Директор Департамента туризма выражает обеспокоенность по поводу аэропорта Винь.

(Баонгхеан) – Несмотря на довольно оптимистичный настрой в отношении открытия прямых рейсов в Китай, директор департамента туризма провинции Нгеан, Нгуен Мань Куонг, все же выразил обеспокоенность по поводу того, сможет ли инфраструктура аэропорта Винь удовлетворить спрос.

«Не позволяйте международным воздушным маршрутам преждевременно исчезнуть».

Вслед за статьей«Не допустите преждевременного упадка международных авиаперевозок»В статье, опубликованной в газете Нгеан 7 июня 2017 года, наш корреспондент взял интервью у г-на Нгуена Мань Куонга, директора Департамента туризма Нгеана, о новом маршруте полетов и связанных с ним вопросах.

ПВ:Уважаемый господин, новость о том, что из Винь в Китай будет осуществляться прямой рейс в Нгеан, вызвала беспокойство у многих, поскольку этот рынок относительно новый для туризма в Нгеане. Есть опасения, что этот маршрут повторит судьбу двух предыдущих международных маршрутов (в Вьентьян и Бангкок). Каково ваше мнение по этому поводу?

Г-н Нгуен Мань Куонг:Если говорить о чем-то новом, то это не только Китай, но и практически каждый международный рынок является новым для туризма в Нгеане. До сих пор число иностранных туристов в Нгеане было очень ограниченным, никогда не превышая 100 000. Согласно стратегии развития туризма в Нгеане до 2030 года с перспективой до 2050 года, внутренний туристический рынок будет насыщен. Рано или поздно нам придется обратиться к международному рынку, и для этого мы должны готовиться уже сейчас.

Международный аэропорт Винь. Фото: Тхань Куонг.

Что касается прямых рейсов из Винь в Китай, я думаю, это вполне осуществимо. Во-первых, это будут чартерные рейсы, организованные туристическими агентствами, поэтому не будет опасений по поводу нехватки пассажиров, и это не повлияет на государственный бюджет.

Кроме того, два аэропорта в Китае, которые будут обследованы, — аэропорт Куньмин и аэропорт Чэнду — в настоящее время получают субсидии от китайского правительства. Это чрезвычайно благоприятный фактор для организации недорогих туров с целью привлечения китайских туристов в нашу страну.

Я также хотел бы предоставить дополнительную информацию о двух направлениях в Китае, которые мы будем исследовать. Провинции Юньнань и Сычуань расположены в глубине материкового Восточного и Юго-Восточного Китая. Этот рынок имеет много общего с рынком Северо-Восточного Таиланда, который хорошо знаком провинции Нгеан.

Обычно, когда люди думают о китайских туристах, они представляют себе группы с высокой покупательной способностью и предпочитающие услуги класса люкс. Однако наша целевая аудитория относится к более бюджетному сегменту. Я думаю, что этот сегмент хорошо подходит для существующей туристической инфраструктуры Нгеана.

Недавно, после того как в мае мы занимались продвижением туризма в провинции Нгеан в Китае, две группы китайских туристов, общей численностью до 100 человек, приехали в Нгеан, чтобы искупаться на пляже Куа Ло и насладиться морепродуктами. Все прошло очень гладко, и я думаю, это хороший знак.

ПВ:Так что, он полностью уверен, что Нгеан удовлетворит китайских туристов?

Г-н Нгуен Мань Куонг:Мы должны реалистично признать, что наша туристическая инфраструктура все еще имеет множество недостатков. В настоящее время наиболее развитой инфраструктурой являются объекты размещения, в то время как развлекательные и торговые зоны практически отсутствуют.

Несмотря на нехватку персонала в сфере туризма, это не самая сложная проблема. Мы сотрудничали с Vietravel, крупнейшим туристическим агентством, работающим в провинции Нгеан. Они согласились направить дополнительных гидов из других провинций для помощи в обслуживании китайских туристов в пиковый сезон.

Конечно, это лишь временное, первоначальное решение; впоследствии нам придется рассмотреть более фундаментальные меры, такие как обучение персонала на рабочем месте.

Мы также рассмотрели вопрос управления потоком туристов и обеспечения безопасности и порядка, и у нас есть конкретные планы. Департамент туризма и провинциальная полиция подписали программу сотрудничества для активного сбора информации и управления группами туристов с момента их регистрации в аэропорту зарубежной страны.

Ханой очень эффективно реализовал это решение. Я считаю, что не будет такого хаоса, как в Куангнине, где сложнее контролировать китайских туристов, прибывающих по суше.

Меня немного беспокоит инфраструктура аэропорта. Аэропорт Винь планировался как международный, но существующая инфраструктура пока не соответствует стандартам обслуживания международных рейсов. Маршрут Винь — Бангкок, открытый в 2016 году, сейчас закрыт из-за нехватки инфраструктуры и персонала в аэропорту.

Мы прилагаем усилия и в других областях, чтобы привлечь иностранных туристов в провинцию, но если первое впечатление от аэропорта будет негативным, будет сложно заставить их вернуться.

Директор Департамента туризма: «У меня есть некоторые опасения по поводу инфраструктуры аэропорта Винь». Фото: Тхань Куонг.

ПВ:Для привлечения иностранных туристов решающее значение имеет продвижение. По сравнению с другими провинциями региона, такими как Тханьхоа, которая в последнее время неоднократно появлялась в рекламе, транслируемой на VTV, или Куангбинь, добившийся впечатляющего успеха благодаря фильму «Конг: Остров черепа», не слишком ли «тиха» Нгеан в плане туризма, господин?

Г-н Нгуен Мань Куонг:Действительно, туризм в провинции Нгеан не получил широкого развития. Это также одна из важных задач, поставленных департаментом с момента его создания. Однако бюджет, выделяемый на развитие туризма в Нгеане, очень ограничен по сравнению с другими провинциями.

В 2016 году провинция Тханьхоа потратила 30 миллиардов донгов на развитие туризма. В 2017 году департаменту туризма провинции Нгеан было выделено менее 1 миллиарда донгов на развитие туризма.

ПВ:Если оставить в стороне публикации, такие как фильмы и фотоальбомы, рекламирующие туризм, есть ли у Департамента какие-либо идеи или планы по продвижению туризма в Нгеане через официальный веб-сайт www.ngheantourism.gov.vn или через социальные сети, сэр?

Г-н Нгуен Мань Куонг:Ранее этот веб-сайт находился в ведении Информационного центра по продвижению туризма, а недавно его переняло наше ведомство. Сайт работает неэффективно: доменное имя труднодоступно, интерфейс несовременный, а информация неинтересная. Мы планируем модернизировать и обновить этот веб-сайт, чтобы он стал эффективным информационным порталом для туристов в провинции. Что касается социальных сетей, мы также оценили их большой охват и рассматриваем различные варианты для их тестирования.

ПВ:Спасибо за интервью!

Тхук Ань

(Выполнять)