Стремление распространять народные песни Ви и Гиам

Внесите свой вклад в сохранение народных песен

Любители народных песен ви и джиам в «ореховой стране» Тхань Чыонг знают о клубе народной песни коммуны Нгок Сон – самом раннем и активном клубе народной песни ви и джиам не только в уезде Тхань Чыонг, но и во всей провинции Нгеан. Руководителем клуба более 14 лет с момента его основания является г-жа Во Тхи Хонг Ван – единственная артистка в области нематериального культурного наследия провинции Нгеан, удостоенная этого звания.Народный артист

Родившаяся в 1965 году в семье фермеров в коммуне Нгокшон, Во Тхи Хонг Ван уже с детства была известной местной художницей, учась в сельской школе. В 1985 году Культурный центр района Тхань Чыонг отобрал Во Тхи Хонг Ван для участия в труппе массового искусства района. В 1987 году её приняли в Театр народной песни Нге Тинь. Но в том же году в результате несчастного случая погиб её отец. Будучи старшей сестрой в большой семье (после Ван было ещё 6 младших братьев и сестёр), Ван пришлось отказаться от своей мечты и вернуться в родной город, чтобы заниматься фермерством и развивать свою страсть к народным песням через местное искусство.

В начале 2009 года г-жа Во Тхи Хонг Ван обратилась в Центр культуры и информации (ныне Центр культуры, спорта и коммуникаций) района Тхань Чыонг, а также в партийный комитет и народный комитет коммуны Нгок Шон с предложением разрешить создание клуба народной песни коммуны Нгок Шон.

В июле 2009 года клуб был основан, и в нём насчитывалось 24 участника. Помимо совместного пения, которое удовлетворяет их страсть к народным песням ви и гиам, клуб также помогает коммунам, районам, агентствам, подразделениям и школам писать сценарии и ставить пропагандистские программы, посвящённые крупным праздникам, безопасности дорожного движения, населению, профилактике наркомании и т.д., чтобы получить больше средств на свою деятельность. Кроме того, клуб активно участвует в фестивалях и конкурсах народных песен ви и гиам провинции Нгетинь в районах и провинциях, часто завоёвывая высокие награды.

Помимо поддержки деятельности клуба народной песни «Ви и Джиам» коммуны Нгок Сон, г-жа Ван регулярно проводит бесплатные занятия по народному пению на дому. Каждое лето в её классе занимаются около 20-30 человек. В последнее время г-жа Ван также активно участвует в мероприятиях по продвижению народной песни «Нге Тинь Ви и Джиам» в провинциях и городах по всей стране.

В 2022 году она вместе с представителями клубов народной песни провинции отправилась в провинцию Бакнинь, чтобы встретиться и обменяться опытом с певцами Льен Ань и Льен Чи Куан Хо из деревни Дьем (коммуна Хоа Фонг, район Йен Фонг) и деревни Хоай Тхи (коммуна Льен Бао, район Тьен Ду), чтобы укрепить сотрудничество и дружбу между двумя регионами, где процветает культурное наследие. Кроме того, она организовала обмен опытом с членами клуба народной песни Ви и Джиам из коммуны Нгок Шон в Ханое, Хошимине, провинции Бакзянг...

Одним из направлений деятельности, которое больше всего увлекает г-жу Ван, является кампания по созданию клуба народной песни «Сонг Лам Тхань Чыонг Ви и Джиам», чтобы расширить возможности для любителей народной песни «Ви и Джиам» в округе, а также создать основу для клубов народной песни на низовом уровне.

В 2015 году г-жа Во Тхи Хонг Ван стала одной из первых 12 ремесленников провинции, удостоенных звания «Заслуженный мастер». В сентябре 2022 года она стала одной из 64 заслуженных мастеров страны, удостоенных Президентом звания «Народный мастер». Многие годы мастерица жила в небольшом доме примерно в 2 км от перекрёстка Кау Ро, напротив которого находился небольшой ресторан. Уже 14 лет здесь собирается Клуб народной песни коммуны Нгок Сон, и г-жа Ван организует бесплатные уроки народной песни.

«Я просто надеюсь, что народные песни, такие как Ви и Джиам, —нематериальное культурное наследиеЧувство человечности всегда остаётся в сердцах поколений. Поэтому я всегда стремлюсь посвящать все свои силы и энтузиазм организации значимых мероприятий для более широкого распространения народных песен, ви и гиам», — поделилась народная артистка Во Тхи Хонг Ван.

Пытаясь поддерживать «огонь» страсти

На встрече Клуба народной песни «Ви и Джиам» округа Винь Тан можно увидеть гордость его членов за участие в этом клубе. Несмотря на то, что в клубе представлены представители самых разных профессий – чиновники, учителя, торговцы, фрилансеры и даже студенты, – все они увлечены народной песней «Ви и Джиам» и хотят внести свой вклад в развитие движения. Важную роль в поддержании пламени этой страсти играет заслуженная артистка Хоанг Тхи Кам Ван, руководитель клуба.

Г-жа Хоанг Тхи Кам Ван, родившаяся в 1957 году в городе Донгхой провинции Куангбинь, познакомилась с народными песнями народа нгетинь благодаря военному художественному движению. В 1995 году, после 20 лет службы в армии в качестве медика, г-жа Ван демобилизовалась и переехала вместе с мужем в коммуну Виньтан (ныне район Виньтан города Винь).

Благодаря своему энтузиазму и активному участию в местных движениях, она заслужила доверие жителей квартала и была избрана главой Женской ассоциации деревни Фук-Тан (ныне квартал Фук-Лок, район Винь-Тан). Благодаря своему певческому таланту и энтузиазму членов женской ассоциации, г-жа Ван основала художественную труппу деревни, которая активно помогала жителям квартала и выступала на многочисленных местных культурных и общественных мероприятиях.

В 2011 году, следуя городской политике, был основан Клуб народной песни округа Виньтан, ядром которого стала художественная труппа деревни Фуктан, состоящая из 43 участников. Это также первый клуб народной песни ви и джиам, основанный в городе Винь. Будучи председателем клуба, художница Хоанг Тхи Кам Ван занималась поиском и сбором оригинальных мелодий, постановкой программ, поиском реквизита, постановкой сцен для выступлений и репетировала пение для участников клуба...

Кроме того, чтобы привлечь в клуб больше молодежи, г-жа Ван также посещала начальные и средние школы в округе, координировала работу с учителями музыки, чтобы найти потенциальных молодых певцов, а затем обращалась к семьям детей, чтобы убедить их родителей разрешить им вступить в клуб.

Под руководством г-жи Хоанг Тхи Кам Ван клуб регулярно участвует во многих художественных программах и конкурсах города и провинции, завоевывая многочисленные награды. В частности, клуб завоевал высокие награды на четырёх фестивалях народной песни «Нге Тинь Ви» и «Джиам» в 2011, 2014, 2016 и 2018 годах. Кроме того, клуб регулярно приглашают выступать на городских культурных мероприятиях, таких как ночные улицы, пешеходные улицы, культурные обмены между городом Винь и районами и городами провинции, а также с побратимскими населёнными пунктами в Китае и за рубежом.

В 2013 году Клуб народной песни Vi and Giam округа Винь Тан был признан образцовым в провинции. В 2015 году артистка Хоанг Тхи Кам Ван была удостоена звания «Выдающийся артист». В статье г-жа Ван выразила свою обеспокоенность по поводу сохранения и развития Клуба народной песни Vi and Giam округа Винь Тан в частности, а также сохранения и продвижения ценности народных песен Vi and Giam в целом: «По сравнению с первоначальными 40 участниками, число членов клуба постепенно сократилось, до всего лишь 30 человек. Причина в том, что многие люди, хотя и по-прежнему увлечены и преданы народным песням, пожилые и слабые, поэтому они не могут продолжать участвовать, в то время как привлекать новых членов становится все труднее и труднее.

Кроме того, несмотря на то, что Народный совет провинции принял постановление о политике поддержки народных артистов, заслуженных деятелей искусств и клубов в области нематериального культурного наследия, вступающее в силу с 1 января 2022 года, до сих пор клубы народного пения и «Ви гиам» не получили финансовой поддержки. Финансирование клубов в основном осуществляется за счёт добровольных взносов их членов...

«Я всегда задаюсь вопросом, как собрать средства для регулярной деятельности клуба, и сможет ли молодое поколение сохранять свою страсть, когда им приходится беспокоиться о повседневной жизни...», — призналась г-жа Хоанг Тхи Кам Ван.