Решительное разрешение жалоб и доносов на низовом уровне, предотвращение возникновения очагов напряженности.

(Baonghean.vn) – Утром 8 января 2014 года под председательством товарища Хуинь Фонг Траня, члена Центрального комитета партии и генерального инспектора правительства, правительственная инспекция провела онлайн-конференцию для оценки результатов инспекционной работы, рассмотрения жалоб и доносов, усилий по борьбе с коррупцией и развития инспекционного сектора в 2013 году, а также для определения задач на 2014 год. В конференции принял участие товарищ Нгуен Тан Зунг, член Политбюро и премьер-министр. Председателем отделения конференции в провинции Нгеан был товарищ Динь Вьет Хонг, заместитель председателя Народного комитета провинции Нгеан.

Делегация Нге Ан приняла участие в онлайн-конференции.

В 2013 году Государственная инспекция и инспекционный сектор добились многих результатов в выполнении своих политических задач. В частности, инспекционная работа была целенаправленной и адресной, что позволило выявить множество нарушений и добиться более высоких результатов в обработке документов после инспекции; работа по приему граждан, обработке петиций и разрешению жалоб и доносов была более целенаправленной и проводилась с повышенной ответственностью, что позволило разрешить многие затянувшиеся, сложные и нерешенные дела.

В рамках всего сектора было проведено 8921 административная проверка и 197690 специализированных проверок и аудитов; выявлены нарушения на общую сумму 326552 миллиарда донгов и на 4520 гектарах земли; рекомендовано административное дисциплинарное взыскание в отношении 1586 коллективов и 2675 отдельных лиц; и передано 72 дела, касающиеся 75 человек, в следственные органы для дальнейшего разбирательства.

Государственные учреждения приняли 380 331 обращение от граждан с жалобами и заявлениями (снижение на 2% по сравнению с 2012 годом), в том числе 4481 обращение от крупных групп (снижение на 1,2%); было рассмотрено 39 013 из 43 932 жалоб и заявлений, находящихся в их юрисдикции и зоне ответственности, что составляет более 88,8% от общего числа. Государственная инспекция поручила усилить проверки и аудиты для выявления и оперативного пресечения актов коррупции.

В 2013 году инспекционный сектор выявил 45 дел, связанных с коррупцией, в отношении 99 человек на общую сумму 354 миллиарда донгов, и рекомендовал вернуть 354 миллиарда донгов; было возвращено 299,6 миллиарда донгов, рекомендованы административные санкции в отношении 10 организаций и 104 человек, а 26 дел, касающихся 39 человек, были переданы в следственные органы.

Однако эффективность проверок невысока, рассмотрение жалоб и доносов по-прежнему происходит медленно, некоторые антикоррупционные меры реализуются поверхностно, и результаты неудовлетворительны; выявление и пресечение коррупции остаются ограниченными; организация и структура инспекционных органов не соответствуют требованиям с точки зрения функций, задач, организационной структуры, штатного расписания и политики...

В провинции Нгеан инспекционная работа ведется по всем трем направлениям: административная проверка, специализированная проверка и проверка выполнения обязанностей руководителями ведомств. В 2013 году функциональные органы провели 241 административную проверку в 1332 ведомствах и подразделениях, выявив 447 ведомств и подразделений в экономических нарушениях на общую сумму 51,978 млрд донгов и 195 гектаров земли различных типов; были вынесены рекомендации по взысканию 51,978 млрд донгов, из которых 20,484 млрд донгов были возвращены в государственный бюджет, а также возвращено 4 гектара земли. Было получено и обработано 5459 жалоб, доносов, предложений и отзывов, что на 6,7% меньше по сравнению с 2012 годом. Работа по итогам проверок демонстрирует положительный прогресс. Однако прогресс в некоторых проверках по-прежнему медленный. Качество некоторых проверок, проводимых ведомствами, агентствами и местными органами власти, остается низким; предложенные решения недостаточно убедительны и требуют повторной проверки.

В своем выступлении на конференции премьер-министр Нгуен Тан Зунг высоко оценил усилия и достижения сектора инспекции, которые внесли практический вклад в общие достижения страны.

В начале 2014 года премьер-министр выразил пожелание, чтобы сектор инспекций продолжал развивать свои сильные стороны, преодолевать ограничения и недостатки, а также разрабатывать научно обоснованный, целенаправленный и адресный план инспекций для повышения эффективности государственного управления во всех областях. Это особенно важно в чувствительных и проблемных областях со множеством пробелов, которые легко вызывают недовольство населения, таких как управление земельными и минеральными ресурсами, бюджетные доходы и расходы, инвестиции в базовое строительство и управление персоналом. В то же время он подчеркнул важность окончательного разрешения жалоб и доносов на низовом уровне, предотвращения сложных очагов напряженности, затяжных споров и массовых скоплений людей, а также обеспечения прозрачности и открытости для общественного контроля и надзора, тем самым способствуя борьбе с коррупцией.

По этому случаю генеральный инспектор правительства Хуинь Фонг Трань был удостоен благодарственной грамоты от премьер-министра за выдающиеся достижения в деле построения социализма.

Кхань Ли