Конференция «Встреча с инвесторами весной 2014 года»

February 15, 2014 13:55

(Baonghean.vn) - Утром 15 февраля в городе Винь Народный комитет провинции Нгеан в координации с партийным комитетом Центрального делового блока и Вьетнамским банком инвестиций и развития (BIDV) организовал встречу с инвесторами, приуроченную к весне года Лошади.

На конференции присутствовали товарищ Нгуен Синь Хунг – член Политбюро, председатель Национального собрания; члены Центрального комитета: Вуонг Динь Хюэ – глава Центрального экономического комитета; Чан Ван Ханг – председатель Комитета по иностранным делам Национального собрания; Нгуен Ван Бинь – управляющий Государственного банка Вьетнама; Тринь Динь Зунг – министр строительства; Фан Динь Трак – заместитель главы Центрального комитета по внутренним делам… а также руководители центральных министерств, ведомств и агентств, и главы провинций Биньдинь, Биньзыонг и Ламдонг…

Провинцию Нгеан представляли: г-н Хо Дык Фок – секретарь провинциального комитета партии; г-н Чан Хонг Чау – постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии; г-н Нгуен Суан Дуонг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; а также члены постоянного комитета провинциальной партии, делегации провинциального национального собрания и провинциального народного совета; представители департаментов, ведомств и районов, городов и поселков, и более 750 делегатов.

Đoàn chủ tịch chủ trì hội nghị
Конференцию проводил Президиум.

Các đại biểu dự hội nghị
Делегаты, принявшие участие в конференции

Выступая на встрече с инвесторами, товарищ Нгуен Суан Дуонг подвел итоги социально-экономического развития провинции в 2013 году. Рост ВВП достиг 7%; доход на душу населения составил почти 24 миллиона донгов; бюджетные доходы достигли 6 487 миллиардов донгов, что эквивалентно 123,1% от запланированного целевого показателя. Была обеспечена социальная защита, а уровень бедности снизился до 12,5%. Примечательно, что в 2013 году провинция выдала инвестиционные сертификаты 89 проектам, в том числе 84 проектам внутренних инвестиций с общим зарегистрированным капиталом в 13 310 миллиардов донгов и 5 проектам прямых иностранных инвестиций (ПИИ) с общим зарегистрированным капиталом в 21 миллион долларов США. На сегодняшний день в провинции Нгеан в общей сложности реализуется 627 инвестиционных проектов, в том числе 588 проектов внутренних инвестиций на сумму 109 589 миллиардов донгов и 39 проектов ПИИ с общим капиталом более 1,4 миллиарда долларов США.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng phát biểu tại hội nghị
Председатель Национального собрания Нгуен Синь Хунг выступил с речью на конференции.

В числе этих достижений товарищ Нгуен Суан Дуонг отметил значительный вклад организации Конференции по встрече инвесторов за последние пять лет. Заглядывая в будущее, председатель провинциального совета пообещал, что Нгеан приложит все усилия для выполнения своих обязанностей, окажет реальную поддержку бизнесу и создаст наиболее благоприятные условия для устойчивого и эффективного ведения бизнеса инвесторами в Нгеане. Это будет способствовать успешному выполнению Нгеаном Постановления 26 Политбюро.

Đồng chí Nguyễn Văn Bình phát biểu tại hội nghị
Товарищ Нгуен Ван Бинь выступил с речью на конференции.

Выступая на конференции, глава Государственного банка Вьетнама г-н Нгуен Ван Бинь высоко оценил социально-экономическое развитие провинции Нгеан в последние годы. Что касается направлений развития, г-н Нгуен Ван Бинь рекомендовал провинции Нгеан сосредоточиться на развитии вспомогательных отраслей и отраслей, использующих продукцию нефтехимической и металлургической промышленности, которые в настоящее время развиваются в провинциях Тханьхоа и Хатинь. В то же время провинция должна продолжать лидировать в развитии высокотехнологичного сельского хозяйства и расширять выращивание различных культур для развития сельских районов, особенно в западной части Нгеана. Кроме того, провинции необходимо использовать свой потенциал, чтобы стать центром образования и здравоохранения для всего Северо-Центрального региона и Лаоса. В банковском секторе глава Государственного банка Вьетнама пообещал, что кредитная система в Нгеане будет предоставлять капитал для инвестиционных проектов в провинции; каждое кредитное учреждение в Нгеане будет оказывать поддержку бедным общинам в западной части провинции, способствуя устойчивому сокращению бедности в этом районе.

Đồng chí Hồ Đức Phớc phát biểu tại hội nghị
Товарищ Хо Дык Фок, секретарь провинциального партийного комитета, выступил с речью на конференции.

Выступая на конференции, г-н Нгуен Ван Нгок – заместитель секретаря партийного комитета Центрального блока предприятий, и г-н Чан Бак Ха, председатель совета директоров BIDV, оценили инвестиционную среду в провинции Нгеан как все более открытую; с большим количеством высококвалифицированной рабочей силы. Эти предприятия будут и впредь поддерживать компании, которые инвестировали и продолжают инвестировать в Нгеан, включая западный регион провинции.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường báo cáo tình hình KT - XH Nghệ An
Товарищ Нгуен Суан Дуонг, председатель Народного комитета провинции, доложил о социально-экономической ситуации в Нгеане.

Выступая на конференции, товарищ Нгуен Синь Хунг, член Политбюро и председатель Национального собрания, поручил: Нгеан должен пересмотреть свою стратегию развития и подготовить содержание для предстоящего резолюции провинциального съезда партии, стремясь стать процветающей провинцией. Для достижения этой цели Нгеан должен сосредоточиться на дальнейшем исследовании соответствующих и прорывных механизмов и политик, создании наиболее благоприятных условий, оперативном решении трудностей и препятствий, внедрении новых подходов и обеспечении более решительного руководства для быстрой и эффективной реализации проектов инвесторами. В то же время провинция должна уделять приоритетное внимание развитию образования и профессиональной подготовки, подготовке высококвалифицированных кадров с сильными управленческими навыками; обеспечению социальной защиты, искоренению бедности и улучшению материального и духовного положения населения.

Đại sứ quán Việt Nam tại Lào phát biểu tại hội nghị
Представители посольства Вьетнама в Лаосе выступили с речью на конференции.

В завершение конференции от имени руководства провинции товарищ Хо Дык Фок – секретарь провинциального комитета партии – принял к сведению указания товарища Нгуен Синь Хунга и управляющего Государственного банка Вьетнама. Провинция Нгеан обязалась и впредь значительно улучшать инвестиционную и деловую среду, разрабатывать соответствующие и последовательные льготные политики для поддержки инвестиций и эффективно реализовывать принцип «правительство сопровождает бизнес», оперативно решая трудности и препятствия, с которыми сталкиваются инвесторы при регистрации, реализации и выполнении проектов.

Ký cam kết đầu tư giữa lãnh đạo tỉnh với các doanh nghiệp
Подписание инвестиционных соглашений между руководителями провинций и предприятиями.

.

На конференции Народный комитет провинции подписал соглашения и вручил инвестиционные сертификаты 10 инвесторам. В частности, соглашения между Народным комитетом провинции и инвесторами были подписаны по 9 проектам, а инвестиционные сертификаты были вручены по 3 проектам. Общий объем капитала превысил 18 триллионов донгов. В число этих проектов вошли такие крупные проекты, как: индустриальный парк Нге Ан – городской и сервисный комплекс корпорации BECAMEX (Биньзыонг) (3000 миллиардов донгов); завод по производству листовой стали Hoa Sen Group (1500 миллиардов донгов); и туристический проект на острове Нгу – Лан Чау (1800 миллиардов донгов). Вьетнамский инвестиционно-девелоперский банк (BIDV) подписал кредитные соглашения с инвесторами. Кроме того, на конференции были подписаны несколько меморандумов о взаимопонимании между инвесторами и партнерами. Конференция также отметила выдающиеся достижения и наградила 15 коллективов за отличные результаты в социально-экономическом развитии провинции. Глава Государственного банка Вьетнама г-н Нгуен Ван Бинь передал 50 миллиардов донгов в качестве социальной поддержки от банковского сектора для финансирования строительства Мемориала и площади мучеников Чыонг Бон.

Полагать:Тхань ДуйИзображение:Си Минь

0 0 0
Конференция «Встреча с инвесторами весной 2014 года»
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО