Доступные по цене подношения в виде свечей для бога кухни и бога печи привлекают покупателей.

В этом году рынок подношений для бога кухни, отдающего свои жизни на небеса, оживился с начала двенадцатого лунного месяца. Однако, по словам владельцев магазинов на улицах Ханг Ма, Ханг Луок и Луонг Ван Кан, в этом году покупателей меньше, и они в основном ориентируются на приобретение недорогих товаров.

С начала декабря по лунному календарю на улицах столицы появляются люди, несущие подношения Богу и Богине Кухни. В эти дни значительно увеличивается число уличных торговцев, а в лавках, торгующих подношениями на 23-й день 12-го лунного месяца, также представлен широкий ассортимент товаров для божеств и Бога Кухни.

Согласно опросу нашего корреспондента, подношения на церемонии в этом году не являются чем-то новым; они по-прежнему состоят из одежды, обуви, шляп, карпов, золотых монет, бумажных лошадей и т. д., чтобы попрощаться с Богом Кухни, когда он возносится на небеса.

Цены на эти товары варьируются в зависимости от дизайна, размера и материала и могут составлять от десятков тысяч до сотен тысяч донгов.

Каждый набор подношений включает один набор для божеств и три набора для кухонных богов. Набор «Ông Công, Ông Táo» (Кухонные боги) состоит из трех головных уборов и трех комплектов одежды, изготовленных в маленьком, среднем и большом размерах.

Более доступные наборы «Онг Конг» и «Онг Тао» («Кухонные боги») пользуются большей популярностью у покупателей.

Самые дешевые — это небольшие наборы из цветной бумаги, стоимость которых составляет всего 40 000–60 000 VND за набор. Наборы среднего размера стоят от 90 000 до 110 000 VND за набор, а большие — от 140 000 до 160 000 VND за набор. Самые дорогие — это наборы из глянцевой цветной бумаги с ароматом и рельефными узорами, стоимость которых не менее 300 000 VND за набор.

Однако, по словам продавцов, торгующих вотивными подношениями, в этом году люди в основном предпочитали покупать наборы средней ценовой категории — от 40 000 до 60 000 донгов за набор. Наборы стоимостью в несколько сотен тысяч донгов покупались редко или только теми, кто сделал предварительный заказ.

Г-жа Бао, торговка подношениями на улице Ханг Ма, рассказала, что с начала месяца ее самыми продаваемыми товарами являются наборы фигурок Ông Công Ông Táo (Кухонный Бог), цена которых составляет несколько десятков тысяч донгов. Более дорогие фигурки покупаются редко. Некоторые также приобретают бумажные лошадки или карпы, но другие товары, такие как миниатюрные домики, автомобили и телевизоры, практически не продаются.

Г-жа Лоан, продающая вотивные подношения на улице Ханг Луок, рассказала: «Продажи и так идут медленно, и некоторые даже говорят, что достаточно купить карпа для подношений, но они не знают, получат ли предки бумажные подношения, если купят набор бумажных предметов для сжигания, поэтому они их не покупают».

В настоящее время покупательная способность всё ещё довольно низкая, но начиная с 20-го числа продавцы вотивных подношений надеются на постепенное увеличение спроса, поскольку, согласно убеждениям большинства людей, многие вещи можно исключить из покупки, но на подношениях для религиозных церемоний экономить сложно.

Согласно данным лейбористской партии