Британский принц пожертвовал книги 1,5 миллионам вьетнамских студентов.

November 17, 2016 11:14

Призывая к прекращению использования таких продуктов, как рога носорога, в традиционной вьетнамской медицине, принц Уильям, герцог Кембриджский, во время своего визита во Вьетнам, начавшегося 16 ноября, выступил с призывом к сохранению дикой природы.

Hoàng tử Anh trao gửi sách bảo vệ tê giác tới 1,5 triệu học sinh Việt Nam. (Ảnh: Minh Sơn/Vietnam+)
Британский принц отправил книги по сохранению носорогов 1,5 миллионам вьетнамских студентов. (Фото: Минь Сон/Vietnam+)

Пожертвовав вьетнамским студентам книги о сохранении носорогов, принц Уильям начал эту значимую кампанию с прогулки по Старому кварталу, посетив несколько лавок традиционной медицины, школы и типичное кафе в Ханое.

Прогуливаясь по улице Лан Онг, вдоль которой расположено множество лавок традиционной медицины, принц посетил одну из них, чтобы узнать больше о лечебных свойствах трав, используемых в традиционных травяных лекарствах.

Công tước đã gặp các chuyên gia về y học cổ truyền và một số nhân vật nổi tiếng, phóng viên và đại diện các tổ chức phi chính phủ tại một quán càphê đặc trưng của người Hà Nội. (Ảnh: Minh Sơn/Vietnam+)
Герцог встретился с экспертами в области традиционной медицины, несколькими видными деятелями, журналистами и представителями неправительственных организаций в типичном ханойском кафе. (Фото: Минь Сон/Vietnam+)

Несмотря на то, что использование традиционной медицины в настоящее время сокращается, она по-прежнему играет важную роль в культурной жизни вьетнамского народа.

Давно устоявшееся убеждение в лечебных свойствах продуктов, полученных от редких животных, таких как тигриные кости и рога носорога, подвергается сомнению, поскольку многие народные целители отрицают их терапевтический эффект.

Принц Уильям также посетил начальную школу Хонг Ха на улице Лан Онг. Большинство учеников этой школы — дети владельцев магазинов традиционной медицины на улице Лан Онг. Школа Хонг Ха — одна из многих школ, участвующих в общенациональной кампании по просвещению и повышению осведомленности о снижении спроса на рога носорогов.

Здесь принц вместе с 8-летними школьниками читал книгу «Я — маленький носорог» в школьной библиотеке. Герцог побеседовал с детьми, чтобы узнать их мнение о сохранении дикой природы.

Эта книга — одна из инициатив партнерства между организацией Human Society International и правительством Вьетнама. Она охватила 1,5 миллиона вьетнамских студентов.

Hoàng tử Anh chụp ảnh lưu niệm với các học sinh trường Tiểu học Hồng Hà. (Ảnh: Minh Sơn/Vietnam+)
Британский принц позирует для памятной фотографии с учениками начальной школы Хонг Ха. (Фото: Минь Сон/Vietnam+)

Наконец, герцог встретился с экспертами в области традиционной медицины, несколькими видными деятелями, журналистами и представителями НПО в типичном ханойском кафе. Там герцог и другие обсудили отношение общества к незаконной торговле продуктами животного происхождения и необходимые индивидуальные действия для изменения поведения и повышения осведомленности.


Певец, автор песен и защитник дикой природы Тхань Буи заявил: «Я был в Африке и стал свидетелем охоты и убийства носорогов, и я могу только осудить варварскую торговлю рогами носорогов. Как нация, каждый вьетнамец должен немедленно принять меры для защиты этих редких животных от вымирания, отказавшись от покупки и использования рогов носорогов».

Согласно Vietnam+

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Британский принц пожертвовал книги 1,5 миллионам вьетнамских студентов.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО