Экономика

Представляем «зеленое сокровище»

Тхань Фук | Дизайн: Хуу Куан August 30, 2026 10:00

Лекарственные травы Нгеана, используемые людьми на протяжении поколений, превращаются в востребованные товары. Многие домохозяйства и кооперативы начали выращивать, перерабатывать и производить продукцию, стремясь к рынку сбыта. От лесов к полям, от лекарственных растений к готовой продукции – открывается новое направление, превращающее преимущества лекарственных трав в средства к существованию, ценность и, более того, в экологически чистый экономический сектор для Нгеана.

khobauxanh-cover.png

Тхань Фук |Дизайн:Хуу Цюань30 августа 2026 г.

Лекарственные травы Нгеана, используемые людьми на протяжении поколений, превращаются в востребованные товары. Многие домохозяйства и кооперативы начали выращивать, перерабатывать и производить продукцию, стремясь к рынку сбыта. От лесов к полям, от лекарственных растений к готовой продукции – открывается новое направление, превращающее преимущества лекарственных трав в средства к существованию, ценность и, более того, в экологически чистый экономический сектор для Нгеана.

khobauxanh-t1.png

В коммуне Муонг Куанг лекарственные растения когда-то были тесно связаны с походами жителей в лес. Зная, какие растения обладают лечебными свойствами и в какие сезоны их лучше собирать, жители приносили их для личного пользования или продавали нуждающимся. Но наряду с лекарственными растениями, встречающимися в природе, появляется и другой подход: изучение, сохранение, размножение и последующее культивирование подходящих лекарственных растений. Это способ сохранить ценность лекарственных растений на более длительный срок в повседневной жизни и производстве, вместо того чтобы полагаться исключительно на то, что дает природа.

Cây sa nhân tím đang được đưa vào trồng ở Mường Quàng. Ảnh: T.P
В Муонг Куанге начали выращивать фиолетовый кардамон. Фото: TP

Г-н Ланг Гиа Луонг, директор сельскохозяйственно-лесного кооператива Муонг Куанг, много лет тесно связан с этим горным регионом и прекрасно понимает ценность местных лекарственных растений. Кооператив сохраняет и высаживает около 25 гектаров лекарственных растений, в том числе 20 гектаров иовника, 3 гектара полыни капиллярной, 0,5 гектара кодонопсиса пилозула, 0,5 гектара звездчатого аниса и около 1 гектара других растений; одновременно он регулярно собирает и закупает около 50 видов местных лекарственных растений для предварительной обработки и приготовления традиционной вьетнамской медицины. Примечательным аспектом подхода кооператива является то, что он не противопоставляет выращивание естественной эксплуатации, а постепенно переходит от сбора урожая к активному созданию источников семян и площадей для выращивания сырья.

С момента своего основания кооператив создал прямые рабочие места для 8 местных жителей и примерно 30 семей, участвующих в цепочке поставок. Эти цифры скромны, но реальность показывает, что лекарственные растения создают новую цепочку создания стоимости прямо там, где они растут: люди могут участвовать в процессе от посева семян, посадки и ухода за растениями до поставки сырья; кооператив получает стабильный источник товаров для развития своей продукции. Для коммуны Муонг Куанг «сохранение» лекарственных растений, следовательно, означает не только сохранение ресурса, но и сохранение средств к существованию.

Золотистоцветковый чайный куст, ценное лекарственное растение, изначально произрастающее в лесу в виде отдельных кустов, был возрожден и культивирован г-ном Ха Минь Туаном из деревни Хуу Ван, коммуна Куэ Фонг, создавшим зону выращивания сырья площадью более 3 гектаров. Из растений, произрастающих в природе в естественных условиях, он создал перспективную зону культивирования, демонстрируя новый подход к лекарственным растениям в горных районах: вместо того, чтобы просто эксплуатировать то, что уже есть в лесу, люди начинают создавать источник сырья, который может восстанавливаться и собираться устойчивым образом.

В коммунах Нга Ми и Куэ Фонг лекарственные растения тестируются как новый источник дохода для малообеспеченных семей. В 2025 году Национальный центр сельскохозяйственного консультирования в сотрудничестве с Северо-Центральным институтом сельскохозяйственных наук и технологий внедрит модель выращивания Codonopsis pilosula и Morinda officinalis в обеих коммунах, охватывающую общую площадь более 25 гектаров и включающую 79 домохозяйств. Согласно расчетам модели, урожайность Codonopsis pilosula составляет приблизительно 25-30 тонн/га через 8-10 месяцев, ожидаемый доход — 250-300 миллионов донгов/га в год, а предполагаемая прибыль — 120-140 миллионов донгов/га; в то время как Morinda officinalis может принести доход в размере 300-400 миллионов донгов/га через 3-4 года. Предварительные результаты показывают, что при правильном отборе растений, организации производства и налаживании связей с рынками сбыта лекарственные растения не только имеют важное значение для сохранения местных генетических ресурсов, но и могут стать источником дохода для малоимущих слоев населения, позволяя им увеличить свой заработок.

Trung tâm Khuyến nông tỉnh hỗ trợ giống cây sâm đất cho bà con xã Quế Phong. Ảnh Ng.Hải
Провинциальный центр сельскохозяйственного консультирования предоставил саженцы женьшеня фермерам в коммуне Куэ Фонг. (Фото: Нг. Хай)

Рассматривая провинцию в целом, эти модели становятся частью все более ясной картины. В провинции Нгеан первоначально было создано более 3180 гектаров зон выращивания лекарственного сырья при участии предприятий, кооперативов и местного населения; примерно 1500 гектаров обрабатываются в соответствии со стандартами VietGAP, органическим земледелием и высокотехнологичными технологиями. Кроме того, около 35 видов лекарственных растений по-прежнему собираются в дикой природе, с предполагаемым объемом производства 3700 тонн в год. Эти цифры показывают, что ресурсы лекарственных растений в Нгеане находятся не только в лесах, но и постепенно преобразуются в зоны выращивания ценного сырья.

"

Запасы лекарственных растений в Нгеане не ограничиваются лесами; они постепенно преобразуются в стратегически важные зоны производства сырья.

---

khobauxanh-t2.png

Если выращивание — это активный способ создания источника лекарственных трав, то переработка является важнейшим этапом повышения ценности этого сырья. После сбора урожая лекарственное растение проходит предварительную обработку, стандартизацию в продукт, затем брендируется и продается, что повышает его ценность и создает рабочие места и доход непосредственно в районе производства. Это также направление, в котором движется компания Nghe An, не только создавая зоны выращивания, но и постепенно разрабатывая продукты, характерные для каждого региона.

В кооперативе лекарственных трав Фу Куи куркума перерабатывается в крахмал и капсулы с куркумой и медом; из расторопши пятнистой и горца многоцветкового также производятся чайные пакетики, капсулы с расторопшей и медом, а также эликсиры из горца многоцветкового… Многие из этих продуктов получили 3-звездочный рейтинг OCOP. Директор кооператива лекарственных трав Фу Куи, г-жа Нгуен Дьеу Тхуи, сказала: «На сегодняшний день наш кооператив выпускает 10 продуктов, из которых 7 получили 3-звездочный рейтинг OCOP, постепенно выводя нашу продукцию на рынки многих провинций и городов. Доход кооператива достигает почти 3 миллиардов донгов, средний доход работников составляет около 84 миллионов донгов на человека в год, что обеспечивает стабильные рабочие места для 30 человек. Эти результаты показывают, что когда лекарственные растения перерабатываются в продукцию с собственными брендами и рынками, создаваемая ценность намного выше, чем просто продажа сырья; в то же время это открывает больше возможностей для трудоустройства и повышения дохода для людей».

История Фу Куи показывает, что ценность лекарственных растений можно повысить за счет переработки. Но чтобы полностью раскрыть этот потенциал, нам необходимо рассматривать лекарственные растения в более широком контексте их ценности, как единый источник сырья, из которого можно производить множество продуктов, удовлетворяющих различные потребности рынка.

Xây dựng vùng trồng dược liệu tập trung ở xã Tam Hợp. Ảnh: T.P
Создание зоны интенсивного выращивания лекарственных трав в коммуне Там Хоп. Фото: TP

В Ким Лиен сельскохозяйственный кооператив Сен Куэ Бак выбрал лотос в качестве основного лекарственного растения, а также рассматривает его как источник пищи, сырье и лекарственное растение с потенциалом для производства коммерчески востребованных продуктов. Кооператив собрал, вырастил, ухаживал и сохранил более 60 сортов лотоса; из лотоса кооператив исследовал, разработал и вывел на рынок 15 продуктов, многие из которых получили 3- и 4-звездочные рейтинги OCOP. Примечательно, что в подходе кооператива лекарственная ценность лотоса не отделена от других его ценностей, а интегрирована в единую систему сырья и продукции.

Эти подходы демонстрируют, что ценность лекарственных растений выходит за рамки региона выращивания или урожая. Каждый этап, от предварительной обработки и производства до брендинга и маркетинга, добавляет лекарственному растению еще один уровень ценности, одновременно создавая рабочие места и доход для тех, кто в этом участвует. Когда лекарственные растения могут выйти за пределы полей, история этого «зеленого сокровища» перестает быть просто историей о количестве растений, а рассказывает о том, как в полной мере использовать ценность этого ресурса.

khobauxanh-t3.png

Однако, чтобы гарантировать, что создаваемые в каждом регионе ценности не ограничиваются лишь отдельными достижениями, Нгеану необходим более масштабный организационный подход. Он предполагает формирование сырьевых зон, способных обеспечивать переработку, с ведущими предприятиями, соответствующей наукой и технологиями, а также достаточно крупным рынком, позволяющим лекарственным растениям выходить на более широкие рынки. Этот организационный подход должен начинаться с создания пространства для лекарственных растений. Имея более 1,4 миллиона гектаров сельскохозяйственных и лесных угодий, включая приблизительно 1,16 миллиона гектаров лесных угодий, Нгеан обладает условиями для развития как концентрированных зон выращивания лекарственных растений под лесным пологом, так и зон сохранения генетического разнообразия.

"

Развитие производства лекарственных растений должно быть направлено на достижение трех целей: забота о здоровье людей, обогащение жизни людей, особенно жителей горных и лесистых районов, и формирование экологически чистой и устойчивой экономики. Необходимо перейти от эксплуатации природных ресурсов к сохранению и культивированию; от сырья к глубокой переработке; от мелкомасштабного производства к цепочкам создания стоимости; и от опыта к стандартам, науке и технологиям, а также от отслеживаемости. Развитие не должно определяться трендами, погоней за площадями или посадкой с последующим поиском рынков сбыта; вместо этого необходимо реорганизовать производство, укрепить связи, а также использовать переработку, науку и технологии, а также рынки в качестве движущих сил для повышения ценности лекарственных растений.

Товарищ Во Тхи Минь Синь -
Заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель комитета Вьетнамского отечественного фронта провинции Нгеан и глава руководящего комитета по развитию лекарственных растений в провинции Нгеан.

Phó Bí thư Tỉnh ủy tìm hiểu về mô hình trồng dược liệu tại xã Mường Ham. Ảnh: Thành Cường
Заместитель секретаря провинциального комитета партии знакомится с моделью выращивания лекарственных трав в коммуне Муонг Хам. Фото: Тхань Куонг.

Согласно плану на 2030 год, провинция стремится к тому, чтобы площадь плантаций лекарственных растений составляла приблизительно 8000 гектаров, в том числе 4500 гектаров в зонах интенсивного выращивания, 2500 гектаров под лесным покровом и 1000 гектаров для сохранения генетических ресурсов; около 1500 гектаров будут соответствовать стандартам VietGAP, GlobalGAP или органическим стандартам. Эта территория также будет организована по экологическим зонам: в северо-западном регионе приоритет будет отдаваться Codonopsis pilosula, Amomum xanthioides, Dendrobium nobile и Polygonum multiflorum; в юго-западном регионе – Panax notoginseng, Curcuma longa, Zingiber officinale и Rehmannia glutinosa; а в центральных и низинных регионах – выращиванию лекарственных растений для краткосрочных коммерческих целей, таких как куркума, Leonurus artemisia, Achyranthes bidentata и Ocimum basilicum.

Чтобы гарантировать, что эти сырьевые ресурсы не останутся только на полях, в центре внимания находятся перерабатывающая инфраструктура и научно-технические разработки. В провинции Нгеан планируется построить пять заводов по переработке лекарственных трав в Нги Локе, Куэ Фонге, Куи Чау, Муонг Ксене и Кон Куонге; и одновременно создать высокотехнологичную зону лесопользования площадью около 618 гектаров в качестве центра исследований, производства семян и глубокой переработки. Биотехнологии ориентированы на селекционную работу; ГИС, дистанционное зондирование и базы данных применяются для управления сырьевыми ресурсами и обеспечения прослеживаемости. Таким образом, от выращивания лекарственного растения до посадки, от посадки до завода и от завода до рынка, каждый этап может контролироваться стандартами и технологиями, а не полагаться на индивидуальный опыт.

ảnh dược liệu 2
Зелёные лекарственные травы у «врат в рай» Муонг Лонг. Фото: TH

От сегодняшних районов выращивания до цели создания бренда «Лекарственные травы Западного Нге Ан» — это путь, требующий участия многих заинтересованных сторон, но направление уже достаточно четко определено. Во-первых, предприятия инвестируют и возглавляют цепочку, кооперативы и люди создают сырьевые базы, научно-исследовательские институты и научно-технические подразделения участвуют в сохранении генетических ресурсов и передаче технологий, а провинция играет роль связующего звена и создания благоприятной среды для развития. Предлагаемое сотрудничество направлено на создание полных цепочек от семян, районов выращивания, соответствующих стандартам GACP-WHO, цифрового управления, предварительной обработки, экстракции, глубокой переработки до фармацевтических препаратов, продуктов здорового питания и натуральной косметики. Когда эти звенья соединены, лекарственные растения перестают быть просто историей отдельного домохозяйства, кооператива или продукта OCOP, а могут стать экономической цепочкой, связанной с лесами, землей, наукой, перерабатывающими отраслями и рынками.

И именно тогда по-настоящему раскроется «зеленое сокровище», которым обладает Нге Ан...

0 0 0
Представляем «зеленое сокровище»
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО