60-летнее путешествие в поисках могил павших солдат.

July 29, 2015 08:11

(Баонгхеан) — Даже сейчас г-н Нгуен Конг Кинь (родился в 1948 году, район Бен Тхуй, город Винь, провинция Нгеан) не может забыть день, более 60 лет назад, когда к нему в дверь постучал солдат, принесший последние оставшиеся вещи его отца, а также некролог: «В тот день все собрались, готовясь к ужину, когда враг неожиданно устроил засаду и обстрелял дом. Все бросились на свои позиции, и Ань Кон был ранен пулей и умер…»

Эти слова навсегда запечатлелись в памяти юного Киня, которому тогда было всего 5 лет. С тех пор его заветной мечтой стало найти своего отца, похороненного где-то в Лаосе, и вернуть его на родину.

Боль войны

В 1949 году г-н Нгуен Конг Кон (родился в 1926 году) — отец г-на Нгуен Конг Киня из коммуны Тхань Кхай, района Тхань Чуонг, провинции Нгеан — поступил на военную службу. Позже он был направлен в добровольческую армию, где помогал Лаосу в сопротивлении французскому колониализму, служа в 21-й роте 81-го полка Верхнего Лаоса.

«Я был слишком молод, чтобы всё это понять, но позже бывшие сослуживцы моего отца рассказывали, что в сентябре 1953 года бои были очень интенсивными и ожесточенными. В районе Ноонг Хет в провинции Сиенг Кхуанг, Верхний Лаос, произошло множество сражений; противник постоянно проводил зачистки, в то время как наши войска сосредоточились на отражении их атак. 5 сентября 1953 года подразделение моего отца собралось в Кео Ба Ту, Ноонг Хет, и готовило ужин, когда противник открыл огонь. Мой отец, который тогда был командиром взвода, командовавшего атакующей группой, был ранен пулей и умер…»

Ông Nguyễn Công Kình kể chuyện đi tìm cha qua sơ đồ
Г-н Нгуен Конг Кинь рассказывает о своих поисках могилы отца, используя нарисованную от руки карту.

В том году семья г-на Кина получила извещение о смерти, а также приблизительную, нарисованную от руки карту, на которой было указано место захоронения его товарищами солдата Нгуен Конг Кона, героически погибшего при исполнении служебных обязанностей. Боевая операция должна была продолжаться; павший солдат был похоронен на чужой земле, что было отмечено большим камнем неподалеку, а затем подразделение двинулось дальше.

Маленький Кинь стоял за дверью, слушая, как солдат пришел сообщить о смерти отца, и видел, как его мать беззвучно плакала, держа на руках годовалую сестру. Война была далеко, но боль дома невыносима.

Два года спустя, на 29-й день 12-го лунного месяца, мать Кинь пошла срезать последний пучок травы для буйволов, чтобы спокойно отдохнуть в течение трех дней Тета (Лунного Нового года), но ее плот перевернулся, и она утонула в реке Лам. Тот Тет был ужасно холодным!

Потеряв отца, а затем внезапно и мать, Кинь и его младшая сестра, которой тогда было всего 3 года, жили, полагаясь на любовь, заботу и поддержку бабушек и дедушек, тетей и дядей. Именно это трудное детство, лишенное родительского присутствия, побудило брата и сестру усердно учиться, чтобы стать самостоятельными и встать на ноги перед лицом жизненных невзгод. Самое заветное и заветное желание Нгуен Ван Киня — найти могилу отца и вернуть ее на родину.

Путешествие в поисках моего отца.

Он отправился на поиски бывших солдат-добровольцев своего отца в Нонгхет, Лаос, чтобы узнать о месте, где сражался его отец. Он узнал, что в бою днем ​​5 сентября 1953 года Нгуен Конг Кон погиб вместе с другим товарищем из Тхань Чуонга, провинция Нгеан. «Один из товарищей моего отца из коммуны Хунг Тай, район Хунг Нгуен, до сих пор очень хорошо помнит и рассказывает о битве 5 сентября. Погибли только мой отец и г-н Май Ван Куонг, и оба были похоронены рядом. Он даже сказал, что когда придут эксгумировать останки, он пойдет с ними и, если понадобится, покажет им, куда идти».

Итак, Нгуен Конг Кинь вернулся в свой родной город, отправился в коммуну Фонг Тхинь, район Тхань Чуонг, и встретился с семьей мученика Май Ван Куонга. Однако обстоятельства жизни мученика были весьма необычными. Будучи старшим сыном, он отправился на фронт вскоре после женитьбы и погиб, не успев родить детей. Дома его семья настаивала на том, чтобы его молодая жена нашла счастье в другом месте, чтобы не упустить возможность прожить полноценную жизнь. Прошли годы, умерли его престарелые родители, а братья и сестры разъехались, изо всех сил пытаясь свести концы с концами. Никто из них не смог найти могилу молодого мученика, погибшего так рано.

sơ đồ
Семьям двух погибших солдат были разосланы две карты мест захоронения.
Sơ đồ
Семьям двух погибших солдат были разосланы две карты мест захоронения.

Единственное отличие заключается в том, что свидетельство о смерти и выцветшая, нарисованная от руки карта до сих пор бережно хранятся. Эта карта, на которой указаны маршрут, местоположение и ориентиры, в точности совпадает с картой могилы его отца, которую хранит г-н Кинь. Почерк на ней тоже тот же человек. Таким образом, два солдата похоронены вместе, где-то в соседнем Лаосе.

Г-н Кинь взялся за поиски могил товарищей своего отца. Он передал соответствующие документы в группу по сбору останков провинции Нгеан и стал ждать. В 1994 году он узнал, что останки трех павших солдат были недавно собраны и доставлены на кладбище мучеников Аньшон в Нгеане, расположенное в деревне Кео Ба Ту Нхо, коммуна Ноонг Хет, провинция Сиенг Кхоанг. Место совпало, и он был втайне вне себя от радости. Он попросил разрешения у администрации кладбища Аньшон взять домой три горсти земли для богослужения. «Я поставил три курильницы и подумал, что даже если произойдет ошибка, по крайней мере, я возложу благовония и вспомню героических мучеников, товарищей моего отца», — признался г-н Кинь.

Он был убежден, что одна из трех могил принадлежит его отцу, мученику Нгуен Конг Кону. «Но недавно, когда правительство разрешило нам сделать ДНК-тест, результаты не совпали». Эта информация потрясла г-на Кинь и его семью. «Много раз я чувствовал себя безнадежным и беспомощным, словно проявил неблагодарность к отцу. Но, просмотрев документы, я обнаружил, что в Ноонгхете есть две деревни, Ба Кео Ту Ной и Ба Кео Ту Нхо, и три могилы, которые там были найдены, принадлежат деревне Ба Кео Ту Нхо. На этот раз я решил обратиться в Комитет по сбору останков провинции Нгеан и попросить разрешения поехать с ними в Сиенгкхуанг, Лаос, чтобы найти могилу моего отца», — рассказал г-н Кинь.

На земле Лаоса

Итак, седовласый сын, которому было почти 70 лет, собрал вещи и присоединился к солдатам, занимавшимся сбором останков павших солдат. Правда, раньше существовала деревня под названием Кео Ба Ту Ной, но там проживало всего около 20 семей; после войны все они переехали в Кео Ба Ту Ной.

Местные жители также рассказали, что около двадцати лет назад они обнаружили останки трех павших солдат, но до сих пор сохранились еще две могилы солдат, сражавшихся против французов. Вьетнамские солдаты много раз приезжали сюда, чтобы забрать останки павших, но пока так и не нашли их.

«Там живут очень добрые лаосцы. День нашего приезда совпал с лаосским Новым годом, и староста деревни созвал всех жителей, чтобы поприветствовать нас, что меня очень тронуло. Несмотря на праздник, староста сказал, что если нам что-нибудь понадобится, мы должны просто сказать об этом, и жители деревни сделают все возможное, чтобы помочь».

Затем г-н Кинь отправился к самому старому жителю деревни, чтобы узнать подробности. Старику было 85 лет, он был слаб, но всё ещё очень сообразителен. Он подтвердил: «Я очень хорошо помню тот бой. Мне тогда было 14 или 15 лет. Двое вьетнамских солдат были убиты». По словам старика, место, где отец г-на Киня и его друг были похоронены своими товарищами, совпадало с тем, что было обозначено на карте.

Старик тоже хотел присоединиться к поискам. Люди помогли ему забраться на мотоцикл, некоторые ехали за рулем, другие держались сзади. Он предался воспоминаниям, указывая на место, где проходила старая дорога, описывая битву, как сражались солдаты, и указывая на место вокруг большого камня, которое теперь превратилось в перекресток с тремя направлениями, говоря: «Там, там, похоронены эти два вьетнамских солдата!»

Все начали копать осторожно, шаг за шагом. «Я отправился туда с четырьмя солдатами, которые собирали останки павших солдат. Они были по-настоящему опытными; если бы семьям пришлось искать самостоятельно, они бы не смогли найти останки своих отцов и братьев. Особенно это касается солдат, погибших во время сопротивления французам. Прошло более 60 лет, их кровь и кости растворились в земле; без опыта и осторожности найти останки павших солдат было бы невозможно», — рассказал г-н Кинь.

Солдаты копали, одновременно поддерживая связь и устанавливая контакт с группой по поиску останков, которая ранее обыскивала этот район. Почва была твердой, как камень. В прежние времена, без современных инструментов, павших солдат можно было похоронить только в траншеях. Они продолжали копать и разгребать мягкую почву, расширяя траншеи по схеме «елочка»… им потребовалось полдня, чтобы выкопать всего один метр земли, одну траншею за другой.

День за днем ​​солдаты ели лапшу быстрого приготовления и пили воду из ручья, но терпеливо и осторожно продолжали копать, никогда не сдаваясь. В случае с семьей г-на Кинь, имея четкую карту и показания очевидцев, поиски могут затянуться, но надежда, безусловно, есть.

На четвёртый день они выкопали небольшую яму, и все замерли в молчании. Затем они осторожно убрали землю и камни… И нашли её! «Я не могу описать свои чувства в тот момент, сердце колотилось, ноги дрожали. Слёзы текли по моему лицу…»

Тем временем мужчины продолжали копать, думая: «Вот еще одна могила, наверняка слева или справа». Под твердой каменистой землей они все еще могли различить очертания двух человек, лежащих рядом, головами на восток, как это принято во Вьетнаме при захоронении людей…

Солдаты бережно выполняли свой долг, не забывая брать горсти земли из могил и заворачивать их вместе с останками солдат. Эти горсти земли, содержащие частичку их плоти и крови, обнимали, укрывали и защищали павших солдат более 60 лет…

9 мая 2015 года на кладбище мучеников До Луонг состоялось возвращение 29 погибших из Лаоса в рамках второй операции по репатриации в сухой сезон 2014-2015 годов. Атмосфера была торжественной и почтительной. В этот день воссоединения были успешно доставлены останки г-на Кинь и членов поисково-спасательной группы…

Господин Нгуен Конг Кинь смог сообщить семье о гибели товарища своего отца, Май Ван Куонга. Обе семьи запросили ДНК-тестирование, и результаты подтвердили, что это останки погибшего солдата Май Ван Куонга (родился в 1933 году в Фонг Тхинь, Тхань Чуонг, Нге Ан). «Моя семья все еще ждет результатов, но я верю, что это мой отец. Самое главное, что моя семья может успокоиться, потому что мы сделали все возможное, чтобы найти моего отца и вернуть его товарища домой», — эмоционально сказал господин Кинь.

Хо Лай

0 0 0
х
60-летнее путешествие в поисках могил павших солдат.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО