К концу года увеличилось количество небрендированных и контрафактных товаров

Переполнениеорхидеи неизвестного происхождения

В конце года в магазине, специализирующемся на продаже импортных вин в городе Тхай Хоа, я увидел широкий выбор Chivas 12, Chivas 18, Massimo gori, Mario, Vientonorte... по цене от 700 000 до 1,5 миллиона донгов за бутылку. По словам владельца магазина, это импортные вина, которые можно купить в любом количестве, с полными марками и этикетками.

Однако, когда мы попросили счёт, владелец магазина сказал: «Это в основном настоящий товар, который привозят вручную, счёта нет…» Господин Тран Ван Минь, житель города Тхай Хоа, поделился: «На самом деле, сложно отличить настоящее иностранное вино от поддельного. Мы видим только красивый внешний вид и разумную цену. Поскольку мы с ним знакомы, мы покупаем его в подарок на Тэт».

На рынке Хиеу, в городе Тай Хоа и на некоторых других рынках вы увидите киоски, торгующие такими известными косметическими средствами, как Lancome, помадой Fatastic 3D, средством для снятия макияжа Byphasse Solution Micellaire и многими другими косметическими средствами, такими как крем для отбеливания кожи, пудрой, кремом от прыщей..., продающимися всего за несколько десятков или сотен тысяч донгов за продукт.

Как было замечено, большинство товаров не имеют инструкций на вьетнамском языке, но, по словам продавцов, это товары, привезенные «из рук в руки» родственниками из-за границы, поэтому вьетнамского языка здесь нет, товары здесь надежные, если вы принесете их домой для использования и у вас возникнут какие-либо проблемы, вам возместят стоимость в двойном размере.

В ходе расследования выяснилось, что некоторые другие косметические магазины в районах Дьенчау и Йентхань также продают оригинальную продукцию, имеющую лицензию на оборот, вперемешку с контрабандной и поддельной продукцией, обманывая покупателей. Кроме того, многие виды косметики неизвестного происхождения владельцы выдают за «с рук» известные бренды из Японии, Кореи, Германии, Франции, Канады и других стран, что заставляет покупателей легко поверить в её ценность и тратить деньги на покупку по завышенным ценам.

В период празднования Лунного Нового года рынок всевозможных кондитерских изделий резко вырос по сравнению с обычными днями. Вызывает тревогу тот факт, что многие виды кондитерских изделий неизвестного происхождения с нелегальными этикетками... продаются повсюду на рынках, в магазинах и киосках по всей сельской местности, представляя потенциальную угрозу безопасности пищевых продуктов во время Тэта для потребителей.

На рынке Тан Ки, в городе Лат, районе Тан Ки, много видов конфет и тортов, большинство товаровнет этикетки происхожденияМногие виды хранятся в пластиковых лотках и корзинках, в пластиковых пакетах. Стоимость тортов и конфет составляет от 80 000 до 150 000 донгов за кг... рекламируются как импортные от крупных кондитерских компаний. Большинство киосков со сладостями уже облюбовали покупатели. В основном, сюда приходят те, кто покупает оптом для розничной продажи в деревнях.

В торговом центре города Тан Ки продается множество видов товаров.Алюминиевые, пластиковые, керамические, фарфоровые и другие электроприборы для Тэта довольно грязные. Большинство из них недорогие, удобные и разнообразные, что легко заметить по этому товару. Например, алюминиевая сковорода с антипригарным покрытием стоит 120 000 донгов за штуку, но на ней нет ни маркировки, ни этикетки.

Рисоварки стоят 450 000 донгов за штуку, электрочайники — 200 000 донгов за штуку... Кроме того, в районе Тет можно найти много контрафактной продукции неизвестного происхождения, например, одежду, шлемы, рыбный соус, глутамат натрия, стиральный порошок... В городе Винь много супермаркетов, но, как говорят, многие товары владельцы несут вручную, и зачастую у них нет вьетнамских субтитров или счетов-фактур.

Усиление борьбы с контрафактной продукцией и торговым мошенничеством во время Тэта

Согласно отчету Департамента по управлению рынком Нгеан, в 2023 году Департамент рассмотрел 3023 дела, собрав в государственный бюджет 6 миллиардов донгов.

В последнее время власти Нгеана постоянно выявляют и пресекают многочисленные случаи торговли контрабандой, контрафактной продукцией и товарами неизвестного происхождения. Так, в начале декабря 2023 года полиция города Винь проверила 63 киоска, выявила 32 киоска с нарушениями и изъяла почти 5000 кондитерских изделий неизвестного происхождения.

18 декабря 2023 года Группа по управлению рынком № 3 совместно с Департаментом экономической и экологической полиции провинции провела проверку компании Ngoc Khang Clean Food Import-Export Company Limited (расположенной в хуторе Майлок, коммуне Хынгдонг, город Винь, провинция Нгеан). Было обнаружено, что это предприятие торгует 523 кг замороженной свинины неизвестного происхождения. Власти наложили административный штраф в размере 50 миллионов донгов и обязали уничтожить весь товар, нарушающий правила.

Г-н Нгуен Хонг Фонг, заместитель директора Департамента управления рынком провинции Нгеан, отметил: «В преддверии Тэта контрабанда, торговое мошенничество, производство и продажа контрафактной продукции наиболее сложны в этом году. Подделывается множество товаров, включая алкоголь, пиво, рубашки, брюки, обувь, сандалии, головные уборы, косметику, ювелирные изделия, часы...»

В частности, на платформах электронной коммерции и в социальных сетях продаются контрафактные товары, товары низкого качества и товары неизвестного происхождения. При этом многие потребители, склонные к скупому мышлению, легко поддаются обману.

Эффективно бороться с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией, особенно в период празднования Нового года по лунному календарю. Функциональные подразделения Нге Ан, включая Департамент управления рынком, полицию, пограничную службу и местные органы власти, усиливают контроль и надзор за рынком и строго пресекают такие нарушения, как спекуляция, накопление, ценообразование, электронная коммерция, бизнес и транспорт. Хранение запрещенных товаров, контрабандных товаров, товаров неизвестного происхождения, контрафактной продукции, товаров, нарушающих права интеллектуальной собственности, товаров низкого качества и мошенничество в торговле.

Особое внимание следует уделить проверке товаров первой необходимости и товаров, пользующихся высоким потребительским спросом в конце года и в период Лунного Нового года, таких как электроника, холодильное оборудование, одежда, обувь, кондитерские изделия, сахар, фрукты, сигареты, сигареты нового поколения, алкоголь, пиво, безалкогольные напитки, свежие продукты питания, бензин и газ.

Координировать и обмениваться информацией с функциональными подразделениями полиции, таможни и пограничной службы для эффективной организации и осуществления борьбы с контрабандой и торговым мошенничеством в приграничных зонах, морских портах, аэропортах, на складах, в пунктах сбора грузов и на внутренних рынках.

Кроме того, Министерство промышленности и торговли занимается мониторингом и оценкой спроса и предложения товаров, особенно товаров первой необходимости, товаров, пользующихся высоким спросом или подверженных значительным колебаниям цен в данном регионе. Заблаговременно разрабатывает планы или предлагает компетентным органам меры по обеспечению баланса спроса и предложения, стабилизации рынка и предотвращению дефицита и перебоев в поставках товаров, приводящих к резкому росту цен в конце года и в период Лунного Нового года.

Для усиления мер по борьбе с контрафактной продукцией, фальшивыми товарами и коммерческим мошенничеством, в дополнение к решительному вмешательству функциональных сил, потребителям следует покупать товары только в компаниях с четкими адресами или использовать программное обеспечение для проверки происхождения товаров по штрихкоду, чтобы определить происхождение товаров.