Популярные подношения богам кухни привлекают клиентов
В этом году рынок подношений ко дню проводов Кухонных Богов на небеса процветает с начала декабря. Однако, по словам продавцов этих товаров на улицах Ханг Ма, Ханг Луок и Лыонг Ван Кан, в этом году покупателей меньше, и они в основном сосредоточены на доступных товарах.
![]() |
С начала 12-го лунного месяца на улицах столицы продают товары, связанные с Онг Конг Онг Тао. В эти дни число уличных торговцев значительно увеличилось, а в лавках, предлагающих подношения к 23-му дню 12-го лунного месяца, также можно увидеть разнообразные товары для божеств и богов кухни.
По данным опроса репортеров, в этом году приношения не являются чем-то новым и по-прежнему включают в себя одежду, обувь, шляпы, карпов, золотые монеты, бумажных лошадок... чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.
Цена на этот вид товара также зависит от модели, размера и материала и может варьироваться от нескольких десятков тысяч до нескольких сотен тысяч донгов.
Каждая пара подношений включает в себя один набор богов и три набора кухонных богов. Набор «Господин Цун, господин Тао» включает в себя три шляпы и три комплекта одежды маленького, среднего и большого размера.
Покупатели чаще выбирают недорогие наборы Ong Cong и Ong Tao.
Самый дешёвый набор — из цветной бумаги, всего от 40 000 до 60 000 донгов за набор. Средний набор стоит от 90 000 до 110 000 донгов за набор, а большой — от 140 000 до 160 000 донгов за набор. Самый дорогой — вотивная бумага из глянцевой цветной бумаги с тиснёным рисунком, цена которой не менее 300 000 донгов за набор.
Однако, по оценке продавцов вотивных подношений, в этом году люди в основном предпочитают покупать наборы средней ценовой категории, стоимостью 40 000 - 60 000 донгов за набор, наборы стоимостью в несколько сотен тысяч покупают очень немногие или только те, кто оформил предварительный заказ.
Г-жа Бао, продавщица бумажных подношений на улице Ханг Ма, рассказала, что с начала месяца её бестселлером стал набор «Онг Конг Онг Тао» стоимостью в несколько десятков тысяч донгов. Мало кто покупает более дорогие вещи. Некоторые покупают бумажных лошадок или карпов, но другие товары, такие как дома, машины и телевизоры, практически не продаются.
Г-жа Лоан, которая продает подношения на улице Ханг Луок, поделилась: «Продажи идут медленно, некоторые даже говорят, что покупать карпов для подношений — это нормально, но если они покупают набор бумаги для сжигания, они не знают, получат ли его предки, поэтому они его не покупают».
В настоящее время покупательная способность еще довольно слаба, но с 20-го числа продавцы вотивных подношений надеются, что покупательная способность постепенно возрастет, поскольку, по убеждениям большинства людей, многого можно избежать, но вот подношения копить трудно.
По данным лейбористов