Проект водохранилища Бан Монг: Радость возвращения...

June 5, 2015 14:29

(Baonghean.vn) - После четырех лет трудностей с выплатами компенсаций и расчисткой земли для проекта водохранилища Бан Монг, днем ​​3 июня 2015 года восемь семей в коммуне Йен Хоп получили финансовую поддержку и передали 5,2 гектара земли Управляющему совету по инвестициям и строительству ирригационного проекта № 4.

5 июня 2015 года на строительной площадке участка N1, входящего в состав комплекса головных сооружений проекта водохранилища Бан Монг в коммуне Йен Хоп, под руководством Инвестиционно-строительного управления проекта ирригации № 4, подрядчики, а именно Ирригационное строительное акционерное общество № 1 и Строительное акционерное общество «Дык Хиен», мобилизовали технику и персонал для строительства подъездной дороги к месту захоронения отходов.

По словам г-на Нгуен Суан Фонга, технического специалиста Акционерного общества по ирригационному строительству № 1, к концу 5 июня на строительную площадку будет доставлено больше техники и оборудования, предназначенных для работ по строительству главного канала.

Встречи с некоторыми пострадавшими семьями, а также представителями коммун и деревень в Йен Хопе показали, что все опасения, вызванные предыдущими препятствиями, были устранены. Все с радостью отметили возвращение радости и выразили надежду на то, что строительные компании ускорят работы, чтобы завершить масштабный ирригационный проект и положить конец затяжной засухе последних многих лет.

Ниже представлены фотографии, сделанные репортерами газеты «Нге Ан», на которых запечатлена радость чиновников и жителей коммуны Йен Хоп, а также возобновление строительства головных сооружений крупномасштабного ирригационного проекта водохранилища Бан Монг:

Những chiếc máy múc, máy ủi đầu tiên đã được đơn vị thi công điều động thi công hạng mục đường vào bãi thải
Строительная бригада задействовала первые экскаваторы и бульдозеры для строительства подъездной дороги к свалке отходов.
đường dẫn vào bãi thải đã được hình thành
Подъездная дорога к свалке отходов обустроена.

Theo các công nhân đang thi công thì trong quá trình làm việc họ không gặp bất cứ trở ngại nào từ người dân
По словам строителей, в ходе работ они не столкнулись с какими-либо препятствиями со стороны местных жителей.
anh Thái Doãn An- Công nhân công ty cổ phần xây dựng Đức Hiền cho biết khi con đường hoàn thành sẽ tạo điều kiện cho xe  chuyên chở đất đổ về bãi thải
Г-н Тай Доан Ан, работник строительной компании Duc Hien Construction Joint Stock Company, заявил, что после завершения строительства дороги станет проще транспортировать грунт на место утилизации.

Ông Lê Văn Minh- Phó Ban quản lý dự án bản Mồng cho biết việc công trình được thi công trở lại là một niềm vui lớn với Ban quản lý dự án
Заместитель главы правления проекта по застройке деревни Монг, г-н Ле Ван Минь, заявил, что возобновление строительства является большой радостью для правления проекта.

Xóm trưởng xóm Trọng Cánh- ông Đinh Viết Tố và bà Nguyễn Thị Hồng ( một trong 8 hộ dân có vướng mắc trước đây) bày tỏ niềm vui khi các mọi vấn đề đã được giải quyết
Глава деревни Чонг Кань, г-н Динь Вьет То, и г-жа Нгуен Тхи Хонг (одна из восьми семей, ранее участвовавших в этом вопросе) выразили радость по поводу разрешения всех проблем.
Trên vườn ngô khô cháy vì nắng hạn bà Hồng mong muốn dự án sẽ sớm được triển khai và hoàn thành
На своем кукурузном поле, иссушенном засухой, госпожа Хонг надеется, что проект будет реализован и завершен в ближайшее время.
Cũng như bà Hồng, ông Phan Xuân Nhân vui vẻ chia sẻ rằng
Как и г-жа Хонг, г-н Фан Суан Нхан с радостью сообщил, что «после 31 мая все мои опасения были развеяны».
Với ông Trần Văn Ngọc -Bí thư đảng ủy xã Yên Hợp thì bài học lớn nhất rút ra từ việc tháo gỡ vướng mắc liên quan đến dự án Công trình hồ chứa nước bản Mồng là bên cạnh thực hiện nghiêm các quy định của pháp luật, cán bộ chính quyền cần sát cơ sở, gần dân, bám dân
По словам г-на Тран Ван Нгока, секретаря партийного комитета коммуны Йен Хоп, самый важный урок, извлеченный из преодоления препятствий, связанных с проектом водохранилища Бан Монг, заключается в том, что, помимо строгого соблюдения правовых норм, государственным чиновникам необходимо быть ближе к людям, понимать их потребности и поддерживать с ними связь.
Kênh dẫn dòng N1 đoạn nối sông Hiếu thuộc cụm công trình đầu mối dự án Đại thủy nông Hồ chứa nước bản Mồng
Отводной канал N1, соединяющийся с рекой Хиеу, является частью комплекса головных сооружений крупномасштабного ирригационного проекта водохранилища Бан Монг.
Toàn cảnh cụm công trình đầu mối Dự án hồ chứa nước bản Mồng
Общий вид комплекса головных сооружений проекта водохранилища Бан Монг.

Нхат Лан - Кхань Ли

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Проект водохранилища Бан Монг: Радость возвращения...
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО