Проявляйте сострадание должным образом!

(Баонгхеан) - Когда первые сообщения и изображения наводнения были показаны по телевидению и распространены в интернете, по всей стране начались благотворительные акции, оперативные, с большим состраданием и ответственностью. Однако, где-то в глубине души чрезмерное рвение этих благотворительных сердец могло вызвать у жителей Центрального Вьетнама чувство разочарования.

На протяжении многих поколений жители Центрального Вьетнама привыкли к наводнениям во время сезона дождей. Эта узкая полоса земли с крутым холмистым рельефом и небольшим количеством рек означает, что даже один сильный ливень может вызвать мощный приток воды из верховьев, мгновенно затопив деревни, посевы и дороги. Люди в подверженных наводнениям районах слишком хорошо знакомы с этой ситуацией; они всегда проявляют инициативу и действуют самостоятельно, справляясь со штормами и наводнениями. Почти в каждом доме запасаются продуктами на сезон дождей, есть сараи для хранения вещей на случай подъема уровня воды, небольшая лодка, готовая к спуску на воду, и средства для перегона скота в безопасное место. Поэтому, независимо от силы наводнения, они никогда не паникуют, а проявляют инициативу и поддерживают друг друга в его преодолении.

Проявление человеческой доброты во время наводнения в Центральном Вьетнаме в октябре 2016 года. (Иллюстративное изображение: Интернет)

Центральный Вьетнам может похвастаться особыми блюдами, приготовленными с учетом опыта выживания в условиях стихийных бедствий, такими как сушеный сладкий картофель, батат, сушеные креветки и сушеная рыба… которые можно употреблять в пищу без термической обработки, что помогает им пережить штормы и наводнения. Традиционный способ приготовления пищи в Центральном Вьетнаме — «нарезка крупных кусков и тушение в соленом соусе» — также является «фирменным блюдом» этого региона, подверженного штормам и наводнениям. Эти аспекты жизни сформировали смелый, энергичный и бережливый, а иногда и скупой характер жителей Центрального Вьетнама. Поэтому не каждый может оценить суровый характер этих людей, выросших в условиях жестокости природы.

До появления средств массовой информации и интернета никто не знал о кадрах штормов и наводнений, никто не организовывал кампании по сбору средств в поддержку жителей Центрального Вьетнама, но эти мужественные люди никогда ни у кого не просили о помощи. Они сами и друг у друга пережили стихийные бедствия, редко становясь нищими после каждого сезона штормов и наводнений.

Сегодня, благодаря развитию СМИ, за считанные секунды изображения трудностей, с которыми сталкиваются эти трудолюбивые люди, быстро распространяются по телевидению, в газетах и ​​социальных сетях, сопровождаясь выражениями сочувствия и призывами к пожертвованиям для поддержки Центрального Вьетнама в преодолении последствий наводнения. Таков вьетнамский образ жизни: они легко растроганы и всегда щедры, когда их соотечественники попадают в беду.

К сожалению, развитие онлайн-журналистики и социальных сетей, движимое потребностью в просмотре для привлечения рекламы и лайках для самовыражения, также привело ко множеству неприятных и оскорбительных вещей. Многие люди размещают изображения и чрезмерно сентиментальные сообщения о наводнениях в Центральном Вьетнаме, превращая мужественных и уважающих себя жителей Центрального Вьетнама в жалкие фигуры, ожидающие подачек. Они даже используют трагические изображения других наводнений, из других регионов, и связывают их с Центральным Вьетнамом просто для того, чтобы вызвать общественное сочувствие.

Жители Центрального Вьетнама нуждаются в помощи, чтобы преодолеть трудности, и ценят искренние проявления доброты. Однако, если их превращают в жалких нищих лишь ради чьей-то саморекламы, это совершенно недопустимо!

Бао Нган