Трудный путь из Нам Кана в На Нгои

January 22, 2017 13:55

(Baonghean.vn) - Коммуна На Нгой расположена примерно в 50 км от города Муонг Ксен (район Ки Сон). Однако из-за непредсказуемых погодных условий состояние дорожной сети сильно ухудшилось.

Bắt đầu tư chân dốc Trạm kiểm soát biên phòng Nậm Càn, các phương tiện qua lại, nhất là ô tô đi lại rất khó khăn
Из-за продолжающихся строительных и ремонтных работ движение по этой важной дороге крайне затруднено в дождливую погоду. На фотографии: колонна автомобилей, доставляющих подарки к празднику Тет, осторожно поднимается по склону возле пограничного поста Нам Кан. Фото: Нгуен Хай
Xe tải nhẹ chở hàng vào phải dùng xe Hoa Mai kéo xíc thì mới qua được chân dốc gần trụ sở mới UBND xã Nậm Càn
Примерно на полпути к вершине холма, недалеко от нового здания Народного комитета коммуны Намкан, колонны автомобилей медленно, шаг за шагом, поднимаются по склону. На фотографии: лёгкий грузовик, перевозящий товары в коммуну Намкан, район На Нгой, буксируется грузовиком вверх по склону. Фото: Нгуен Хай
Người dân đi lại chở hàng hóa bằng xe máy cũng phải khó khăn và có người hỗ trợ mới lên được và qua chân dốc
По словам местных жителей, хотя проблема перегруженных лесовозов больше не существует, нехватка средств на регулярное техническое обслуживание и ремонт привела к быстрому износу примерно 10 км дороги, проходящей через коммуну Нам Кан. На фото: Чтобы подняться по склону чуть ниже медицинского пункта коммуны, людям, перевозящим грузы, требуется помощь прохожих. Фото: Нгуен Хай
Do đường trơn trượt nên người đi đường chỉ cần sơ sẩy là bị tai nạn ngã xe rất nguy hiểm
Дорожное покрытие скользкое и полно выбоин, что представляет постоянную опасность для мотоциклистов... На фотографии запечатлена авария с участием мотоцикла на склоне перед медицинским пунктом коммуны Нам Кан. Фото: Нгуен Хай
Xe chở hàng và quà Tết bị lầy trên đường đoạn trước cổng Trưởng Tiểu học Nậm Càn, xã Nậm Càn
Грузовик, перевозивший припасы для малоимущих семей в коммуне Нам Кан к празднику Тет (Лунный Новый год), застрял в грязи на дороге перед начальной школой Нам Кан. Фото: Нгуен Хай
Các thành viên tặng quà trở thành những tình nguyện viên mở đường cho xe qua đoạn dốc bị lầy trước cổng Trưởng Tiểu học Nậm Càn, bản Nậm Càn
Жители деревни Нам Кан, коммуны Нам Кан, рассказали: «Дорога повреждена из-за того, что грузовики, перевозившие песок и щебень для ремонта дорог, вызвали проседание грунта и неровности, что затруднило передвижение для жителей деревни». На фото: Члены группы, раздающей подарки к празднику Тет, добровольно расчищают грязный склон перед начальной школой Нам Кан для проезда автомобилей. Фото: Нгуен Хай
Xe có gầm cao nhưng phải khó khăn lắm mới qua được những đoạn đường lầy đang thi công dang dở
Дорога Нам Кан — На Нгой находится в серьёзном состоянии, и жители надеются, что соответствующие органы власти и строительные компании сосредоточатся на завершении строительства дороги, чтобы создать благоприятные условия для мирной и стабильной жизни людей. Фото: Нгуен Хай

Нгуен Хай

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0

О нас писала газета Nghe An.

х
Трудный путь из Нам Кана в На Нгои
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО