Туристы Куа Ло «борются» с мутной водой

July 25, 2017 11:05

(Baonghean.vn) — Неблагоприятные погодные условия последних дней существенно повлияли на туристическую активность в прибрежном городе Куало. Тем не менее, многие туристы всё равно приезжают сюда и наслаждаются «поплескаться» в мутной воде. Эта серия фотографий была сделана днём 23 июля.

Những ngày vừa qua ở Nghệ An liên tục có mưa lũ, đặc biệt sau cơn bão số 2 và hoàn lưu của nó khiến nước thượng nguồn đổ về nhiều, và đây là lý do khiến bãi tắm Cửa Lò nước đục ngầu. Vậy nhưng điều này vẫn không ngăn được hàng trăm người xuống biển tắm.
В последние дни в Нгеане непрекращающиеся дожди и наводнения, особенно после шторма № 2, который вызвал сильный прилив воды, что и стало причиной мутности пляжа Куа Ло. Однако это не мешает сотням людей купаться на пляже. Фото: Сач Нгуен
Bãi tắm Cửa Lò nhìn từ trên cao. Ảnh: Sách Nguyễn
Уголок пляжа Куа Ло, вид сверху. Фото: Сач Нгуен
Một nhóm bạn nữ vui đùa trên những con sóng. Ảnh: Sách Nguyễn
Группа девушек, играющих на волнах. Фото: Сач Нгуен
Sát bãi tắm là con tàu lớn vẫn đang bị mắc cạn do cơn báo số 2 vừa qua. Ảnh: Sách Nguyễn
Рядом с пляжем находится большое судно, которое всё ещё сидит на мели из-за недавнего шторма № 2. Фото: Сач Нгуен
Từ trên cao nhìn xuống, khu vực con tàu mắc cạn nước biển có 2 màu rõ rệt. Ảnh: Sách Nguyễn
Сверху видно, что в районе, где корабль сел на мель, морская вода имеет два разных цвета. Фото: Сач Нгуен
Ngay cả khi cơn bão số 4 chuẩn bị đổ bộ vào miền Trung thì nhiều du khách vẫn xuống biển tắm như không có điều gì xảy ra. Ảnh: Sách Nguyễn
Умеренные волны — вот почему туристы чувствуют себя уверенно, заходя в море, даже несмотря на мутную воду. Фото: Сач Нгуен
Thậm chí vào ban đêm một số du khách còn lên thuyền thúng tham gia. Ảnh: Sách Nguyễn
Даже ночью некоторые туристы отправляются на рыбалку на лодках-корзинах. Фото: Сач Нгуен
Những ngày qua những diễn biến bất lợi của thời tiết đã ảnh hưởng không nhỏ đến hoạt động khai thác du lịch, dịch vụ của thị xã biển Cửa Lò. Mặc dù vẫn có khách nhưng lượng đã thấp hơn rất nhiều so với hồi đầu tháng 7. Ảnh: Sách Nguyễn
Неблагоприятные погодные условия последних дней существенно повлияли на туризм и сферу услуг в прибрежном городе Куало. Фото: Сач Нгуен

Книги Нгуена

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Туристы Куа Ло «борются» с мутной водой
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО