Встреча с сотрудниками службы безопасности переговорной группы, подписавшей Парижское соглашение.

Незабываемые воспоминания

В один из морозных зимних дней мы отправились в деревню Донг Ван, коммуну Хунг Тьен (район Нам Дан), чтобы встретиться с г-ном Ле Вьет Хунгом (также известным под псевдонимом Ле Вьет Бак) — одним из пяти членов группы безопасности двух вьетнамских делегаций во время переговоров по Парижскому соглашению 1973 года. Г-ну Хунгу почти 80 лет, он является членом партии уже 50 лет, но до сих пор сохраняет бодрый и энергичный нрав. Вспоминая дни охраны делегаций во время подписания Парижского соглашения во Франции, он был охвачен волнением.



Переговорная делегация Демократической Республики Вьетнам в 1968 году



Слева направо (министр Суан Тхуи, специальный советник Ле Дык Тхо и г-н Ле Вьет Хунг (он же Бак) (стоит чуть позади) в Париже в 1968 году).

«…Однажды в конце апреля 1968 года меня (Ле Вьет Хунга - PV) и пятерых других товарищей вызвал директор Департамента безопасности (ныне Командование безопасности - Министерство общественной безопасности) и поручил им важное задание: охрану делегации Демократической Республики Вьетнам во главе с товарищем Суан Тхуи, направлявшейся в Париж. Все пятеро были физически подготовлены, принадлежали к элите, владели боевыми искусствами и отличались сообразительностью. Для обеспечения секретности им дали пять разных псевдонимов, но вместе они имели очень значимый смысл: Север, Центр, Юг, Объединение и Единство. «Север» — это Ле Вьет Хунг из Нам Дан, Нгеан; «Центр» — это товарищ Као Нам из Дьенчау, Нгеан; «Юг» — это товарищ Фан Ван Соан с юга; «Объединение» — это товарищ Нгуен Хуу Тонг из Тханьхоа; и «Единство» — это товарищ Нгуен Минь». Нием, из Ханоя. 9 мая 1968 года группа охраны сопровождала переговорную делегацию Демократической Республики Вьетнам. Республика, возглавляемая министром Суан Тхуи и специальным советником Ле Дык Тхо, отправилась в Париж. Делегация остановилась в отеле «Лютетия» по адресу: проспект Распай, 45, 16-й округ Парижа. Несколько дней спустя, по разным причинам, Французская коммунистическая партия организовала размещение делегации в партийной школе Шуази-ле-Руа. Там г-ну Хунгу было поручено постоянно следить за товарищем Суан Тхуи и обеспечивать его безопасность.

Во время пребывания во Франции товарищ Суан Тхуй – глава делегации правительства Демократической Республики Вьетнам на Парижской конференции – произвел на охранника Нгуен Вьет Хунга впечатление «способного, талантливого и авторитетного дипломата, а также очень добродетельного, общительного и заботливого человека. Несмотря на то, что ему предоставляли отдельное питание и проживание, он все равно заходил на общую кухню, чтобы посмотреть, как едят и живут члены делегации…». Для облегчения общения товарищ Суан Тхуй присвоил делегации кодовое название «Делегация 37» (что означало, что делегация состояла из 37 человек). Во время пребывания во Франции делегация получила восторженную поддержку от вьетнамской диаспоры; многие женщины даже покупали маринованные овощи и вареный шпинат, опасаясь, что делегации не понравится западная еда. Французы очень любили вьетнамскую делегацию; куда бы ни приезжала вьетнамская делегация, ее встречали приветствиями и улыбками. Соратники из Французской коммунистической партии проявили особый интерес, оказали поддержку и содействовали во всем, от предоставления жилья до обеспечения безопасности... Человек, ответственный за перевозку товарищей Суан Тхуи и Нгуен Тхи Бинь, также был членом Французской коммунистической партии...

После прибытия делегации Национального фронта освобождения Южного Вьетнама во главе с товарищем Нгуен Тхи Бинем для проведения четырехсторонней конференции, г-н Ле Вьет Хунг был переведен на должность охранника делегации товарища Нгуен Тхи Биня до тех пор, пока его не заменили, после чего он вернулся во Вьетнам для выполнения нового задания в конце декабря 1970 года. Три года с 1968 по 1970 год, в течение которых он обеспечивал безопасность двух переговорных делегаций, приведших к подписанию Парижского соглашения, являются самыми дорогими воспоминаниями в жизни г-на Ле Вьет Хунга. В день подписания Парижского соглашения, ознаменовавшего начало конца войны и восстановление мира во Вьетнаме (21 января 1973 года), г-н Хунг находился в Ханое, когда услышал эту новость и «пролил слезы радости, смешанные с гордостью и волнением…».

....И жизнь полковника из Нгеана

Бывший охранник теперь ведёт простую, скромную жизнь в небольшом доме с пышным зелёным огородом в сельской местности провинции Нгеан. За исключением его семьи и нескольких близких друзей, мало кто знает, что он был историческим свидетелем, участвовавшим в охране двух делегаций, подписавших Парижское соглашение во Франции. Он признался: «Хотя мне и выделили дом в Ханое, я всё же предпочитаю возвращаться в родной город, чтобы наслаждаться пейзажами полей и садов…» Его жизнь полна интересных моментов, вызывающих восхищение. Он родился в 1934 году в бедной крестьянской семье в коммуне Нам Лак (ныне Хунг Тьен), район Нам Дан.



Г-н Ле Вьет Хунг (держащий куртку) сопровождал министра Суан Тхуи в Париже в 1968 году.

В детстве Ле Вьет Хунг был усыновлен семьей помещика в Тхань Чуонге. Позже он сбежал обратно в родной город, работал в полях и участвовал в местных мероприятиях, а также был избран заместителем секретаря молодежного союза в коммуне Нам Лак. В начале 1954 года он вступил в Центральный молодежный добровольческий корпус. Позже он перешел в Департамент безопасности и участвовал в охране делегаций Демократической Республики Вьетнам и Национального фронта освобождения Южного Вьетнама во время подписания Парижского соглашения во Франции в 1968-1970 годах. После возвращения из Франции его подразделение направило его на обучение в Полицейскую академию. Впоследствии, с 1978 по 1983 год, он работал экспертом по безопасности в Министерстве внутренних дел Лаоса. После возвращения из Лаоса он продолжил работу в Командовании охраны, занимая должность начальника отдела охраны товарища Чыонг Чиня до его смерти в 1988 году. С 1989 года г-н Ле Вьет Хунг возглавлял отдел материально-технического обеспечения Командования охраны до выхода на пенсию в 1993 году в звании полковника. После выхода на пенсию в конце 2007 года полковник Ле Вьет Хунг вернулся в свой родной город Хунг Тьен, район Нам Дан, и в настоящее время является председателем Ассоциации отставных полицейских района Нам Дан, членом организации бывших телохранителей президента Хо Ши Мина и бывших членов Политбюро (начиная с 3-го съезда партии)...

На протяжении всей своей жизни он служил в группах безопасности как внутри страны, так и за рубежом при многих национальных лидерах, включая президента Хо Ши Мина, генерала Во Нгуен Зиапа, премьер-министра Фам Ван Донга и генерального секретаря Чыонг Чиня… Прошло сорок лет, и из пяти первоначальных членов, сформировавших лозунг «Север, Центр и Юг едины» для защиты переговорной делегации, остались только трое: г-н Ле Вьет Хунг, также известный как «Бак» (Север), генерал-майор Фан Ван Соан, также известный как «Нам» (Юг), и г-н Нгуен Минь Ньем, также известный как «Нхат» (Первый). Каждый из них живет в другом месте, но каждый год в годовщину подписания Парижского соглашения они созваниваются, чтобы узнать друг о друге и вспомнить те незабываемые дни во Франции.

Кхань Ли