Семинар для сбора отзывов по проекту поправок к Конституции 1992 года.

(Baonghean.vn) -Утром 10 мая в городе Винь Министерство юстиции совместно с Институтом законодательных исследований при Постоянном комитете Национального собрания и Программой развития ООН (ПРООН) во Вьетнаме организовало конференцию для сбора отзывов по проекту поправок к Конституции 1992 года.

Заседание проходило под председательством товарища Хоанг Тхе Лиена, постоянного заместителя министра юстиции. Также присутствовали эксперты, ученые и исследователи из университетов Центрального региона и Ханоя. Провинцию Нгеан представляли товарищ Тхай Ван Ханг, член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя Народного комитета провинции, а также представители Народного совета провинции и ряда ведомств и учреждений.



Товарищ Хоанг Тхе Лиен – заместитель министра юстиции – выступил с речью на конференции.

По словам заместителя министра Хоанг Тхе Лиена, цель внесения поправок в Конституцию 1992 года состоит в том, чтобы в полной мере и оперативно институционализировать и удовлетворить потребности социально-экономического развития страны на новом стратегическом этапе, способствуя успешной реализации Национальной программы строительства в переходный период, стратегии социально-экономического развития на 2011-2020 годы и международной интеграции; и в то же время, в устранении основных препятствий в реализации Конституции 1992 года и внедрении инновационных методов конституционного проектирования для обеспечения того, чтобы Конституция действительно являлась основополагающим законом, обладающим высокой и долгосрочной стабильностью.



Обстановка на конференции.

В этом духе делегаты внесли многочисленные предложения, сосредоточившись на пяти основных вопросах: принципы организации государственной власти, правительство, местные органы власти; права человека; основные права и обязанности граждан; и механизмы конституционной защиты. Некоторые мнения указывали на то, что задачи и полномочия правительства не должны ограничиваться всего восемью группами, как это предусмотрено в проекте; и что некоторые положения статей 99, 100 и 104 проекта нуждаются в пересмотре, чтобы стать более краткими, разумными и логичными.

Что касается местного самоуправления, многие считают, что некоторые положения проекта не предлагают никаких прорывов в контроле над государственной властью на местном уровне; положение о создании Конституционного совета в статье 120 проекта на самом деле не является необходимым, поскольку оно по существу дублирует задачи Постоянного комитета Национального собрания и Министерства юстиции…

Представленные на конференции доклады и мнения будут в полном объеме систематизированы и послужат ценными ресурсами для Министерства юстиции в его дальнейших исследованиях, предложениях и рекомендациях по внесению поправок и дополнений в Конституцию 1992 года.

Мой Ха