Опасность, называемая «пылевыми лёгкими» – Часть 1: Проблемы в минеральной столице

«Кан тоже мёртв! Теперь остались только двое: я и я», — написал мне однажды в начале июля Труонг Ван Тау (житель деревни Хыонг, коммуны Чау Хонг, района Куихоп). Это сообщение повергло меня в шок, ведь всего несколько дней назад, когда я писал эту серию статей, Кан был одним из тех, кого я навещал и с кем общался.

Ха Ван Кану (33 года) и г-ну Тау, бывшим работникам компании Ha An Company Limited в коммуне Чау Хонг, всего несколько лет назад поставили диагноз силикоз. Когда мы прибыли в деревню Хыонг, г-н Кан был ещё в сознании, хотя и не мог ходить. Во всех своих делах он полагался на свою 64-летнюю мать. Из кормильца семьи он в одночасье превратился в обузу для матери. После госпитализации всё имущество в доме также было потеряно.

Cảnh bụi bay mù mịt trong một đường hầm khai thác quặng thiếc.
В туннеле шахты по добыче олова клубится пыль.

«Больше месяца назад я ещё могла ходить по дому, но всего метров десять. Теперь я прикована к постели. Часто, когда я вижу, как мой ребёнок жалуется на затруднённое дыхание и кашель, я могу только плакать, потому что у нас нет денег, чтобы отвезти его в больницу. Остаётся только ждать», — со слезами на глазах сказала мать Джана, Ви Тхи Нгует, когда мы приехали к ней домой. Из-за тяжёлого положения семьи, несмотря на свой возраст, Джан ещё не успела выйти замуж.

Его отец рано умер, оставив мать и сына на произвол судьбы. С детства Джану приходилось искать себе пропитание. Как и большинство жителей деревни Хыонг, Джан ходил в горы собирать оловянную руду и продавать её за деньги. В 2014 году Джан подал заявление о приёме на работу в компанию Ha An Company Limited. Эта компания добывает оловянную руду в горах недалеко от деревни Хыонг, где жил Джан. Его работа — бурить скважины для добычи оловянной руды. Несмотря на то, что он весь день усердно трудится на оловянной шахте, он зарабатывает всего около 150 000 донгов в день. «Каждый раз, когда я так бурю, пыль от бура летит мне прямо в лицо. Но тогда я не думал, что всё будет настолько серьёзно», — сказал Джан, когда мы навестили его, когда он был ещё жив.

Проработав более 6 лет бурильщиком оловянной руды, в 2020 году Ха Ван Кан начал чувствовать стеснение в груди, кашель и постоянное затруднение дыхания. Его здоровье стремительно ухудшалось, он не мог держать бур, поэтому попросил семью отвезти его в больницу на обследование. «Когда я пошла в больницу, то обнаружила, что у него тяжёлая форма силикоза, и он больше не мог промывать лёгкие. Врачи сказали, что это заболевание вызвано многолетней работой бурильщиком оловянной руды и вдыханием слишком большого количества пыли», — добавила г-жа Нгует. Из здорового молодого человека весом более 70 кг здоровье Кана постепенно ухудшалось, и вес его тела теперь составлял менее 30 кг.

Бурение оловянной руды в подземных шахтах. Видео: Тянь Хунг

Дом господина Труонг Ван Тау (40 лет) находится всего в нескольких десятках метров от дома Ха Ван Кана. Однако последние несколько месяцев господин Тау не может навестить своего коллегу, находящегося в такой же ситуации. Господин Тау сказал, что, по сравнению с другими, ему очень повезло, что он обнаружил болезнь на ранней стадии и смог промыть лёгкие. Однако силикоз также серьёзно подорвал его здоровье, и теперь он может только ходить по дому. «Каждый раз, когда я прохожу больше 10 метров, я чувствую себя измотанным и мне трудно дышать. С тех пор, как я узнал о болезни, я похудел более чем на 20 кг», — сказал господин Тау.

Г-н Тау подал заявление о приёме на работу в компанию Ha An Company Limited в 2017 году. Как и г-н Кан, г-н Тау занимался бурением скважин для добычи оловянной руды в шахте, расположенной глубоко под горой. «Обычно в шахте очень много пыли. Но каждый раз, когда мы бурим руду, это ужасно, пыль летит во все стороны. Двое рабочих бурят рядом друг с другом, но из-за пыли невозможно видеть лица друг друга», — рассказал г-н Тау. В начале 2021 года г-н Тау обнаружил, что заражён COVID-19. Когда он обратился в больницу на лечение, после обследования у него также обнаружили силикоз. После этого г-н Тау уволился.

Anh Trương Văn Tàu, một trong những công nhân ở Quỳ Hợp bị bụi phổi nhưng không có hợp đồng lao động.
Г-н Труонг Ван Тау, один из рабочих в Куи Хопе, болен пневмокониозом, но у него нет трудового договора.

«К счастью, я был инфицирован COVID-19, поэтому пневмокониоз у меня обнаружили раньше. Что касается других, когда его обнаружили, всё было слишком серьёзно. Сейчас я сожалею, оглядываясь назад, что был слишком субъективен», — сказал г-н Тау, добавив, что во время работы компания также выдавала маски для защиты от пыли, но большинство рабочих их не носили, даже тканевые. «На самом деле, отчасти это было из-за моей субъективности, я не думал, что пыль настолько опасна. Отчасти это было связано с тем, что работа в шахте была очень тяжёлой: в маске или респираторе было очень трудно дышать, я мог работать только недолго и был вынужден их снять», — добавил г-н Тау.

Несмотря на многолетнюю работу, г-н Кан, г-н Тау и многие другие не имели трудовых договоров и страховки. Поэтому после заболевания они не получали никакой поддержки от компании и не пользовались никакими льготами, несмотря на то, что пневмокониоз входит в список профессиональных заболеваний. В период их работы компания не организовывала для них регулярные медицинские осмотры, поэтому заболевание не могло быть выявлено вовремя.

По словам г-на Труонг Ван Тау, только в известной ему компании Ha An Company Limited за последние несколько лет у семи человек был диагностирован пневмокониоз, из которых четверо умерли. «Все семь человек работают бурильщиками оловянной руды, а это подразделение получает больше всего пыли. Однако эта цифра — только те семь человек, о которых нам известно в коммуне Чау Хонг. Возможно, заболевших было много, но они находятся в других местах, поэтому мы не знаем точно», — сказал г-н Тау.

Среди семи человек, перечисленных г-ном Тау, есть также г-н Ви Чиен (38 лет). Г-н Чиен также проживает в деревне Хыонг и работает бурильщиком в компании Ha An Company Limited с 2013 года. К концу 2019 года из-за тяжёлой работы и низкой зарплаты г-н Чиен уволился, чтобы подать заявку на работу за рубежом. «Когда я пошёл на медицинское обследование, чтобы устроиться на работу за границей, я узнал, что у меня силикоз. В то время болезнь была настолько серьёзной, что я больше не мог промывать лёгкие», — сказал г-н Чиен, добавив, что с тех пор ему приходилось госпитализироваться почти каждый месяц. В такие моменты ему было трудно дышать, он с трудом двигал руками и ногами, и родственники носили его в больницу.

Kể từ khi phát bệnh, hầu như tháng nào anh Tàu cũng phải nhập viện; Nước rửa phổi của anh Tàu có màu sẫm (Ảnh nhỏ).
С начала заболевания г-ну Тау пришлось госпитализироваться почти каждый месяц; жидкость из легких г-на Тау имеет темный цвет (маленькое фото).

В беседе с журналистами газеты Nghe An руководитель компании Ha An Company Limited подтвердил, что некоторые рабочие, работавшие на оловянном руднике, страдали пневмокониозом. «Это связано с тем, что раньше добыча велась вручную, поэтому было много пыли. Около года назад мы инвестировали в современное оборудование, что несколько улучшило ситуацию», — сказал он.

Г-н Чыонг Ван Хоа, председатель Народного комитета коммуны Чау Хонг, сообщил, что в настоящее время в коммуне действуют 11 предприятий по добыче полезных ископаемых. «Что касается рабочих, страдающих пневмокониозом, нам также известны некоторые случаи, но власти не могут оценить все детали и не располагают статистикой. Поскольку большинство рабочих работают без трудовых договоров и не платят страховку», — сказал г-н Хоа.

Только на одной производственной линии компании, а также учитывая только работников, проживающих в коммуне Чау Хонг, за короткий период времени тяжёлым пневмокониозом заболели до 7 человек. В то же время, в районе Куи-Хоп действуют 80 шахт по добыче полезных ископаемых и ряд предприятий по переработке каменного порошка, на которых работают десятки тысяч человек. Мы связались со многими агентствами и подразделениями в районе Куи-Хоп, но ни одно из них не располагает данными о работниках, заболевших пневмокониозом после работы в подобных условиях повышенного риска.

Khai thác khoáng sản là lĩnh vực nhiều nguy cơ gây bụi phổi cho người lao động.
Горнодобывающая промышленность — отрасль, в которой существует множество рисков возникновения пневмокониоза у рабочих.