Экономика

«Поддерживая пламя» выращивания тутовых деревьев и разведения шелкопрядов в высокогорных районах.

Кхань Ли - Тхань Фук June 23, 2025 11:35

Выращивание тутового дерева, разведение шелкопрядов и шелкоткачество — это давние традиционные занятия, глубоко укоренившиеся в культурной самобытности тайского этнического меньшинства в коммуне Кам Муон, район Куэ Фонг. В последние годы, благодаря реализации модели «Эффективная мобилизация населения», выращивание тутового дерева и разведение шелкопрядов в коммуне Кам Муон были восстановлены и активно развиты, открыв устойчивый путь к обеспечению средств к существованию для населения.

TIEU DE

Кхань Ли - Тхань Фук -Техника:Хонг Тоай23 июня 2025 г.

Tit phu 1

Под палящим летним солнцем в высокогорье, под старинными, мирными домами на сваях деревни Монг 1, коммуны Кам Муон, женщины тайской национальности по-прежнему усердно работают на различных этапах выращивания тутового дерева и разведения шелкопряда.

Шелкопрядильщики, красильщики индиго, производители коконов, прядильщики, намотчики и сушильщики сверкающих золотых коконов…

Tận dụng đất màu ven suối Quàng, người Thái ở Cắm Muộn trồng dâu làm nguồn thức ăn chính cho tằm. Ảnh Khánh Ly
Воспользовавшись плодородными землями вдоль реки Куанг, жители Каммуона в Таиланде выращивают тутовые деревья, которые являются основным источником пищи для шелкопрядов. Фото: Кхань Ли

60-летняя г-жа Ланг Тхи Хоа из деревни Монг 1, ловко наматывая шелковые нити в овальные формы, с радостью рассказала, что с юных лет научилась выращивать тутовые деревья, разводить шелкопрядов и ткать шелк, этому навыку она научилась от своих бабушки, дедушки и родителей.

«Раньше продукция предназначалась в основном для личного потребления, удовлетворения потребностей семьи, в качестве приданого для дочерей при замужестве или для обмена товарами между жителями верхних и нижних деревень. Теперь же изделия, изготовленные на разных этапах ремесла, можно продавать как товары, поэтому люди проявляют больший интерес», — поделилась г-жа Хоа.

Phụ nữ ở bản Mòng 1, Mòng 2 xã Cắm Muộn. Ảnh Khánh Ly
Женщины в деревне Монг 1, коммуна Кам Муон, прядут шелковые нити. Фото: Тхань Фук.

По словам старейшин деревни, в коммуне Кам Муон разведение шелкопрядов существует уже давно и передается из поколения в поколение. Плодородные земли вдоль ручья Куанг часто используются для выращивания тутовых деревьев, которые являются основным источником корма для шелкопрядов. В коммуне Кам Муон разводят в основном местные породы шелкопрядов, подходящие для местного климата. Несмотря на небольшой размер, они производят высококачественные коконы, которые легко плести. Шелкопрядов кормят 4-5 раз в день.

bna_tam-an.jpg
Жители деревни Монг 1 ухаживают за шелкопрядами. Фото: Кхань Ли.

Эта работа требует последовательности, терпения и пристального наблюдения. Это решающий этап, определяющий количество коконов, поэтому он довольно трудоемкий – «как выращивать свиней лежа, как выращивать шелкопрядов стоя». После почти месяца ухода шелкопряды плетут свои коконы и выпускают шелк.

Giống tằm cắm muộn nhỏ con nhưng năng suất, chất lượng cao. Ảnh Khánh Ly
В коммуне Каммуон разводят шелкопрядов, которые хоть и небольшие, но отличаются высокой продуктивностью и качеством. Фото: Кхань Ли.

Сверкающие золотистые коконы — результат кропотливого ручного труда. Процесс намотки шелка осуществляется вручную. Коконы кипятят, а нити прядут вручную.

После прядения шелк сушат. Чем солнечнее погода, тем блестящее будет шелк. При сильном солнце достаточно 2-3 дней сушки, а в пасмурную погоду требуется неделя, что влияет на блеск шелка. Чем тоньше и однороднее шелковая нить, тем выше ее ценность, она используется для ткачества парчи и для коммерческой продажи.

9-13 Những cuộn sợi trắng mịn là kết quả của lao động tỉ mẩn. Đây là mặt hàng được thương lái thu mua ổn định. Ảnh Khánh Ly
Эти рулоны тонкой белой пряжи — результат кропотливой работы. Фото: Кхань Ли.

Сырой шелк подают в прядильные станки, чтобы улучшить его пригодность к использованию. Люди могут продавать пряжу или перерабатывать ее в ткань, увеличивая свой доход. Шелковые изделия используются для изготовления парчовых платьев, шарфов или продаются в другие ткацкие деревни, что способствует увеличению доходов и помогает людям снизить зависимость от риса и свиней.

По словам г-жи Ви Тхи Тхом из деревни Монг 1: Ткачество — это традиционное дополнительное занятие тайских женщин в коммуне Кам Муон. Благодаря наличию местного шелка, затраты на производство низкие, а продукция имеет высокую ценность. После окрашивания шелк используется для вышивки узоров на платьях и блузках. Стоимость каждого изделия увеличивается на 30-50%, что расширяет рынок сбыта.

Поддержание и развитие профессий, связанных с выращиванием тутового дерева и разведением шелкопряда в Кам Муоне, является одновременно способом получения дохода и вкладом в сохранение традиционной культуры наших предков.

Однако, как и многие другие традиционные ремесла, выращивание тутового дерева, разведение шелкопрядов, производство и ткачество шелка в коммуне Кам Муон также постепенно приходят в упадок.

Молодые люди в деревнях неохотно идут по стопам родителей, потому что ремесленное дело — тяжелый труд, а доход — низкий. Поэтому лишь немногие домохозяйства занимаются мелкомасштабным, фрагментарным производством, которому не хватает профессионализма. В результате производительность и качество невысоки, а бренд еще не сформирован из-за отсутствия долгосрочного планирования и четкого направления развития.

Tit phu 2

В целях сохранения традиционных ремесел предков, поддержания культурной самобытности тайской этнической группы и расширения возможностей для получения средств к существованию населения, в 2023 году при поддержке отдела массовой мобилизации (ныне отдела пропаганды и массовой мобилизации) районного комитета партии Куэфонг, комитет партии коммуны Каммуон поручил Народному комитету, ведомствам и местным политическим и общественным организациям разработать «Проект развития тутового и шелкопрядения в коммуне Каммуон, 2023–2025 гг. и ориентация на 2030 год» в качестве модели «эффективной массовой мобилизации», которая послужит основой для Народного совета и Народного комитета коммуны при разработке политики инвестиций в развитие тутового и шелкопрядения в коммуне в предстоящий период.

Lãnh đạo Đảng uỷ xã Cắm Muộn thăm mô hình dệt thổ cẩm. Ảnh K.L
Руководители партийного комитета коммуны Каммуон осматривают образец ткачества парчи. Фото: KL

По словам г-на Ланг Ван Лоана, постоянного заместителя секретаря партийного комитета коммуны Кам Муон: политика коммуны заключается в развитии и расширении площадей под выращивание тутового дерева и разведение шелкопряда, переходе от самообеспечения к коммерческому производству, и эта задача возложена на Женское объединение коммуны. Для поддержки инвестиций населения в производство Комитет народной мобилизации партийного комитета района Куэ Фонг в два этапа выделил на эту модель в общей сложности 35 миллионов донгов, а коммуна добавила 5 миллионов донгов.

bna_hai-dau-0f8bd70b9c3e745ce7bd99c456469e30.jpg
Тутовые плантации в Кам Муоне расположены на плодородных аллювиальных землях вдоль рек и ручьев и занимают площадь около 6 гектаров. Фото: Тхань Фук

Первоначально в проекте участвовало всего 10 домохозяйств, но к 2024 году их число увеличилось до более чем 20, а сейчас их около 30. Тутовые плантации созданы на плодородных аллювиальных землях вдоль рек и ручьев, занимая площадь около 0,6 гектара, при этом средняя площадь выращивания тутового дерева на одно домохозяйство составляет 0,3 гектара.

В этом районе выращиваются высокоурожайные и высококачественные сорта шелковицы со средней урожайностью 25-28 тонн/га. Производство осуществляется по замкнутой системе, состоящей из четырех этапов: выращивание шелковицы, разведение шелкопряда, намотка шелка и ткачество.

Домохозяйства не только продают шелк или изделия из парчи, но и могут продавать племенной шелкопряд другим домохозяйствам. В 2024 году производство коконов шелкопряда в коммуне достигло 6,0 тонн, принеся доход почти в 480 миллионов донгов; в 2025 году прогнозируемое производство коконов шелкопряда составляет 6,5 тонн, что на 0,5 тонны больше, чем в 2024 году, с предполагаемым доходом почти в 520 миллионов донгов.

В настоящее время в коммуне Кам Муон несколько частных торговцев закупают у местных жителей коконы шелкопряда, шелковые нити и парчовые текстильные изделия. Каждый килограмм шелковых нитей продается по цене от 800 000 до 1 000 000 донгов, а коконы — от 100 000 до 120 000 донгов за килограмм, что является важным источником дохода для местных домохозяйств.

Существующая производственная связь между частными торговцами, закупающими коконы и шелковые нити, и шелководами создает стабильный рынок и цены для населения. Тканые вручную парчовые изделия из натурального шелка, созданные умелыми руками жителей Кам-Муона, сейчас пользуются популярностью у туристов, открывая потенциал для развития экотуризма и общинного туризма.

bna_xe-soi.jpg
Сырой шелк загружают в прядильные колеса, чтобы расширить его функциональность. Люди могут продавать пряжу или перерабатывать ее в ткань, увеличивая свой доход. Фото: Тхань Фук

Проводя для нас экскурсию по плантациям тутового дерева, разведению шелкопрядов и образцам шелкоткачества в деревнях Монг 1 и Монг 2, г-жа Ланг Тхи Хуонг, президент Женской ассоциации коммуны Кам Муон, сказала: «Участницы ткацкой группы также проходят обучение в Институте консультаций по экономическому и социальному развитию сельских и горных районов».(CISDOMA в координации с проектным руководящим комитетом района Куэ Фонг организовала ознакомительную поездку для изучения моделей устойчивого выращивания тутового дерева и шелкопряда на основе связей с районами Дьенчау, Долуонг и Куичау. На этих образцовых фермах участники поделились опытом и узнали о работе кооперативов по выращиванию тутового дерева и шелкопряда; методах выращивания шелкопряда для получения коконов, намотки и прядения шелка, закупке и продаже продукции из шелкопряда; методах отбора, посадки, ухода и сбора листьев тутового дерева для шелкопряда; и переработке шелкопряда в пищевые продукты (сушеный шелкопряд, шелковое вино, шелковый крахмал и т. д.).

Некоторые участники экспериментировали с разведением шелкопрядов (используя разновидности шелкопрядов из модельного проекта), применяя предоставленные методы, и в короткие сроки отчетливо увидели разницу в продуктивности и определили методы, которые могут быть пригодны для местного применения. Кроме того, Институт CISDOMA предоставил биоудобрения для поддержки жителей деревень Монг 1 и Монг 2 в разработке моделей выращивания тутового дерева и разведения шелкопрядов, а также в сохранении традиционного ремесла ткачества парчи.

59-летняя г-жа Ви Тхи Хуонг из деревни Монг 2, которая десятилетиями занимается выращиванием тутового дерева и разведением шелкопряда, сказала: «Посещение успешных образцов и изучение их опыта помогли мне и другим семьям получить много новых знаний, особенно в области ухода за шелкопрядами на разных стадиях их жизненного цикла, методов профилактики заболеваний и выбора сортов тутового дерева и шелкопряда. Это повысило продуктивность и качество тутового дерева и шелкопряда, тем самым улучшив условия жизни и развив выращивание тутового дерева и разведение шелкопряда в нашей коммуне».

Г-жа Хуонг также отметила, что в настоящее время многие домохозяйства в основном продают шелкопрядов и шелк, а если они ткают парчовые изделия, то цена на них выше (юбки стоят 1–1,2 миллиона донгов за юбку; шарфы — 800 000–900 000 донгов за шарф).

Шелковые изделия из коммуны Кам Муон пользуются популярностью у туристов благодаря своим натуральным цветам и узорам ручной работы. Это перспективное направление, объединяющее традиционные ремесла с экотуризмом и познавательным туризмом, открывающее возможности для борьбы с бедностью и создания стабильных источников дохода для местного населения. Начиная с 10 домохозяйств, сейчас в этой модели участвуют 30 семей, получающих годовой доход в размере 20-50 миллионов донгов от продажи коконов, шелковой пряжи и парчовых изделий.

Однако, по словам г-жи Ланг Тхи Хуонг, председателя Женской ассоциации коммуны Кам Муон: в настоящее время шелководческие хозяйства в основном используют семейные помещения, что делает их крайне уязвимыми к колебаниям температуры и влажности, а также к проблемам гигиены окружающей среды, что существенно влияет на эффективность производства. Инвестиционный капитал для расширения выращивания тутового дерева и шелкопрядения ограничен. Рынки сбыта продукции также не расширились, и она в основном потребляется в соседних районах.

Các sản phẩm dệt thổ cẩm của xã Cắm Muộn luôn được khách hàng ưa chuộng. Ảnh KL
Тканевые изделия из парчи, производимые в коммуне Кам Муон, всегда пользуются популярностью у покупателей. Фото: KL

В перспективе жители Кам Муона надеются, что все уровни власти и соответствующие ведомства уделят больше внимания и создадут благоприятные условия для привлечения заемных средств с целью инвестиций в расширение выращивания тутового дерева и шелкопрядения; поддержат инвестиции в технологические усовершенствования; установят связи и сотрудничество для поиска стабильных рынков сбыта их ремесленной продукции; и создадут благоприятные условия для планирования и реализации реструктуризации посевов для развития производства, поскольку вдоль реки Куанг и ручьев еще сохранилось значительное количество плодородных земель, которые можно перевести под выращивание тутового дерева. В частности, они надеются на поддержку в строительстве выставочного зала для демонстрации и представления продукции, полученной из тутового дерева, шелкопрядения и шелкоткачества.

Видеоролик, демонстрирующий выращивание шелковицы и разведение шелкопрядов в коммуне Кам Муон (район Куе Фонг).

Это имеет огромное значение для такого неблагополучного района, как коммуна Кам Муон, где проживает 1200 семей, принадлежащих к трем этническим группам: тайцам, кхо-му и кинь; поскольку это еще больше мотивирует местных жителей продолжать сохранять, возрождать и развивать это гордое традиционное ремесло.

Тем более что Министерство культуры, спорта и туризма недавно объявило о включении традиционного ремесла ткачества парчи, распространенного среди тайцев в провинции Нгеан, в список национального нематериального культурного наследия.

0 0 0
«Поддерживая пламя» выращивания тутовых деревьев и разведения шелкопрядов в высокогорных районах.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО