Более 150 бедных семей в Кенг Ду (Ки Сон) получили подарки

January 12, 2016 10:49

(Baonghean.vn) - 12 января Общество Красного Креста Нге Ан и Бизнес-ассоциация BNI Nghe An вручили подарки учреждениям, подразделениям и домохозяйствам, испытывающим особые трудности в коммуне Кенг Ду (провинция Кишон).

Lãnh đạo Hội Chữ thập đỏ Nghệ An trao tặng bò cho gia đình ông Cụt Phó Khút (bản Huồi Phuôn 1).
Руководство Общества Красного Креста Нге Ан подарило семье г-на Кат Пхо Кхута (деревня Хуой Пхуон 1) племенную корову для развития животноводства.

Провинциальный Красный Крест представил три семьи: г-на Кат Пхо Кхут (деревня Хуой Пхуон 1), г-на Лыонг Пхо Пхай и г-на Кат Пхо Тханг (оба из деревни Хуой Пхуон 2), у каждой семьи есть по одной племенной корове. Это семьи, находящиеся в наиболее сложной ситуации в приграничной коммуне Кенг Ду.

Tặng quà cho gia đình ông Lương Phò Phai ở bản Huồi Phuôn 2. Ông Phai năm nay 52 tuổi, góa vợ, một mình nuôi 4 con nhỏ, còn mắc bệnh lao phổi.
Вручение подарков семье г-на Луонг Пхо Пхая в деревне Хуой Пхыон 2. Г-ну Пхаю 52 года, он вдовец, один воспитывает четверых детей.

Это мероприятие является частью программы «Тет для бедных и жертв «Агента Оранж»» Весна Бинь Тан, запущенной Центральным комитетом Вьетнамского общества Красного Креста.

Hội Doanh nhân BNI Nghệ An tặng quà cho các hộ nghèo.
Бизнес-ассоциация BNI Nghe An дарит подарки семьям, находящимся в трудной жизненной ситуации.

В тот же день Красный Крест совместно с бизнес-ассоциацией BNI Nghe An передал 43-дюймовый телевизор пограничной станции Кенг Ду, очиститель воды Народному комитету коммуны Кенг Ду и 150 подарков семьям с особыми потребностями, малоимущим студентам, студентам-инвалидам и сиротам. Каждый подарок стоимостью 700 000 донгов включает в себя: тёплую одежду, тёплые одеяла, рис, сладости, предметы первой необходимости...

Хоанг Ван

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Более 150 бедных семей в Кенг Ду (Ки Сон) получили подарки
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО