Фотографии площади Ба Динь в тот исторический момент 70 лет назад.

August 30, 2015 15:40

Это архивные фотографии с церемонии, на которой 70 лет назад на исторической площади Ба Динь была зачитана Декларация независимости, ознаменовавшая рождение Демократической Республики Вьетнам.

Ngày 25/8/1945, Ủy ban Giải phóng dân tộc do Quốc dân Đại hội Tân Trào cử ra được cải tổ thành Chính phủ lâm thời do Chủ tịch Hồ Chí Minh làm Chủ tịch. (Nguồn: Tư liệu TTXVN)
25 августа 1945 года Национальный комитет освобождения, избранный Национальным конгрессом Тан Трао, был реорганизован во Временное правительство под председательством президента Хо Ши Мина. (Источник: архивы ВНА)
Đông đảo nhân dân tập trung tại vườn hoa Ba Đình hay còn gọi là Quảng trường Ba Đình nghe Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc Tuyên ngôn Độc Lập ngày 2/9/1945. (Nguồn: Tư liệu TTXVN)
2 сентября 1945 года на площади Ба Динь, также известной как Цветочный сад Ба Динь, собралась большая толпа, чтобы послушать, как президент Хо Ши Мин зачитывает Декларацию независимости. (Источник: архивы ВНА)
Đông đảo nhân dân tập trung tại vườn hoa Ba Đình nghe Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc Tuyên ngôn Độc Lập ngày 2/9/1945. (Nguồn: Tư liệu TTXVN)
2 сентября 1945 года на площади Ба Динь собралась большая толпа, чтобы послушать, как президент Хо Ши Мин зачитывает Декларацию независимости. (Источник: архивы ВНА)
Vườn hoa Ba Đình trong ngày 2/9/1945. (Nguồn: Ảnh Tư liệu TTXVN)
Цветочный сад Ба Динь, 2 сентября 1945 года. (Источник: архивное фото ВНА)
Đoàn xe chở Chủ tịch Hồ Chí Minh và các đại biểu Chính phủ lâm thời Việt Nam Dân chủ Cộng hòa tới vườn hoa Ba Đình. (Nguồn: Tư liệu TTXVN)
Кортеж с президентом Хо Ши Мином и делегатами Временного правительства Демократической Республики Вьетнам прибывает на площадь Ба Динь. (Источник: архивы ВНА)
Lực lượng bảo vệ lễ đài ngày 2/9/1945. (Nguồn: Tư liệu TTXVN)
Сотрудники сил безопасности охраняют церемониальную площадку 2 сентября 1945 года. (Источник: архивы ВНА)
Chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh, năm 1945. (Nguồn: Tư liệu TTXVN)
Портрет президента Хо Ши Мина, 1945 год. (Источник: архивы ВНА)
Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc Tuyên ngôn Độc lập trong ngày 2/9/1945. (Nguồn: Tư liệu TTXVN)
Президент Хо Ши Мин зачитал Декларацию независимости 2 сентября 1945 года. (Источник: архивы ВНА)
Các đại biểu và quốc dân giơ tay tuyên thệ. (Nguồn: Tư liệu TTXVN)
Делегаты и граждане поднимают руки, чтобы принести присягу. (Источник: архивы ВНА)

Toàn cảnh Lễ đài Độc lập ngày 2/9/1945. Lễ đài này do kiến trúc sư Ngô Huy Quỳnh thiết kế. (Nguồn: Tư liệu TTXVN)
Панорамный вид на площадку в честь Дня независимости 2 сентября 1945 года. Эта площадка была спроектирована архитектором Нго Хуй Куинем. (Источник: архивы ВНА)

Chủ tịch Hồ Chí Minh và các đại biểu trên Lễ đài Độc lập. (Nguồn: Tư liệu TTXVN)
Президент Хо Ши Мин и делегаты на Платформе независимости. (Источник: архивы ВНА)
Chủ tịch Hồ Chí Minh bước xuống lễ đài sau buổi lễ đọc Tuyên ngôn Độc lập. (Nguồn: Tư liệu TTXVN)
Президент Хо Ши Мин спускается с трибуны после зачитывания Декларации независимости. (Источник: архивы ВНА)

Согласно Vov.vn

0 0 0
Фотографии площади Ба Динь в тот исторический момент 70 лет назад.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО