Предприятия Нге Ан получают доступ к 1 триллиону донгов из фонда NATIF.

December 15, 2015 11:56

(Baonghean.vn) - Уставный капитал Национального фонда науки и технологий (НАТИФ) составляет 1000 миллиардов донгов, средства выделяются из государственного бюджета на развитие науки и технологий и ежегодно пополняются для достижения общего уставного капитала.

Утром 15 декабря Национальный фонд технологических инноваций (NATIF) в сотрудничестве с компанией Nghe An Technology and Equipment Exchange организовал научный семинар на тему «Поддержка и финансирование со стороны NATIF в рамках задач технологических инноваций предприятий».

В семинаре приняли участие товарищ Чан Куок Тхань – член провинциального комитета партии, директор Департамента науки и технологий, г-жа Нгуен Тхи Фуонг – заместитель директора Национального фонда технологических инноваций, а также представители департаментов, ведомств и предприятий провинции.

Đại diện các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh tham dự Hội thảo
В семинаре приняли участие представители предприятий провинции.

Национальный фонд технологических инноваций был создан постановлением № 1342/QD-TTg от 5 августа 2011 года премьер-министра. Функции фонда включают предоставление льготных кредитов, субсидирование процентных ставок, гарантии по кредитам и финансовую поддержку организациям, частным лицам и предприятиям для проведения исследований, трансфера технологий, инноваций и технологического совершенствования.

Đồng chí Trần Quốc Thành - Giám đốc Sở Khoa học & Công nghệ nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đổi mới công nghệ trong thời kỳ hội nhập.
Товарищ Чан Куок Тхань, директор Департамента науки и технологий, подчеркнул важность технологических инноваций в эпоху интеграции.

К областям, поддерживаемым фондом, относятся: исследовательские проекты; консультации экспертов; обучение персонала; регистрация интеллектуальной собственности; регистрация стандартов и качества; трансфер технологий; опытно-промышленный производство; приобретение программного обеспечения, ноу-хау, информации, прав на использование и эксплуатацию изобретений; специализированное оборудование, оборудование для измерения и тестирования продукции или в производственных процессах.

Bà Nguyễn Thị Phượng - Phó giám đốc Qũy Đổi mới Công nghệ quốc gia giới thiệu hoạt động hỗ trợ, tài trợ và tiêu chí xét duyệt của Qũy,
Заместитель директора Национального фонда технологических инноваций г-жа Нгуен Тхи Фуонг представила деятельность Фонда по поддержке и финансированию, а также критерии отбора.

Фонд NATIF имеет уставной капитал в размере 1000 миллиардов донгов, финансируется из государственного бюджета на развитие науки и техники и ежегодно пополняется для достижения общего уставного капитала. Управление фондом осуществляется Правлением (9 членов), Исполнительным органом (Совет директоров и 6 функциональных подразделений) и Наблюдательным советом (3 члена).

Nhiều doanh nghiệp đặt ra các câu hỏi liên quan đến hoạt động của Qũy NATIF.
Многие предприятия задали вопросы относительно функционирования фонда NATIF.

На семинаре представители бизнеса задали множество вопросов, касающихся задач и целевых групп фонда поддержки, процесса утверждения заявок, системы критериев, условий кредитования и т.д.

Представители Национального фонда технологических инноваций (НАТИФ) подробно ответили на вопросы предприятий и выразили надежду, что больше предприятий в провинции Нгеан зарегистрируются для участия в программе, чтобы получить государственные льготы.

Фуонг Тхао

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Предприятия Нге Ан получают доступ к 1 триллиону донгов из фонда NATIF.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО