Каким образом два бывших полицейских помогали группе, которая манипулировала результатами экзаменов в Сон Ла?

Дополнительное расследование дела о фальсификации результатов экзаменов в средней школе в провинции Сонла в 2018 году пришло к выводу, что двое бывших полицейских из этой провинции, Динь Хай Сон и До Кхак Хунг, знали о сговоре остальных шести обвиняемых с целью изменения экзаменационных работ с вариантами ответов для 44 учеников, но не предотвратили этого.

Примечательно, что г-н Сон также отправил информацию о двух кандидатах с целью манипулирования оценками. Согласно показаниям начальника экзаменационного отдела Ло Ван Хуиня, г-н Хунг получил 100 миллионов донгов за помощь обвиняемым в совершении мошенничества.

Впускать людей в помещение для изъятия экзаменационных работ запрещено.

Согласно выводам следствия, двое бывших полицейских открыли железные ворота и передали ключи от комнаты, чтобы обвиняемые по делу могли вынести на улицу тестовые задания с вариантами ответов и внести в них изменения в соответствии с ключом ответов Министерства образования и профессиональной подготовки. Вход и выход из зоны ограниченного доступа происходили неоднократно после окончания рабочего дня.

29 июня 2018 года ответчица Нгуен Тхи Хонг Нга (специалист отдела экзаменов и управления качеством) поручила г-же Кам Тхи Бун Сон (заместителю руководителя отдела политико-идеологических вопросов Департамента образования и профессиональной подготовки) отобрать экзаменационные работы кандидатов из списка, в котором запрашивались манипуляции с результатами, для сканирования ключей ответов, но не опечатала их, как того требовалось.

Впоследствии Нга поручил До Кхак Хунгу (бывшему подполковнику отдела внутренней политической безопасности провинциальной полиции) разрешить обвиняемым остаться после работы для проверки экзаменационных работ. Хунг согласился, поскольку ранее просил обвиняемых изменить оценки одного из кандидатов.

Полиция зачитывает обвинительное заключение против подозреваемой Нгуен Тхи Хонг Нга (крайняя справа). Фото:NH

Поздним вечером До Кхак Хунг разрешил Нга, Сону и обвиняемому Данг Хуу Тхуи (заместителю директора средней школы То Хьеу) войти в комнату, чтобы забрать контрольные работы с вариантами ответов. После этого трое обвиняемых отнесли контрольные работы в частную резиденцию Тхуи в районе То Хьеу, чтобы проверить их по ключу ответов.

На следующее утро Нга вернула исправленные варианты ответов в контрольной работе на свои места.

В ходе расследования было установлено, что днем ​​30 июня 2018 года Нга снова попросила Хунга впустить ее в комнату, где хранились экзаменационные работы, чтобы проверить работы кандидатов. Однако бывший подполковник До Кхак Хунг в тот день отсутствовал, поэтому ключ был передан офицеру из того же подразделения по имени Динь Хай Сон. Согласно материалам дела, г-н Сон также передал обвиняемой Нга список из двух кандидатов, чтобы попросить ее повысить их баллы.

В тот вечер г-н Сон открыл железную дверь на первом этаже и передал ключ от комнаты Нга, чтобы она вместе с г-ном Тхуи и г-ном Хуинем могла забрать экзаменационные работы студентов и проверить ответы.

Удалите данные, чтобы справиться с ситуацией.

После каждого возвращения исправленных экзаменационных работ в хранилище документов Нга и ее сообщники удаляли ранее отсканированные изображения и сканировали их заново, используя новые.

2 июля 2018 года Нга обнаружила, что четыре экзаменационные работы не соответствуют требуемым баллам, поэтому она попросила Туи и Сона найти эти работы заново. Впоследствии специалист из экзаменационного отдела напрямую проверила ответы и повторно отсканировала файлы изображений.

Российская подозреваемая призналась, что однажды подделывала экзаменационные работы прямо в своем кабинете в департаменте.

Согласно показаниям Нгуен Тхи Хонг Нга, помимо проверки экзаменационных работ в доме Тхуи, подозреваемый однажды принес бланки с ответами на вопросы с несколькими вариантами ответов, чтобы проверить их непосредственно в ее кабинете в Департаменте образования и профессиональной подготовки Сон Ла.

Чтобы избежать обнаружения, при повторном сканировании экзаменационных работ с измененными ответами г-жа Нга изменила системное время на своем компьютере так, чтобы оно соответствовало времени предыдущего сканирования работ.

После завершения сканирования экзаменационных бланков заместитель директора Департамента образования и профессиональной подготовки Чан Суан Йен дал указание запечатать пакеты с экзаменационными бланками, прежде чем передать их Нга для официальной регистрации результатов сканирования на компьютере.

Узнав о том, что Министерство образования и профессиональной подготовки проводит проверку в Сон Ла, обвиняемая Чан Суан Йен опасалась, что отсканированные экзаменационные работы могут быть восстановлены, поэтому она договорилась о встрече с Нгуен Тхи Хонг Нга у себя дома, чтобы обсудить использование программного обеспечения для удаления всех файлов из корзины компьютера.

Перед удалением данных Нга скопировал результаты экзаменов на 16 компакт-дисков, чтобы предотвратить их потерю. Работая с рабочей группой Министерства образования и профессиональной подготовки, г-н Йен понял, что информация об удалении его данных была раскрыта, поэтому он записал компакт-диски на диск.

По запросу Института криминалистики (Министерство общественной безопасности) Следственное управление полиции провинции Сон-Ла установило, что все 44 варианта ответов в контрольной работе были стерты или изменены. Эти изменения были внесены не одним человеком.

Все обвиняемые, члены экзаменационной комиссии, признались в получении денег в качестве благодарности от семей кандидатов, которые просили о подтасовке оценок. Однако лицо, передавшее деньги, это отрицало. Обвиняемый До Кхак Хунг также отрицал получение 100 миллионов донгов в качестве «благодарности» от Ло Ван Хуиня. Поскольку других доказательств обмена деньгами не было, у следственного органа не было достаточных оснований для вынесения обвинительного приговора.

Вот список из 8 обвиняемых, которым инкриминируется злоупотребление служебным положением и властью при исполнении служебных обязанностей:

- Чан Суан Йен (заместитель директора Департамента образования и профессиональной подготовки), Нгуен Тхи Хонг Нга (специалист Департамента экзаменов и управления качеством того же Департамента), Данг Хуу Тхуи (заместитель директора средней школы То Хиеу, город Сонла), Кам Тхи Бун Сон (заместитель начальника отдела политики и идеологии Департамента образования и профессиональной подготовки), Ло Ван Хуинь (начальник Департамента экзаменов и управления качеством) и Нгуен Тхань Нхан (заместитель начальника Департамента экзаменов и управления качеством).

- Динь Хай Сон (бывший майор и заместитель руководителя группы) и До Кхак Хунг (54 года, бывший подполковник).