Товары для фестиваля Vu Lan «покупайте и продавайте по справедливой цене»

August 15, 2016 15:24

(Baonghean.vn) - Атмосфера в поисках товаров для фестиваля Ву Лан накаляется.Попросите об одолжениизаранее подготовить товары достаточно рано, cЦены на приношения и предметы поклонения для полнолуния в июле этого года в основном не претерпевают больших колебаний.

Mặc dù là giữa trưa nhưng do thời tiết mát mẻ nên vẫn có rất đông khách đổ về chợ Vinh để sắm lễ vật cho ngày rằm tháng 7
Несмотря на то, что был уже полдень, из-за прохладной погоды на рынок Винь все еще приходило много посетителей, чтобы купить подношения к июльскому полнолунию.
Các loại hoa có giá như những ngày bình thường. Hoa cúc, hoa huệ đều có giá dưới 5000 đồng/cành
Цены на цветы такие же, как и в обычные дни. Хризантемы стоят 5000 донгов за веточку.
Hoa cúc, hoa huệ vẫn được người dân chọn nhiều nhất vì loại hoa có hương thơm phù hợp với cắm ở bàn thờ lớn trong nhà gia chủ
Лилии продаются в большом количестве. Это ароматный цветок, который многие дарят в течение недели, особенно во время праздника Ву Лан, чтобы выразить благодарность родителям.
Một đĩa trầu cau có giá 7000đ
Тарелка орехов бетеля и ареки стоит 7000 донгов.
Mâm ngũ quả lễ vất không thể thiếu để cúng lễ vu lan, thường là bưởi, thanh long, cam, xoài, na
Владелец этого фруктового магазина на рынке Винь обязуется не подмешивать в продажу покупателям некачественные китайские фрукты.
Khách hàng thường chọn mâm ngũ quả gồm bưởi, thanh long, cam, xoài, na(giá bưởi, cam là 50000đồng/kg, Thanh Long 30000đồng/kg...)
Клиенты отметили, что фруктовый набор, включающий в себя грейпфрут, питахайю, апельсин, манго и кремовое яблоко в этом году, очень свежий и вкусный, но цена ненамного отличается от обычной (грейпфрут и апельсин стоят 50 000 донгов/кг, питахайя — 30 000 донгов/кг...)
Khu bán vàng mã cũng nhộn nhịp không kém, tại chợ Vinh thường là chợ đầu mối của mặt hàng này
Не менее оживленно обстоят дела и в районе, где продается вотивная бумага, поскольку рынок Винь является оптовым рынком этого товара.
Vàng mã được nhập chủ yếu từ tỉnh Bắc Ninh về chợ Vinh từ đó các tiểu thương từ các chợ lẻ lên đây lấy để về bán lại
Бумага Joss в основном импортируется из провинции Бакнинь, торговцы из других мест провинции привозят ее для перепродажи.
Tại đây bất cứ loại vàng mã nào cũng như xe hơi, đồ gia dụng, nhà cửa, quần áo... đều có đủ
Здесь можно приобрести любую вотивную бумагу: автомобили, бытовую технику, дома, одежду... цены варьируются от 100 до 300 тысяч донгов за комплект.
Chim phóng sinh là lễ vật được nhiều người chọn cho ngày rằm tháng 7, mỗi cặp chim sẻ có giá 10000 đồng
Выпуск птиц на волю — это обычай, который многие выбирают на 15-й день седьмого лунного месяца. Каждая пара воробьев стоит 10 000 донгов.

Дык Ань

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Товары для фестиваля Vu Lan «покупайте и продавайте по справедливой цене»
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО