Предоставлено более 2240 племенных коров бедным людям в приграничных районах.

June 17, 2015 10:36

(Baonghean.vn) - 17 июня Народный комитет провинции провел заседание для заслушивания и обсуждения вопросов реализации программы «Объединяя усилия на благо общины – животноводство для помощи бедным семьям в приграничных районах».

В конференции принимали участие и председательствовали товарищ Хоанг Вьет Дуонг – член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, а также представители аппарата провинциального народного комитета, провинциального пограничного управления, департамента труда, инвалидов войны и социальных дел, департамента сельского хозяйства и развития сельских районов, департамента информации и коммуникаций и отделения организации "Вьеттел Нге Ан".

Các đại biểu tham dự cuộc họp.
Делегаты, присутствовавшие на встрече.

На встрече представители филиала Viettel Nghe An представили программу «Объединяя усилия на благо общества – разведение крупного рогатого скота для помощи бедным приграничным семьям», реализуемую Военно-телекоммуникационной группой в координации с Командованием пограничной охраны и другими участвующими подразделениями. Это очень гуманная программа, поощряющая добровольное участие, призванная помочь жителям 11 приграничных провинций быстро выбраться из нищеты.

Đại diện Chi nhánh Viettel Nghệ An báo cáo quá trình triển khai thực hiện chương trình
Представители филиала Viettel Nghe An отчитались о реализации программы «Объединяя усилия на благо общества – разведение крупного рогатого скота для помощи бедным в приграничных районах» в провинции.

В рамках программы малоимущие домохозяйства в приграничных районах получают одну корову стоимостью 15 миллионов донгов (самка старше 12 месяцев, местной породы или помеси, весом 130 кг и более, здоровая и без деформаций). По состоянию на конец мая 2015 года в рамках программы малоимущим домохозяйствам в провинции Нгеан было распределено 2241 племенная корова, из которых 1020 были распределены в шесть приграничных районов (Тхань Чуонг, Ань Сон, Куэ Фонг, Кон Куонг, Туонг Дуонг и Ки Сон).

Đại diện BCH Bộ đội biên phòng tỉnh phát biểu về công tác phối hợp, tăng cường công tác phòng chống dịch bệnh cho bò giống được cấp phát.
Представитель провинциального пограничного управления рассказал о координации и усилении мер по профилактике и контролю заболеваний среди распределенного племенного скота.

В ходе обсуждения представители различных ведомств подтвердили практическую ценность этой программы для оказания помощи населению приграничных районов в борьбе с бедностью. Они также внесли предложения по выбору пород скота, усилению профилактики и контроля заболеваний, развитию координации между ведомствами и местными органами власти, повышению осведомленности населения и тиражированию эффективных моделей.

Đồng chí Hoàng Viết Đường phát biểu ý kiến chỉ đạo các ban ngành và địa phương đẩy mạnh công tác phối hợp, tăng cường công tác phòng chống dịch bệnh cho bò giống và chú trọng tuyên truyền để nâng cao hiệu quả Chương trình.
Товарищ Хоанг Вьет Дуонг дал указания соответствующим ведомствам и местным органам власти усилить координацию, улучшить профилактику и контроль заболеваний племенного скота, а также сосредоточиться на коммуникации для повышения эффективности Программы.

В заключение конференции товарищ Хоанг Вьет Дуонг подтвердил, что программа «Объединяя руки ради сообщества – разведение крупного рогатого скота для помощи бедным приграничным семьям» завоевала доверие приграничных общин и придала импульс процессу искоренения бедности. Кроме того, необходимо преодолеть недостатки в процессе реализации, такие как недостаточная вовлеченность местных властей в районах-бенефициарах, отсутствие руководящего комитета по приему скота, недостаточное внимание к освещению в СМИ, а также необходимость более строгих карантинных процедур и выполнения контрактов.

Конг Кьен

0 0 0
х
Предоставлено более 2240 племенных коров бедным людям в приграничных районах.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО