Улица Хонг Банг: некоторые особенности старой улицы
(Баонхэан) — Вы будете удивлены, когда свернёте на эту улицу, и вас сразу же привлечёт необычайно многолюдная и шумная атмосфера этой узкой улицы, словно разнообразие жизни и услуг этой стороны улицы «переносится» на другую сторону. Это улица Хонг Банг в городе Винь...
Будучи одной из «старых улиц» Виня, если начать с момента его перестройки после 1975 года, улица Хонг Банг когда-то считалась «мягкой границей» между районом Ле Мао и жилым комплексом Куанг Чунг, построенным при поддержке немцев. Расположенная в центре города как главная улица, после нескольких реконструкций и модернизаций улица Хонг Банг всё ещё остаётся узкой по сравнению с её плотностью движения в центре города.
![]() |
Улица Хонг Банг |
Дорога длиной более километра, соединяясь от кольцевой развязки, где улица Нгуен Тхи Минь Кхай пересекает улицу Ле Хонг Фонг, пересекает улицу Динь Конг Транг и заканчивается на пересечении с улицей Нгу Хай. Можно сказать, что улица Хонг Банг является одной из самых типичных улиц для городского образа жизни молодого города Винь; возможно, потому, что эта улица когда-то считалась олицетворением городского образа жизни жителей жилого комплекса Куанг Чунг, где когда-то собиралась элита города. При проектировании и строительстве этого большого жилого комплекса немцы сосредоточились на строгости уличного фасада на улице Куанг Чунг, которая совпадает с национальным шоссе 1А, проходящим через Винь, поэтому магазины, рыночные переулки и все виды услуг были почти сосредоточены в задней части улицы Хонг Банг.
![]() |
Пункт обслуживания на улице Хонг Банг |
Улица Хонг Банг начала оживать в 1990-х годах, когда многие люди приобрели здесь землю для ведения бизнеса, а также процветали продуктовые лавки, в основном предлагающие завтраки и ужины, сосредоточенные в начале улицы, около C7 и C8 жилого комплекса Куанг Чунг. Можно сказать, что концепция улицы ночной еды в Вине начала формироваться именно здесь. Владельцы и владельцы ночных палаток с едой в C7 и C8 Куанг Чунг в то время были известны практически всем любителям выпить и выпить в городе. Концентрация государственных служащих, проживающих в многоквартирных домах, ко второму поколению также сформировала городской образ жизни с ярко выраженным резидентским характером, охотно принимая новые черты, включая цивилизованные черты «легкой ходьбы и тихой речи» и уважение к уединению каждого дома, что было несколько непривычно для жителей Винь, как и для жителей Нге в целом. Именно поэтому способ купли-продажи на рынке Куангчунг, благодаря тому, что он располагался в жилом комплексе, вскоре стал отличаться от традиционного сельского рынка, в отличие от рынков в других районах. Жилой комплекс Куангчунг также оказал большое влияние на улицу Хонгбанг, незаметно превратив её в торговую улицу с разнообразными товарами и услугами, как и сегодня...
В начале 2000-х, когда улицы Нгуен Тхи Минь Кхай и Куанг Чунг стали специализированными улицами, улица Динь Конг Транг была расширена и модернизирована, что привлекло торгово-сервисные предприятия из соседних жилых районов, которые конкурировали за место на этих улицах. Поэтому оживление улицы Хонг Банг на какое-то время практически сошло на нет. Однако, как и положено сельским рынкам, где бы они ни возникали, они остаются там же. Если их вынудить переехать, рынок либо исчезнет, либо позже покупатели и продавцы естественным образом вернутся на старую рыночную площадь... Улица Хонг Банг осталась прежней: несмотря на план строительства нового городского района на месте старого жилого комплекса, обещавшего большие перемены, сервисные центры всё равно вернулись, борясь за то, чтобы открыться ярко и разнообразно, предлагая товары, удовлетворяющие простые, насущные потребности людей, живущих на этой улице. Создаётся впечатление, что завтра улица станет частью комплекса новой, современной, цивилизованной городской архитектуры, но уличный стиль останется прежним, неотразимым!
Фактически, несмотря на свою важную роль центральной улицы, из-за ожидания реализации нового городского плана улица Хонг Бан не была расширена и не модернизирована в полной мере. Одна сторона (восточная) представляет собой стабильную жилую зону, создающую настоящий уличный облик; другая (западная) – жилые дома и школы старого жилого комплекса, ожидающие реконструкции. Возможно, расширение улицы Хонг Бан в эту сторону продолжится. Но в нынешнем состоянии улицы создаётся своего рода контраст между её обликом. Создаётся впечатление, что разнообразный образ жизни и сферы услуг восточной стороны «перетекли» на западную, и если однажды эта сторона будет расчищена, другая тоже исчезнет, словно выступ! Действительно, в то время как торговые палатки и магазины услуг на восточной стороне аккуратно открыты, придавая устойчивость фасадам добротных домов, на западной стороне лишь временно открыты небольшие киоски или сараи, хотя иногда их пытаются украсить в новом, молодежном и несколько вычурном стиле. Старые многоэтажные жилые дома цвета лайма, стены школ, тянущиеся вдоль улицы и покрытые мхом, и высоко возвышающиеся на западной стороне улицы красные королевские пуансеттии придают улице впечатляющее ощущение времени.
Причина оживлённого движения на улице Хонг Банг, вероятно, кроется в чрезвычайном разнообразии услуг, которые отвечают гастрономическим и покупательским предпочтениям женщин и молодёжи. В тренде магазины модной одежды, кофейни, косметика... все они оформлены в уникальном стиле, как по цвету, так и по материалам, создавая ощущение современной, молодёжной, но при этом невероятно романтичной атмосферы. Продуктовые магазины на Хонг Банг славятся тайскими товарами: от шампуня, отпаривателей для клейкого риса до шпилек и косметики... всё выставлено в загромождённом, красочном и привлекательном виде.
Кухня этой улицы – это тоже своего рода бренд: изначально киоск с кашей в начале улицы, затем киоск с козлятиной Minh Su, хот-пот Xoan и Tai Ky заняли лидирующие позиции; но теперь стоит упомянуть ряд киосков с нем-чуа и варёными улитками на пересечении с улицей Dinh Cong Trang... каждый день полные покупателей. Улица также создаёт интересную атмосферу благодаря киоскам с едой, таким как хлеб Da Nang, нем-тхань-хоа, ми-куанг, бань-сео-хюэ, козлятина хыонгшон, супермаркет морепродуктов... и необычным блюдам, таким как жареный фо, фо-куон. Клейкий рис, заполонивший улицу, не позволяет ожидать появления крупных ресторанов. Сейчас на улице также есть несколько ресторанов, но всем им приходится скрываться в переулках или арендовать проход в большой кампус, такой как «Lau 100» или «Hai san 152»... Раньше сюда приезжал крупный кофейный бренд, чтобы открыть новое заведение, но потерпел неудачу; теперь это место огорожено, открывая проход для появления новых популярных заведений, создавая уникальное кулинарное пространство...
С расширением аллеи рынка Куангчунг в эту сторону и с учетом того, что специализация в сфере услуг «устремляется» к предпочтениям женщин и молодежи, улица становится многолюдной и оживленной в часы пик в полдень и вечером. Но, подобно приливной волне, после этих часов улица быстро рассеивается, словно по волшебству, возвращаясь к своей неторопливой и не менее романтичной рутине в несколько нарядных современных помещениях обслуживания... На западной стороне улицы старые многоэтажные жилые дома цвета лайма, стены школ, тянущиеся вдоль улицы, покрытые мхом, над которыми красуются огненно-красные цветы феникса, создают впечатление тихой улицы.
Статья и фотографии:Сэм Темпл
Хонг Банг — это период доисторической истории Вьетнама, переданный в древней истории на основе множества легенд и сказаний, а также нескольких археологических свидетельств и исторических записей. Соответственно, более 4000 лет назад король Де Минь, внук императора Яня в третьем поколении из семьи Шэньнун, отправился на юг, называемый Сич Куи, и основал семью Хонг Банг. Кинь Дуонг Выонг родила Сунг Лама, который позже взошел на трон и принял имя Лак Лонг Куан. Лак Лонг Куан женился на Ау Ко и имел сто детей, затем разделил их на две части, 50 последовали за своей матерью в горы, 50 последовали за своим отцом к морю. Старший сын унаследовал трон и был назван Хунг Выонг, и назвал страну Ван Лан; следующие короли все еще называли его Хунг Выонг. Семья Хонг Банг правила 2622 года. До сих пор название Хонг Бан носили только улицы в городах Хошимин и Винь. |