Сестре жены секретаря партийной организации коммуны были «выделены» два участка под строительство благотворительных домов.

Случай с получением зятем секретаря партийной организации коммуны Хау Ми Бак А (Кай Бе, Тьензянг) двух грантов на строительство благотворительных домов вызвал общественное возмущение.

Сестра жены секретаря партийного комитета одновременно получает две квартиры в благотворительных целях.

Вслед за сообщениями местных жителей, журналисты отправились в деревню Ми Чань 4 (коммуна Хау Ми Бак А, район Кай Бе, провинция Тьензянг), чтобы осмотреть дом чиновника, который одновременно получил два гранта на строительство благотворительного дома. Согласно сообщению, дом г-на Нго Тан Си – сотрудника радиостанции коммуны Хау Ми Бак А (г-н Си является зятем г-на Ау Ван Бе Тама, секретаря партийного комитета коммуны Хау Ми Бак А) – построен довольно хорошо по сравнению с окружающими домами: крыша из гофрированного железа, черепичные полы, стены и колонны. Примечательно, что это благотворительный дом, но на нем нет таблички, указывающей на то, что он предоставлен бедной семье.

Это благотворительный дом для семьи г-на Си, чиновника Народного комитета коммуны Хау Ми Бак А.

Г-н Ле Ван Тхо, чей ветхий дом находится прямо по соседству с домом г-на Си, сказал: «Недавно я заболел, поэтому продал свой участок земли шириной 5,2 метра и длиной более 30 метров г-ну Си за 70 миллионов донгов. После этого г-н Си построил кирпичный дом и стал моим соседом. Каждый день г-н Си ходит на работу, а его жена продает хлеб на рынке, поэтому их дом всегда закрыт».

По словам г-на То, после завершения строительства его жену дважды приглашали на церемонию открытия с интервалом примерно в 10 дней. Между тем, его собственный дом был в довольно плачевном состоянии: гниющие деревянные стены и поврежденные колонны, но он давно хотел получить помощь на ремонт и строительство благотворительного дома, однако ему было отказано, поскольку у него не было свидетельства о бедности.

Г-н Си получил два решения о передаче власти в новом доме с разницей более чем в 10 дней.

В ходе расследования выяснилось, что семья г-на Си одновременно получила два решения о предоставлении им благотворительного жилья с разницей более чем в 10 дней. В частности, 25 мая 2016 года г-н Ле Минь Хунг, заместитель председателя профсоюза провинции Тьензянг, подписал решение о предоставлении дома в рамках программы «Профсоюзное жилье» члену профсоюза Нго Тан Си, сотруднику радиостанции Хау Ми Бак А, район Цай Бе, провинция Тьензянг. Площадь дома составляет 76 м2, а его стоимость оценивается в 72 миллиона донгов. Финансирование поступило из провинциального «Фонда профсоюзного жилья», который выделил 25 миллионов донгов, а оставшаяся часть была внесена семьей.

9 июня 2016 года г-н Ле Ван Дунг, председатель Народного комитета коммуны Хау Ми Бак А, подписал еще одно решение о передаче благотворительного дома семье г-на Си. Стоимость строительства составила 90 миллионов донгов, из которых 40 миллионов донгов были предоставлены провинциальной радио- и телестанцией Виньлонга, а оставшаяся сумма была внесена семьей.

Мы знаем, что это неправильно, но чиновники и так слишком много страдают!

Председатель Народного комитета коммуны Хау Ми Бак А, г-н Ле Ван Дунг, подтвердил, что г-н Си является должностным лицом Народного комитета коммуны, а также зятем секретаря партийной организации коммуны Хау Ми Бак А, г-на Ау Ван Бе Тама.

Что касается строительства этого благотворительного дома, г-н Дунг сказал: «Ранее г-н Си был отнесен к категории бедных семей без земли, поэтому ему приходилось строить временный дом прямо рядом с больницей. Видя трудное положение его семьи, Народный комитет коммуны мобилизовал усилия для строительства благотворительного дома, но у г-на Си не было земли».

Позже сёстры г-на Си объединили свои средства, чтобы купить для него участок земли для строительства дома. После закладки фундамента Провинциальный профсоюз рабочих выделил 25 миллионов донгов на строительство «Приюта для профсоюзных работников». Затем радиостанция района Кай Бе, увидев бедственное положение семьи, получила ещё 40 миллионов донгов от телевидения Виньлонга для продолжения строительства дома. Семья также внесла небольшую сумму для завершения строительства.

Соседний дом г-на То находится в довольно ветхом состоянии; он надеется получить помощь на ремонт или восстановление, но его нельзя отнести к категории бедных семей.

Г-н Дунг утверждал, что этот поступок противоречит правилам, но он совершил его из сострадания к своему сотруднику, оказавшемуся в затруднительном положении, чтобы тот мог иметь собственное жилье. Он также отрицал, что г-н Си получил какие-либо преференции, поскольку являлся зятем секретаря партийной организации коммуны.

По словам г-на Си, участок под дом был приобретен за 70 миллионов донгов в долг у его братьев и сестер. На строительство было выделено 65 миллионов донгов из двух источников финансирования, а семья внесла дополнительные средства для завершения строительства, в результате чего общая стоимость составила 110 миллионов донгов.

В коммуне Хау Ми Бак А 194 малообеспеченные семьи по-прежнему испытывают трудности с жильем и с нетерпением ждут помощи в строительстве благотворительных домов. Между тем, чиновник коммуны, являющийся зятем секретаря партийной организации, получил льготы и одновременно два гранта на строительство благотворительных домов, что вызвало большое недовольство среди местных чиновников и жителей.

Согласно Дан Три