Туризм в Нге Ане растёт быстро, но неустойчиво

Обзор встречи. Фото: Фуок Ань

Утром 22 января Руководящий комитет по развитию туризма провинции Нгеан провел заседание, на котором были подведены итоги направления реализации задач на 2017 год, а также направления и задачи на 2018 год.

Заседание вёл товарищ Ле Минь Тхонг – член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя Провинциального народного комитета, глава Провинциального руководящего комитета по развитию туризма. На встрече также присутствовали представители соответствующих ведомств, отраслей и секторов.

Привлекательные туристические направления в Нгеане во время Тет

(Baonghean.vn) — Думаете, куда отправиться на трёхдневные новогодние каникулы в конце года? Вот несколько советов, которые помогут вам выбрать уникальное и интересное место для новогодних каникул в Нгеане.

Быстрый, но неустойчивый рост

В 2017 году провинцию посетило 5,96 млн туристов, из которых 3,85 млн остались, что составляет 135% по сравнению с 2016 годом и 106,9% от годового плана; также было 109 100 иностранных туристов, что составляет 142% от показателя 2016 года. Общий доход от туристической деятельности оценивается в 6 086 млрд донгов, из которых доход от туристических услуг достиг 3 092 млрд донгов, что на 38% больше по сравнению с 2016 годом и составило 120,8% от годового плана.

На встрече выступил г-н Нгуен Мань Куонг – директор Департамента туризма. Фото: Фуок Ань

Вышеуказанные показатели явно выросли по сравнению с 2016 годом, однако руководитель туристической отрасли провинции откровенно оценил этот темп роста как быстрый, но неустойчивый.

«Рост в 2017 году очевиден, поскольку мы сравниваем его с 2016 годом, когда произошёл морской экологический инцидент, туризм резко сократился. Туризм в Нге Ане добился значительных успехов, но на самом деле всё ещё существует множество проблем, которые необходимо решить», — сказал г-н Нгуен Мань Кыонг.

Согласившись с этим мнением, г-н Нгуен Дык Хиен, председатель Ассоциации туризма провинции Нгеан, также отметил, что число иностранных туристов в провинции Нгеан увеличилось, но незначительно; уровень расходов туристов низок. Основная причина заключается в отсутствии в провинции уникальных туристических продуктов, которые могли бы привлечь туристов. По словам г-на Хиена, в настоящее время Нгеан посещают преимущественно транзитные туристы, рассматривая Нгеан как остановку на Центральном историческом пути.

Туристическая зона Vinpearl Cua Hoi — привлекательное место для туристов. Фото: Интернет

«Инвестиции должны быть «хорошими», чтобы привлекать клиентов. В прошлом году такие направления, как Vinpearl, экотуристическая зона Muong Thanh - Dien Lam… посетило много туристов, бывали случаи, когда номера были «распроданы». Это показывает, что если есть качественные и стильные продукты и направления, клиенты сразу же придут», — откровенно сказал г-н Хиен.

Представитель провинциальной туристической ассоциации также заявил: «У нас слишком много ремесленных деревень, слишком много реликвий, а работа по их продвижению всё ещё фрагментарна и неинтересна. Нам нужно не так много, просто нужно продвигать и продвигать несколько ключевых ремесленных деревень и реликвий, делать это качественно, чтобы это распространялось оттуда».

Изменение мышления в продвижении и рекламе

На встрече многие делегаты сошлись во мнении, что хотя в работе по продвижению и рекламе туризма произошли позитивные изменения, она не является глубокой, ей не хватает целенаправленности и ключевых моментов, форма по-прежнему однообразна, а эффективность и масштаб невелики.

Г-н Чан Хыу Нгиа, заместитель главного редактора газеты «Нге Ан», отметил, что некоторые населённые пункты создали собственные веб-сайты, помогающие туристам легко находить информацию. Это необходимо продвигать. Фото: Фуок Ань

Помимо причины «нехватки финансирования», о которой заявил директор Департамента туризма г-н Нгуен Мань Кыонг, делегаты также отметили множество других проблем. Заместитель главного редактора газеты «Nghe An» г-н Чан Хыу Нгиа отметил, что агентствам и подразделениям необходимо усилить взаимодействие с информационными агентствами и газетами. В последнее время продвижение туризма через электронные газетные «каналы» оказалось весьма эффективным; кроме того, многие населённые пункты имеют собственные веб-сайты, помогающие туристам легко получать и узнавать о социально-экономической, культурной и туристической информации. Это необходимо развивать.

Г-жа Во Тхи Ан, заместитель директора Департамента промышленности и торговли, заявила, что провинции необходимо создать условия и выделить больше средств на развитие туризма. «Во время авиаперелетов туристы любят читать туристические газеты и журналы. Многие населенные пункты очень эффективно рекламируются через этот «канал», но появлялись ли когда-либо в этих газетах и ​​журналах статьи о туризме в Нге Ан?» — задалась вопросом г-жа Ан и добавила: «Нам нужно «поститься», «отказаться от мелких креветок, ловить крупных», продвигать и рекламировать туризм более масштабно, более целенаправленно и эффективно».

Поля гречихи — новое направление туризма в Нге Ане в 2017 году. Фото предоставлено

На встрече делегаты также с энтузиазмом обсуждали такие вопросы, как инфраструктура, дорожное движение, безопасность и порядок, иммиграционные процедуры в приграничных районах и т. д. Признавая достигнутые результаты и в целом соглашаясь с высказанными на встрече мнениями, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Минь Тонг выделил ряд ключевых задач на 2018 год.

Соответственно, департаменты и филиалы сосредоточивают усилия на реализации Постановления Политбюро № 08 о развитии туризма как ведущей отрасли экономики; ускорении разработки планов, программ и проектов в области туризма и развития культурного наследия; привлечении инвестиций в инфраструктуру, разработке новых продуктов и услуг; укреплении координации с информационными агентствами для более эффективной пропаганды и продвижения; увязке обучения и развития кадрового потенциала с внедрением Национальных профессиональных стандартов в сфере туризма (VTOS).

В 2018 году Nghe An планирует принять и обслужить 4,2 млн гостей, что на 9% больше по сравнению с прогнозируемым показателем 2017 года; общий доход от туризма достигает 6 850 млрд донгов.