Путешествие непростое.

Наряду с критическими замечаниями, прозвучало множество предложений и идей. Хотя они могли быть простыми, грубыми, фрагментарными или непрактичными, все предложения ценны. Легко заметить, что независимо от эмоционального состояния, точки зрения или способа выражения, в основе всего лежит жгучее желание развития своей родины.

Можно утверждать, чтоПревратим Нге Ан в процветающую провинцию в будущем.Это законное и прекрасное стремление «народной воли», и оно, кажется, совпадает с тем, к чему стремилась и продолжает стремиться «партия».

Панорамный вид на город Винь. Фото: Ле Тханг

«Превращение провинции Нгеан в процветающую» было желанием президента Хо Ши Мина при его жизни, а также стремлением всей нации. Прежде чем приступить к написанию, я поискал в интернете ключевое словосочетание «превращение провинции Нгеан в процветающую» и получил 1 246 620 результатов. Среди них были заявления лидеров и экспертов многолетней давности, причем по самым разным... терминам. Это в некоторой степени показывает, что звание «процветающей провинции» когда-то было желанием, и остается таковым до сих пор.

В общепринятом понимании «удовлетворительный» означает выше среднего, а «лучший» — на уровень выше. Поэтому, когда президент Хо Ши Мин сказал: «Нгеан стал одной из лучших провинций на севере», он, вероятно, имел в виду, что провинция входит в число лидеров. Исходя из этого, мы можем условно разделить этот процесс на три этапа: первый — «выход из бедности», второй — «удовлетворительный», и третий — достижение «лучшего». Очевидно, что это не может быть простым путем.

Прежде всего, позвольте спросить: насколько мы продвинулись? Какое место занимает Нгеан на социально-экономической карте «Северного региона»? Нас никто не ждет, и в последние годы мы не стоим на месте. Доказательством этого является 1,44-кратное увеличение экономического размера и 1,57-кратное увеличение ВВП на душу населения.

Справедливости ради следует отметить, что в последние десятилетия провинция Нгеан добилась значительного прогресса во всех областях. Средний темп экономического роста за 5 лет с 2006 по 2010 год достиг 9,75%. Средний темп роста за период с 2011 по 2015 год составил 7,89%. Темп роста за период с 2015 по 2018 год составил приблизительно 8% в год. Только в 2019 году (до пандемии) рост ВРП достиг 9,03%; ВРП на душу населения составил 43,08 млн донгов.

Таким образом, за последние 15 лет экономика Нгеана стабильно демонстрировала значительный рост, превышающий средний показатель по стране. В частности, произошла положительная трансформация экономической структуры: доля промышленности, строительства и сферы услуг увеличилась с 77,62% в 2018 году до 78,64% в 2019 году, в то время как доля сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства снизилась с 22,38% в 2018 году до 21,36% в 2019 году. (В связи с влиянием пандемии автор воздержался от использования данных за 2020 и 2021 годы в качестве иллюстрации).

Провинция Нгеан ускоряет процесс разработки провинциального планирования на период 2021-2030 годов с перспективой до 2050 года. (Фото: Сач Нгуен, Тхань Куонг, Ле Тханг)

Одна из цифр, вызвавших ажиотаж в интернете, — это то, что в 2021 году провинция Нгеан заняла четвертое место по количеству покупок автомобилей (уступив только Ханою, Хошимину и Хайфону). Городской ландшафт меняется ежедневно. Ночная экономика (пешеходные улицы), некогда незнакомое понятие, внезапно стало привычным. Нгеан остается репутационной провинцией в области образования, что подтверждается результатами национальных и международных экзаменов. Безопасность и оборона поддерживаются на должном уровне. Административные реформы достигли значительного прогресса… Индекс конкурентоспособности провинции (PCI) до пандемии поднялся до 19-го места в стране. Очевидно, это позитивные моменты для социально-экономической ситуации в провинции.

Однако никто не может отрицать и никому не пожелает того, что провинция Нгеан остается бедной. Доход на душу населения по-прежнему низок по сравнению со средним показателем по стране.индекс промышленной экономикиОднако городская экономика остается скромной. Проблема чрезмерных расходов по-прежнему требует решения. Превращение в «процветающую провинцию» остается сложной задачей, которая еще впереди.

Следует признать, что мы не можем оптимистично оценивать наш рост в статическом состоянии. Это означает, что мы не должны сравнивать себя только с самими собой, забывая, что по мере нашего роста развиваются и другие регионы. Мы сравниваем вертикально, пренебрегая горизонтальным. Пока мы удовлетворены ростом, основанным на модели «следующий год будет выше предыдущего», звание «процветающей провинции» останется очень далекой целью. Возможно, это одна из причин, почему пользователи интернета «обсуждают это онлайн». Очевидно, что с точки зрения бюджетных доходов наши две соседние провинции, похоже, «добиваются лучших результатов». Что касается текущих показателей, то провинции, граничащие с Нгеаном, явно достигли очень важных и обнадеживающих результатов; это важные ориентиры, хотя использование нескольких современных показателей для оценки общей стратегии, вероятно, недостаточно.

Мы говорим о преимуществах «обилия земли и большого населения», но является ли это реальным преимуществом для Нгеана, когда 80% нашей территории покрыто лесами? Стало ли преимущество большого населения действительно социально-экономической движущей силой, когда недавняя «репатриация из-за пандемии» выявила реальное положение дел, в котором молодые рабочие из Нгеана предпочитают зарабатывать на жизнь?

Мы говорим о «серебряных морях», но есть ли у нас возможности для строительства глубоководных портов, как в других регионах? Мы говорим о «наличии международного аэропорта», но оправдывает ли он свое название, или это всего лишь «побочный пункт» для путешествий?

Мы гордимся своими академическими достижениями, но сколько из нас возвращается, чтобы посвятить свою жизнь родине? Термин «процветающая провинция» остается далекой мечтой, если мы продолжаем обманывать себя самопровозглашенными преимуществами! У Израиля нет преимуществ в сельском хозяйстве, а у Сингапура нет «огромных земель и большого населения».

Масштаб перемен зависит не только от масштаба ожиданий. Возможно, пришло время жителям нашей провинции освободиться от мышления типа «в следующем году будет лучше, чем в прошлом», чтобы совершить «чудо реки Лам».

Возможно, не случайно пользователи сети так шокированы и заинтересованы этим.экономические и бюджетные показателиСовершенно верно. Дело не только в их «нетерпении», я думаю, они понимают, что стремление кадров, членов партии и народа пробудилось. Они видят, что Нгеан начинает меняться. Сформировались позитивные тенденции роста, и появилась новая жизненная сила. Они доверяют молодому и энергичному руководству и возлагают на него большие надежды. Нет ничего невозможного, если мы сможем задействовать внутреннюю силу народа Нгеана. Конечно, это никогда не будет простым путем.