Домашние куры дерутся... домашние куры

(Баонгхеан) - В нашей деревне хмонгов никогда не было земельных споров из-за сельскохозяйственных угодий, но теперь это происходит. Жители низин, вероятно, сочтут это очень странным. В конце концов, в горных районах много земли и мало людей. Зачем кому-то из-за нее воевать?

Действительно, в высоких горах больше земли и меньше людей, чем в низинах. Однако даже в коммуне сейчас много деревень с большим населением. Хотя они и не так густо населены, как низины, они уже начинают сталкиваться с нехваткой земли для сельского хозяйства. И проблема не в нехватке земли, а в чем-то совершенно другом.

Как только на рассвете пропоёт петух, хмонги отправляются в поля расчищать землю, сажать рис и кукурузу и пасти скот. Так живут все, поэтому из-за недостатка земли для земледелия они не только беспокоятся о нехватке еды, но и испытывают дискомфорт в руках и ногах из-за безделья.

Благодаря своему трудолюбию, старшее поколение в деревне рождается, строит дома и обрабатывает поля раньше, чем молодое. Для них обычное дело — иметь больше пахотных земель. Однако их поля постоянно расширяются. Первоначально это была лишь половина склона холма, но позже они раскинулись на несколько холмов. Молодое поколение, родившееся и построившее дома позже, остается с небольшим количеством земли, маленькими полями и истощенными коровами. Трудолюбивые люди остаются бедными.

Вот почему некоторые люди, у которых нет земли для обработки, продолжают искать что-то в лесу и непреднамеренно вторгаются в охраняемые леса или леса, предназначенные для государственного земледелия. Вероятно, они знают об этом, но поскольку у них нет земли для обработки, им приходится рисковать. Многие просто не знают. Только когда лесники приходят их штрафовать, они широко открывают глаза и восклицают: «Ага, правда?»

Жители деревни надеются, что чиновники изучат вопрос о том, как обеспечить земледелие для молодых людей, родившихся и построивших дома позже, пусть и не в таком объеме, как для тех, кто родился раньше, но достаточном для выращивания риса и обеспечения себя продовольствием. Чиновники также должны сопровождать жителей деревни при осмотре земли и четко показывать им, какие участки предназначены для сельского хозяйства, а какие являются лесными массивами для сохранения природы, чтобы избежать неправильной вырубки лесов.

По мере сужения сельскохозяйственных угодий люди, всегда отличавшиеся добротой, стали раздражительными и начали драться из-за земли. Хотя столкновений ещё не было, между разными семьями и жителями деревень уже возникали споры. Чиновники опасались, что без земли для земледелия рано или поздно в деревне возникнут внутренние конфликты…

ВВ

-----------------------------------

Согласно мнению жителей На Нгои (Ки Сон).