, председатель Народного суда провинции и заместитель главы делегации провинциального национального собрания, запросил разъяснения относительно различий в качестве работы по непосредственному надзору и работы по самоинспекции и отчетности.

Причины этих недостатков заключаются в том, что помещения в центрах содержания под стражей устарели и находятся в ветхом состоянии, размер камер уже недостаточен для размещения всех задержанных, а количество охранников и сотрудников службы безопасности недостаточно для обеспечения длительных рабочих часов и высокой интенсивности работы…

От имени исследовательской группы глава делегации провинциального отделения Национального собрания г-н Фам Ван Тан подтвердил, что подразделение достаточно серьезно соблюдало правовые нормы, регулирующие управление деятельностью по временному задержанию и содержанию под стражей. В то же время рабочая группа всесторонне рассмотрит предложения и рекомендации подразделения и представит их Постоянному комитету Национального собрания и органу, занимающемуся разработкой законопроекта, для внесения изменений и дополнений, чтобы после принятия закон соответствовал практическим требованиям, особенно в части устранения недостатков и трудностей.

Фуонг Чи

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
Делегация депутатов Национального собрания от провинции Нгеан ознакомилась с работой по временному задержанию и содержанию под стражей.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО