Обеспечьте безопасность людей, чтобы они могли насладиться празднованием Китайского Нового года.

January 22, 2014 10:09

(Баонгхеан) – В соответствии с директивой № 01/2014/CT-UBND от 15 января 2014 года Народного комитета города Винь о надлежащей организации мероприятий, посвященных празднованию партии, Весеннего фестиваля и Нового года по лунному календарю (Год Лошади), полиция и власти коммун и районов города прилагают усилия для реализации многочисленных мер по обеспечению безопасности и порядка, поддержанию мира, чтобы люди могли насладиться праздником Тет.

(Баонгхеан) – В соответствии с директивой № 01/2014/CT-UBND от 15 января 2014 года Народного комитета города Винь о надлежащей организации мероприятий, посвященных празднованию партии, Весеннего фестиваля и Нового года по лунному календарю (Год Лошади), полиция и власти коммун и районов города прилагают усилия для реализации многочисленных мер по обеспечению безопасности и порядка, поддержанию мира, чтобы люди могли насладиться праздником Тет.

В эти дни в коммуне Нги Фу дух весны распространился по всем улицам и переулкам. В предновогодней суете заместитель начальника полиции коммуны г-н Нгуен Нгок Тунг кратко рассказал о мерах, которые принимаются для обеспечения безопасности и порядка в этом районе. Со 2 января 2014 года по настоящее время полиция коммуны в координации с местными полицейскими патрулирует деревни дважды в день, в 6 утра и 6 вечера, проводя информационные кампании с использованием громкоговорителей. Вместе с соответствующими комитетами и лидерами районов они подписали соглашения с более чем 3500 домохозяйствами и школами о строгом соблюдении правил хранения, запуска фейерверков и небесных фонариков. «Никакого употребления алкоголя, создающего общественный беспорядок, никаких гонок, создающих угрозу безопасности дорожного движения… Мы пресекли три случая производства фейерверков в этом районе. Все нарушители были несовершеннолетними, поэтому мы передали их в школы для дисциплинарного взыскания в присутствии всего школьного коллектива и напомнили их семьям о необходимости присматривать за ними. 10 января 2014 года мы задержали Луонг Тху Хуен (1983 г.р.), проживающую в деревне 3, коммуне Нги Ким (город Винь), с 5,1 кг фейерверков китайского производства. Изъятые предметы были конфискованы и переданы в городскую полицию для уничтожения, а Хуен была оштрафована на 5 миллионов донгов», — сказал г-н Тунг.

Đội CSGT Thành phố Vinh lập biên bản vi phạm luật giao thông.
Сотрудники дорожной полиции города Винь составили протокол о нарушении правил дорожного движения.

Несмотря на важность поддержания безопасности и порядка, в предыдущие годы в коммуне Нги Фу в новогоднюю ночь всё ещё были слышны фейерверки. В этом году предварительный план, разработанный властями, предусматривает усиление контроля в районе с участием не только полиции, но и местных чиновников, гражданской обороны и отрядов самообороны. Председатель коммуны Нги Фу, г-н Чан Нгок Чи, заявил: «С конца декабря 2013 года партийный комитет коммуны принял постановление об обеспечении безопасности и порядка до, во время и после Тет (Лунного Нового года). Это постановление возложило на полицию коммуны задачу дальнейшего усиления безопасности и порядка. С помощью 24 ящиков для регистрации преступлений, установленных в 24 районах, полиция коммуны выявляла подозрительных лиц и оперативно распространяла информацию и предупреждения. Кроме того, руководство коммуны работало с приходскими и подприходскими пастырскими советами для координации и эффективного проведения пропагандистской работы». Во время богослужений приходской священник в своих проповедях призывал прихожан избегать социальных пороков, обеспечивать безопасность дорожного движения и поддерживать безопасность и порядок в районе и городе.

Поскольку район Чыонг Тхи расположен в центре города, где находится площадь Хо Ши Мина и множество провинциальных ведомств, полиция Чыонг Тхи уделяет особое внимание обеспечению безопасности и порядка до, во время и после Тет (Лунного Нового года). С начала января 2014 года по настоящее время они рассмотрели более 20 случаев нарушений, включая некоторые довольно серьезные. Недавно во время ночного патрулирования они заметили молодого человека, управлявшего автомобилем без номерных знаков и ведшего себя подозрительно. После остановки молодой человек скрылся, оставив самодельный пневматический пистолет и 50 шариков. Изъятые предметы были переданы городской полиции. В этот период полиция района Чыонг Тхи регулярно развертывает группу общественного патрулирования с 6:00 до 19:00 по всему району; с 19:00 до 6:00 развертывается группа патрулирования посменно. В период праздника Тет, в координации с ополчением и силами гражданской обороны, будет проводиться круглосуточное патрулирование... Задача этих патрульных групп — следить за порядком и безопасностью на всех дорогах и переулках, чтобы предотвращать, оперативно пресекать и строго пресекать любые нарушения закона...

В районе Куанг Чунг на протяжении многих лет сохраняется традиция празднования Нового года сотрудниками полиции вместе с жителями. Эта практика укрепляет связь с населением и помогает сотрудникам обеспечивать безопасность и порядок. По словам подполковника Тхай Мань Хунга, начальника полиции района, с 1 января 2014 года по настоящее время полиция района сосредоточилась на борьбе с преступностью. Были арестованы подозреваемые по 5 делам о наркотиках, в том числе по 3 делам о купле-продаже и 2 делам о хранении; арестован и передан городской полиции Нгуен Куок Фуонг (1994 г.р.), проживающий в деревне 3, коммуне Ки Тан, районе Тан Ки, который разыскивался полицией провинции Биньзыонг; и арестованы по 16 делам о азартных играх и незаконной торговле лотереями… В этом году празднование Нового года будет включать в себя костры и культурный обмен между жителями, членами молодежного союза, полицией и силами гражданской обороны в общественных центрах района. Подполковник Тай Манх Хунг сказал: «Мы проконсультировали партийный комитет и местное самоуправление района по планам обеспечения безопасности и порядка в этом районе. Организация костров в общественных культурных центрах и жилых комплексах для совместного празднования Нового года полицией и жителями также является одним из способов выполнения этой работы…»

Когда речь заходит о поддержании порядка во время Тет (Лунного Нового года) в городе Винь, нельзя обойти вниманием команду дорожной полиции. С начала 2014 года команда усилила патрулирование для обеспечения безопасности дорожного движения в городе. За время патрулирования с 1 января по настоящее время они обнаружили 6 угнанных мотоциклов и вернули 4 владельцам; задержали одного человека за перевозку 3,5 кг контрабандных фейерверков; арестовали Нгуен Гиа Лонга (1987 г.р.), проживающего в коммуне Минь Сон, район До Луонг, за кражу мотоцикла, принадлежащего г-ну Ле Ван Тонгу, проживающему в районе Куанг Чунг; зафиксировали 694 нарушения правил дорожного движения, конфисковали 8 автомобилей, 241 мотоцикл и 51 электровелосипед; и выписали штрафы по 981 делу на общую сумму 276 015 000 донгов.

По словам подполковника Хоанг Дуй Ха, начальника городской дорожной полиции, команда разработала специальный план выполнения своих обязанностей до, во время и после Тет (Лунного Нового года). В частности, в канун Нового года, исходя из расписания городских фейерверков, будут назначены группы для контроля на контрольно-пропускных пунктах и ​​регулирования движения на расстоянии. От района Бен Тхуй до района Куан Бань въезд в город грузовиков и автобусов будет запрещен; полосы движения будут перенаправлены, а на перекрестках возле отеля «Фуонг Донг», здания Народного комитета провинции и почтового отделения будут установлены контрольно-пропускные пункты; въезд всех видов транспортных средств будет запрещен на дороги, прилегающие к площади Хо Ши Мина и монументу Хо Ши Мина, чтобы люди могли посмотреть фейерверки и отпраздновать Новый год. Одновременно с 19:00 (в канун Нового года) будет организовано патрулирование всех внутригородских дорог для предотвращения пробок. а также для пресечения случаев нарушения безопасности, неосторожного вождения, грабежей и использования фейерверков. Патрулирование будет продолжаться примерно до 2 часов ночи 1 января (по лунному календарю).

По словам представителей полиции города Винь, начиная с последних месяцев 2013 года, городская полиция поручила подразделениям «начать интенсивную кампанию по борьбе с преступностью и ее пресечению до, во время и после Нового года по лунному календарю 2014 года». 13 января 2014 года они продолжили реализацию Плана № 29/КХ-КАТП по патрулированию и контролю для обеспечения безопасности и порядка во время Нового года по лунному календарю. Одновременно они активно поощряли участие всех граждан в защите национальной безопасности. Полицейские подразделения районов и коммун, а также соответствующие профессиональные группы оперативно разработали подробные планы и оперативно направили силы для проведения всестороннего патрулирования и контроля на закрепленных за ними территориях круглосуточно. Тем временем население повысило свою осведомленность, приняло профилактические меры и активно участвовало в предотвращении и борьбе с преступностью и социальными пороками…

По словам г-на Тхай Тхань Ха, начальника аппарата Народного комитета города Винь, городская администрация Винь не просто издала Директиву 01/CT-UBND, распределяющую задачи между подразделениями, а активно сотрудничала в обеспечении безопасности и порядка по всему городу. В плане были специально созданы четыре рабочие группы, возглавляемые председателем и заместителями председателя Народного комитета, с главным прокурором Народной прокуратуры и начальниками и заместителями начальников городской полиции в качестве руководителей, для непосредственного контроля, руководства, инспекции, надзора и координации действий властей районов и коммун, а также соответствующих подразделений, при выполнении ими своих обязанностей. Г-н Тхай Тхань Ха заявил: «Поддержание безопасности и порядка, обеспечение мира для людей во время празднования Нового года по лунному календарю (Года Лошади) является одним из ключевых приоритетов, которые город поставил перед собой в настоящее время…»

Текст и фотографии:Нхат Лан

0 0 0
х
Обеспечьте безопасность людей, чтобы они могли насладиться празднованием Китайского Нового года.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО