Экономика

Урожай хурмы не удался, фермеры опасаются потерь.

Храм Туен • October 26, 2026 11:07

В разгар сезона сбора урожая во многих старых хурмовых садах коммуны Дай Хюэ (провинция Нгеан) наблюдается скудный урожай, и некоторые хозяйства понесли почти полные убытки. Высокие отпускные цены в сочетании со снижением урожайности привели к значительным потерям для производителей.

В этом вековом розарии мало плодов.

Несмотря на разгар сезона сбора урожая, многие хурмовые сады у подножия горы Дай Хюэ в этом году пустуют, что резко контрастирует с оживленной картиной местных жителей, собирающих фрукты, и торговцев, покупающих их в предыдущие годы. На хурме, возраст которой исчисляется десятилетиями, а то и более чем 100 годами, урожай скуден, а некоторые деревья почти не дают урожая.

Nhiều cây hồng lâu năm tại xã Đại Huệ năm nay chỉ lác đác quả dù đang vào chính vụ thu hoạch. Ảnh: Đình Tuyên
В этом году на многих старых хурмовых деревьях в коммуне Дай Хюэ, несмотря на пик сезона сбора урожая, плодоносит лишь немного. Фото: Динь Туен.

Коммуна Дай Хюэ — один из районов провинции Нгеан, где сосредоточено около 200 гектаров плантаций хурмы. Деревья хурмы издавна являются источником дохода для многих семей. У некоторых домохозяйств на приусадебных участках растет лишь несколько деревьев, в то время как другие владеют 1,5-2 гектарами. Среди них потребители отдают предпочтение яйцевидным и стеблевидным сортам хурмы за их неповторимый вкус.

Семья г-на Нгуен Кань Тхуи, проживающая в деревне № 12 коммуны Дай Хюэ, владеет 50 старыми деревьями хурмы. После тайфунов № 5 и № 10 в 2025 году 32 дерева были сломаны или выкорчеваны. Несмотря на то, что их подперли, пересадили и ухаживали за ними, 4 дерева погибли, а оставшиеся плохо растут и дают мало плодов. По словам г-на Тхуи, урожай в этом сезоне, по оценкам, составит лишь около 1/10 от прошлогоднего.

«В прошлом году хурма была усыпана спелыми золотистыми плодами, и моя семья собрала около 5-6 тонн. Однако в этом году на многих деревьях лишь несколько разбросанных плодов, а то и вовсе ни одного. Больше всего меня беспокоит то, что старые деревья хурмы, пострадавшие от шторма, не смогут восстановиться», — поделился г-н Туй.

Ông Nguyễn Cảnh Thủy bên những gốc hồng trăm tuổi khó phục hồi sau bão. Ảnh: Đình Tuyên
Г-н Нгуен Кань Тхуи стоит рядом со столетними розовыми кустами, которые с трудом восстанавливаются после шторма. Фото: Динь Туен.

Неподалеку, в деревне № 12, находится похожий розарий семьи госпожи Нгуен Тхи Нга. Из 11 старых розовых кустов, некоторые из которых были посажены еще во времена ее деда, после бурь плодоносят только 6. Однако урожай также незначителен.

«Урожай хурмы никогда прежде не был таким скудным, как в этом году. На многих деревьях почти нет плодов. Хотя продажная цена выше, хурмы для продажи нет», — сказала г-жа Нга.

Bà Nguyễn Thị Nga bên những gốc hồng trăm tuổi bị gãy đổ sau bão. Ảnh: Đình Tuyên
Г-жа Нгуен Тхи Нга стоит рядом со столетними розовыми кустами, которые были сломаны и повалены после шторма. Фото: Динь Туен.

Опасения по поводу длительного неурожая.

Несмотря на высокие цены на хурму в этом году, производители по-прежнему сталкиваются с неутешительным урожаем. Еще более тревожно то, что многие старые деревья хурмы были сломаны или ослаблены после шторма, что увеличивает риск снижения урожайности, которое может продолжиться и в последующие годы.

По словам местных жителей, цена на хурму в этом году колеблется от 25 000 до 40 000 донгов за килограмм в зависимости от сорта и качества, что в 2-3 раза выше, чем в прошлом году. Однако этой цены недостаточно, чтобы компенсировать снижение урожая. Многие домохозяйства собрали лишь малую часть урожая по сравнению с предыдущими сезонами, а у некоторых семей хурмы на продажу почти не осталось.

Những cành hồng chỉ lác đác vài quả dù đang vào chính vụ thu hoạch. Ảnh: Đình Tuyên
На ветвях хурмы, несмотря на разгар сезона сбора урожая, лишь изредка встречаются плоды. Фото: Динь Туен

Дефицит предложения также привел к снижению активности местных покупателей. Г-жа Хо Тхи Хуонг, торговка, специализирующаяся на закупке хурмы в коммуне Дай Хюэ, сообщила, что сезон хурмы обычно длится с июля до середины октября по лунному календарю.

«Хурма сорта Дай Хюэ имеет тонкую, песчаную кожуру и сладкий вкус, что делает ее популярной среди покупателей. В годы хорошего урожая я ежедневно закупаю в среднем более 2 тонн различных сортов хурмы на продажу», — сказала г-жа Хуонг.

По словам г-жи Хуонг, после покупки хурму сортируют, а затем ферментируют или замачивают в колодезной воде около 5 дней перед продажей. В этом году торговцам пришлось посетить множество садов, чтобы собрать достаточное количество товара, и количество хурмы, доставляемой на перерабатывающие предприятия, значительно сократилось. В результате у рабочих, специализирующихся на сборе, транспортировке, сортировке и переработке хурмы, работы стало меньше, чем в предыдущие сезоны.

Bà Nga bên vườn hồng của gia đình. Ảnh: Đình Tuyên
Госпожа Нга в семейном розарии. Фото: Динь Туен.

В этом сезоне производители хурмы не только понесли убытки из-за снижения урожая, но и столкнулись с риском длительного финансового разорения, поскольку многие деревья хурмы, некоторым из которых было несколько десятилетий или даже столетий, были сломаны или повреждены после штормов. Некоторые деревья спасти было невозможно, и их пришлось срубить; тем, которые смогли восстановиться, потребуется значительное время и уход, прежде чем они снова смогут плодоносить.

Председательница Ассоциации фермеров коммуны Дай Хюэ, г-жа Хо Тхи Хоа, заявила, что неурожай этого года сильно повлиял на доходы многих домохозяйств.

«В предыдущие годы каждое взрослое дерево хурмы могло принести от 2 до 3 миллионов донгов за урожай, в зависимости от сорта и урожайности. Однако в этом году многие деревья почти не дали плодов, некоторые дали всего около 10 кг. Еще более тревожно то, что старые деревья хурмы, сломанные или с поврежденными корнями после шторма, очень трудно восстановить. Даже тем, которые выжили, потребуется несколько лет ухода, прежде чем они снова смогут плодоносить», — поделилась г-жа Хоа.

Người dân xã Đại Huệ chằng chống, chăm sóc những gốc hồng bị gãy đổ sau bão. Ảnh: Đình Tuyên
Жители коммуны Дай Хюэ укрепляют и ухаживают за розовыми кустами, которые были сломаны или вырваны с корнем после шторма. Фото: Динь Туен

В настоящее время жители коммуны Дай Хюэ сосредоточены на обработке и улучшении почвы, а также на уходе за пострадавшими розовыми кустами в надежде на скорое восстановление урожая. Однако, поскольку многие деревья сильно повреждены, восстановление вряд ли произойдет за несколько сезонов.

После неурожая хурмы жители коммуны Дай Хюэ обеспокоены не только своим текущим доходом, но и обеспечением своего существования в долгосрочной перспективе. Хурма, сохраняемая из поколения в поколение, не только имеет экономическую ценность, но и тесно связана с жизнью многих семей у подножия горы Дай Хюэ.

0 0 0
х
Урожай хурмы не удался, фермеры опасаются потерь.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО