Двое молодых людей напали на женщину и оказали сопротивление при аресте.

November 20, 2016 21:31

(Baonghen.vn) - Полиция города Винь объявила, что Управление уголовных расследований возбудило дело, предъявило обвинения подозреваемым и выдало ордер на временное задержание Чан Ань Ту и Нгуен Ван Нама за оказание сопротивления должностным лицам.

Согласно показаниям г-жи Нгуен Тхи Хоай Тхо (род. 1986 г.), проживающей в деревне № 22, коммуне Нги Фонг, районе Нги Лок, — потерпевшей по данному делу, — как она заявила следственному органу: Примерно в 22:05 31 октября 2016 года, после окончания работы, г-жа Тхо ехала домой на мотоцикле. На бульваре Ленина (примерно в 150 метрах от автозаправочной станции в коммуне Нги Фонг) ее внезапно обогнали и заблокировали сзади Чан Ань Ту и Нгуен Ван Нам, которые ехали на сине-белом мотоцикле Excier. Ту ударил г-жу Тхо по голове рукой, отчего она упала на землю и получила травмы.

Đối tượng Trần Anh Tú (trái)) và Nguyễn Văn Nam (phải)
Подозреваемые — Чан Ань Ту (слева) и Нгуен Ван Нам (справа).

В это же время товарищ Фан Куанг Линь — штатный полицейский коммуны Нги Фу города Винь (в форме коммунальной полиции) — направлялся в этот район. Увидев это, товарищ Линь подбежал, представился штатным полицейским коммуны Нги Фу и приказал двум молодым людям не избивать женщину; он также попросил их явиться в офис Народного комитета коммуны Нги Фу для выяснения обстоятельств.

Однако двое подозреваемых, Чан Ван Ту и Нгуен Ван Нам, не только отказались подчиниться, но и оказали сопротивление, бросили вызов и оскорбили офицера Линя. Во время жаркого спора Чан Ван Ту вмешался, схватил резиновую дубинку и ударил офицера Линя. Офицер Линь защищался и отвоевал дубинку, но Ту ударил его по голове кирпичом, а Нам тоже присоединился, нанося удары кулаками и ногами по лицу офицера Линя, причинив ему травмы и заставив упасть на землю.

С помощью прохожих товарищ Линь и г-жа То были доставлены в 115-ю городскую больницу Нгеана для оказания неотложной медицинской помощи и перевязки ран. После сбора материалов дела и доказательств отдел уголовных расследований полиции города Винь возбудил уголовное дело, предъявил обвинение подозреваемым и выдал ордер на временное задержание двух подозреваемых, Чан Ван Ту и Нгуен Ван Нама, за оказание сопротивления государственным должностным лицам с целью содействия расследованию.

Известно, что и Ту, и Нам имеют дурную судимость. В 2003 году Народный суд города Винь приговорил Ту к 45 месяцам лишения свободы за незаконное хранение наркотиков, кражу и мошенничество. В 2007 году Народный суд города Винь снова приговорил Ту к 33 месяцам лишения свободы за кражу и умышленное причинение вреда здоровью.

Что касается Нгуен Ван Нама, то в 1999 году Народный суд приговорил его к 24 месяцам тюремного заключения за получение краденого имущества, но приговор был условным. В 2011 году Народный суд города Винь снова приговорил Нама к 24 месяцам тюремного заключения за кражу.

Центральная Германия

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Двое молодых людей напали на женщину и оказали сопротивление при аресте.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО