Улица Ку Чинь Лан — очаровательная маленькая улочка.

(Баонгхеан) — Маленькие улочки с беседками из бугенвиллий и зарослями золотистого бамбука, обвивающими скромные арки. Мимолетная суета утра, дня и вечера наполняет тишину почти заброшенных заводских районов и относительно простую жизнь жителей этих улиц, которые когда-то были механиками и строителями в эпоху субсидирования… Улица Ку Чин Лан в городе Винь до сих пор хранит воспоминания о городе Винь во время войны и его послевоенной реконструкции…

Улица Ку Чинь Лан (город Винь).

Пожалуй, самая короткая улица в городе Винь, улица Ку Чинь Лан, имеет длину всего 300 метров, соединяясь с улицей Нгуен Тьеп и глубоко изгибаясь в жилой район за ней. Улица Ку Чинь Лан устремляется, словно стрела, к главной улице Ле Дуан, крупной торговой артерии, соединяющей север и юг города. Короткая и узкая, она хранит в себе уникальный образ жизни: глубокий, но динамичный, оживленный, но не хаотичный; ее жители, несмотря на различное происхождение, живут в теплом и сплоченном сообществе. Посетители улицы часто хотят задержаться и пообщаться с дружелюбными людьми…

До 1990 года дорога представляла собой ухабистую, песчаную грунтовую тропу, которой в основном пользовались жители Хунг Тхуи (Хунг Дунг - Бен Тхуи), чтобы добраться до полей для сбора риса. То есть в то время густонаселенный жилой район за поворотом дороги Нгуен Тхиеп представлял собой обширную, бескрайнюю территорию полей, простирающуюся до самого горизонта. Еще раньше, во время войны, территория вокруг дороги Ку Чинь Лан была зоной снабжения для войск ПВО 4-го военного округа, где артиллерия и техника постоянно прибывали и убывали для технического обслуживания днем ​​и ночью. Вдоль дороги густо росли бамбук и деревья. В начале 1980-х годов предприятия компании № 6 (ныне акционерное общество «Трунг До») начали строительство коллективного жилья для своих сотрудников и рабочих; за этим последовал жилой район отеля «Фуонг Хоанг» — и только тогда дорога сохранила свой первоначальный вид до наших дней.

Бывший военнослужащий, подполковник Чан Хуй Тоан, родом из Нги Суан, провинция Хатинь, в настоящее время возглавляет 7-й квартал района Чунг До, где расположена улица Ку Чинь Лан. Его дом выходит на западную сторону улицы, стены почти касаются дороги. Его жена также ветеран и офицер! Пока он с энтузиазмом рассказывал нам об улице, она приветливо поздоровалась с нами, а затем вывела их маленького внука позагорать под пышной зеленью бугенвиллии перед домом. Г-н Тоан объяснил, что дома построены так близко к улице из-за старой городской планировки, которую трудно изменить в будущем. Г-н Тоан построил свой дом в 1990 году на участке земли, выделенном его жене в рамках стандартного проекта коллективного жилья после того, как она ушла из армии и перевелась на работу в отель «Фуонг Хоанг». Дом, построенный из бетона «Веранда», был одним из самых впечатляющих домов на улице в то время. Потребовалось несколько реконструкций, чтобы превратить этот просторный двухэтажный дом с водонепроницаемой черепичной облицовкой в ​​нынешний вид, но комнаты по-прежнему захламлены и тесны, каждая крошечная. Единственный плюс в том, что владелец хорошо заботится о доме и всё тщательно расставляет по местам… Вдоль всей улицы, за исключением нескольких недавно построенных многоэтажных домов, которые выделяются на фоне остальных, всё остальное старомодное, даже некоторые ряды одноэтажных домов сохранились в первозданном виде со времён старых коллективных домов. Несмотря на попытки ремонта, старые, выцветшие черепичные крыши с надписью «строительство» — это обожжённая в печи черепица времён субсидирования — всё ещё хорошо видны.

Теперь по обеим сторонам улицы расположено множество различных предприятий и учреждений.

Зная, что наша цель — написать об улице, названной в честь героя и мученика Ку Чинь Лана, г-н Тоан посчитал на пальцах и обнаружил, что из десятков домов на этой улице проживало 25 ветеранов войны против американцев, в том числе 10 раненых солдат различных званий, от 4-го до 1-го. Г-н Тоан родился в 1953 году, в 1971 году поступил на службу в пехоту, сражаясь на полях сражений в Южном Вьетнаме, Северном Вьетнаме, Лаосе и Камбодже. Позже он работал штабным офицером в военном округе Нгеан и вышел в отставку в 2007 году. В 2012 году он был избран старостой района. Несмотря на свой боевой опыт, он романтик, страстно увлекается поэзией и народными песнями. Хотя он никогда не изучал музыку, он написал несколько песен, получивших награды на городском фестивале любительского искусства и в Ассоциации ветеранов. Рассказывая об этой улице, он сказал, что очень гордится этим маленьким городком и очень его любит! Увидев ободряющую улыбку жены, он наигрывал сочиненную им песню, которую город записал в свой музыкальный сборник и регулярно транслирует по местной радиостанции: «…Кто бы ни переправлялся через реку Лам/ Кто бы ни ехал в Бен Тхуй, Чунг До в Фуонг Хоанг, пожалуйста, загляните в Ку Чин Лан/… О… сто воспоминаний, тысяча чувств!… После пения он сказал: «Я еще не так уж плох. На этой улице также живет отставной подполковник, который был музыкантом в художественном коллективе 4-го военного округа, но он весь день преподает музыку. В его семье трое братьев, которые погибли, и он очень трогательно чтит их память!»

Когда я позвонил, подполковника и музыканта не было дома. Ветеран и староста квартала Чан Хуй Тоан проводил меня к дому ветерана и жертвы «Агента Оранж» Хо Винь Бао, бывшего секретаря партии и старосты квартала №7, Чунг До, с 2002 по 2008 год. Дом г-на Бао расположен в широком переулке, но это также дом, который постепенно модернизировался, как и дом г-на Тоана. Долгое время сражаясь с американцами на юго-востоке страны, после заключения мира он женился на работнице 6-й роты и поселился на субсидируемом коллективном земельном участке, предоставленном ему женой. Господин Бао похвастался: «Улица очень короткая, но на ней пять переулков, четыре из которых обозначены как благоустроенные улицы, и мы сделаем то же самое в 2014 году. Сейчас на улице в основном живут пенсионеры среднего и пожилого возраста, потому что большинство их детей имеют высшее образование и добились успеха. У меня трое детей, все они учились в университете и работают в Ханое». Однако улица не «постарела», а, наоборот, выглядит моложе благодаря тому, что почти в каждом доме есть несколько комнат, сдаваемых в аренду студентам Университета Винь. По словам господина Бао, в настоящее время на улице снимают комнаты около 200 студентов, так что услуга достаточно развита. В некоторых домах, даже при ограниченной площади земли, построены пятиэтажные здания специально для сдачи жилья студентам.

Несколько десятилетий назад вся улица Ку Чинь Лан была занята всего одним рестораном, предлагавшим фо в режиме самообслуживания, а через тротуар стоял чайный ларь с мерцающими масляными лампами по ночам. Теперь на их месте находится магазин модной одежды напротив магазина по ремонту и продаже компьютеров. Сейчас на улице предлагается широкий спектр услуг: парикмахерские, спа-салоны, кафе, фо, клейкий рис, рисовые лепешки на пару… Есть даже крошечный магазинчик с вывеской «Качественная тайская продукция», и симпатичная, похожая на куклу продавщица быстро объясняет: «Мы просто выставляем все вот так, но что бы кому ни понадобилось, в любом количестве, мы можем достать это всего за „5 секунд“!» Неподалеку находится пункт проката мотоциклов, где шесть мотоциклов «Way Alpha» припаркованы в три ряда от старой кухни до улицы, аренда стоит 15 000 донгов в час. Студентам, снимающим комнаты, достаточно удостоверения личности, а арендодатель, подключенный к интернету, знает всё: на каком курсе и по какому предмету они учатся, продолжают ли они обучение или бросили... от этого никуда не деться! В конце улицы, где она соединяется с улицей Нгуен Тьеп, напротив дома бывшего водителя бульдозера с длинными волосами, собранными в прическу, как у художника, находится ларек, торгующий фруктами, овощами и продуктами питания, который считается «рынком свежих продуктов» всей улицы. И этого одного ларька вполне достаточно для этой небольшой улицы. В любую погоду, при ветре и буре, вы можете выйти на улицу и найти свежие фрукты, овощи, мясо и рыбу всех видов.

Когда последние лучи заходящего солнца озаряют улицу, улица Ку Чинь Лан оживает. Жители внутренних жилых районов выезжают на главную улицу на велосипедах и мотоциклах. Торговые палатки переполнены покупателями. За небольшими арками женщины выходят на улицу, чтобы насладиться вечерним ветерком; отчетливо слышны крики с одного конца улицы до другого… Небольшая улица оживает.

Динь ​​Сам