Стремление распространить народные песни Ви и Гиема.

Минь Куан July 8, 2023 11:38

(Baonghean.vn) - Народная мастерица Во Тхи Хонг Ван и Заслуженная мастерица Хоанг Тхи Кам Ван, одни из первых ремесленников в области нематериального культурного наследия провинции, удостоенных государственной награды, всегда проявляли глубокую заинтересованность в сохранении и популяризации ценности народных песен Нге Тинь.

Приложите все усилия для сохранения народной музыки.

Тем, кто любит народные песни района Тханьчуонг, известного как «земля бамбуковых побегов», известен Народный песенный клуб Нгок Сон – старейший и наиболее активный общественный народный песенный клуб не только в районе Тханьчуонг, но и во всей провинции Нгеан. Руководит клубом уже более 14 лет с момента его основания г-жа Во Тхи Хонг Ван – единственная в провинции Нгеан мастерица в области нематериального культурного наследия, удостоенная этого звания.Народный художник.

bna_Nghệ nhân Võ Thị Hồng Vân nhận danh hiệu Nghệ nhân Nhân dân.jpg
В декабре 2022 года мастерица Во Тхи Хонг Ван получила звание «Народный мастер». Фото: Минь Куан.

Во Тхи Хонг Ван родилась в 1965 году в крестьянской семье в коммуне Нгок Сон. Уже в юном возрасте, посещая сельскую школу, она была известной артисткой в ​​своем районе. В 1985 году она была отобрана Культурным центром района Тхань Чуонг для участия в любительской группе исполнительских искусств района. В 1987 году она была принята в Театр народной песни Нге Тинь. Однако в том же году ее отец погиб в автокатастрофе. Будучи старшей из шести младших братьев и сестер, ей пришлось отложить свои мечты, вернуться в родной город, чтобы заниматься сельским хозяйством, и развивать свою страсть к народным песням, участвуя в местных театральных постановках.

В начале 2009 года г-жа Во Тхи Хонг Ван предложила Культурно-информационному центру (ныне Культурно-спортивно-коммуникационный центр) района Тхань Чуонг, а также партийному комитету и народному комитету коммуны Нгок Сон разрешить создание Клуба народной песни коммуны Нгок Сон.

В июле 2009 года клуб был основан и насчитывал 24 участника. Помимо совместного пения, призванного удовлетворить их страсть к народным песням, клуб также помогает коммунам, районам и различным ведомствам, подразделениям и школам писать сценарии и ставить театральные постановки для популяризации крупных праздников, вопросов безопасности дорожного движения, демографических проблем, профилактики наркомании и т.д., с целью сбора средств на их деятельность. Кроме того, клуб активно участвует в фестивалях и конкурсах народной песни в провинции Нгетинь и часто занимает высокие места.

bna_Nghệ nhân Võ Thị Hồng Vân với các em học sinh tại lớp dạy dân ca miễn phí. Ảnh NVCC.jpg
Художница Во Тхи Хонг Ван со своими учениками на бесплатном уроке народной песни. Фото: предоставлено художницей.

Помимо поддержания деятельности фольклорного певческого клуба коммуны Нгок Сон, г-жа Ван также регулярно проводит бесплатные уроки фольклора у себя дома. Каждое лето на ее занятиях присутствует около 20-30 учеников. В последнее время г-жа Ван также активно занимается популяризацией фольклорного наследия Нге Тинь в провинциях и городах по всей стране.

В 2022 году она вместе с представителями фольклорных песенных клубов провинции совершила поездку в провинцию Бакнинь, чтобы встретиться и обменяться идеями с певцами Куан Хо из деревни Дьем (коммуна Хоафонг, район Йенфонг) и деревни Хоай Тхи (коммуна Льен Бао, район Тьен Ду) с целью укрепления сотрудничества и развития братских отношений между двумя регионами, обладающими культурным наследием. Кроме того, она также организовала участие членов фольклорного песенного клуба Ви и Гиам из коммуны Нгок Сон в культурных обменах в Ханое, Хошимине и провинции Бакзянг…

Одно из занятий, которое особенно волнует г-жу Ван, — это кампания за создание Клуба народной песни Сонг Лам Тхань Чуонг, чтобы сформировать более масштабную площадку для любителей народных песен в районе и оказать поддержку клубам народной песни на низовом уровне.

bna_Nghệ nhân Võ Thị Hồng Vân tham gia biểu diễn tại một chương trình quảng bá dân ca ví, giặm tại Thủ đô Hà Nội.jpg
Художница Во Тхи Хонг Ван принимает участие в выступлении в Ханое, посвященном народным песням ви и гиам. Фото: Предоставлено художницей.

В 2015 году г-жа Во Тхи Хонг Ван вошла в число первых 12 ремесленников провинции, удостоенных звания «Выдающийся ремесленник». В сентябре 2022 года она была одной из 64 выдающихся ремесленников по всей стране, получивших звание «Народный ремесленник» от президента Вьетнама. Много лет она жила в скромном небольшом доме примерно в 2 км от перекрестка Кау Ро, с маленькой закусочной перед домом. Здесь же на протяжении последних 14 лет собирается фольклорный песенный клуб коммуны Нгок Сон, и г-жа Ван организует бесплатные уроки народной песни.

«Я лишь надеюсь, что народные песни в жанрах ви и гиам...»нематериальное культурное наследие«Суть человечности навсегда останется в сердцах поколений. Поэтому я всегда хочу посвятить все свои силы и страсть организации значимых мероприятий, направленных на более широкое распространение народных песен, ви и гием», — поделилась народная артистка Во Тхи Хонг Ван.

Борясь за сохранение пламени страсти.

Посетив собрание Клуба народной песни района Винь Тан, можно по-настоящему оценить гордость его членов за участие в этом клубе. Хотя члены клуба представляют самые разные профессии, включая чиновников, учителей, торговцев, внештатных работников и даже студентов, всех их объединяет страсть к народным песням и желание внести свой вклад в дальнейшее развитие этого движения. Ключевую роль в поддержании этой страсти играет заслуженная артистка Хоанг Тхи Кам Ван – председатель клуба.

bna_nghệ nhân Hoàng Thị Cẩm Vân.jpg
Выдающаяся мастерица Хоанг Тхи Кам Ван. Фото: Предоставлено художницей.

Родившись в 1957 году в городе Донг Хой, провинция Куангбинь, г-жа Хоанг Тхи Кам Ван увлеклась народными песнями Нге Тинь благодаря художественному движению в армии. В 1995 году, после 20 лет службы в армии в качестве военного медика, г-жа Ван демобилизовалась и переехала со своим мужем в коммуну Винь Тан (ныне район Винь Тан, город Винь).

Благодаря своему энтузиазму и активному участию в местных движениях, она заслужила доверие жителей района, которые избрали ее главой Женского объединения в деревне Фук Тан (ныне деревня Фук Лок, район Винь Тан). Обладая певческим талантом и энтузиазмом членов женского объединения, г-жа Ван создала в деревне группу исполнительских искусств, активно служила людям и участвовала во многих местных культурных и социальных мероприятиях.

bna_Chị Hoàng Thị Cẩm Vân (ngoài cùng bên phải, hàng đầu) cùng các thành viên CLB Dân ca phường Vinh Tân.jpg
Г-жа Хоанг Тхи Кам Ван (крайняя справа, верхний ряд) с членами Клуба народной песни района Винь Тан. Фото: Минь Куан.

В 2011 году, в соответствии с политикой города, был создан Клуб народной песни района Винь Тан, ядром которого стала группа исполнительских искусств деревни Фук Тан, насчитывающая 43 участника. Это также был первый в городе Винь клуб народной песни в жанрах ви и гиам. В качестве председателя клуба, исполнительница Хоанг Тхи Кам Ван самостоятельно занималась поиском и сбором оригинальных мелодий, ставила программы, изучала реквизит, разрабатывала декорации для выступлений и обучала участников пению.

Кроме того, чтобы привлечь в клуб больше молодых талантов, г-жа Ван также посещала начальные и средние школы в районе, сотрудничая с учителями музыки в поисках потенциальных юных певцов, а затем обращалась к семьям детей, убеждая родителей разрешить своим детям участвовать в деятельности клуба.

Под руководством г-жи Хоанг Тхи Кам Ван клуб регулярно принимает участие во многих культурных программах и конкурсах городского и провинциального уровней, завоевывая многочисленные награды. В частности, клуб завоевал главные призы на всех четырех фестивалях народной песни Нге Тинь в 2011, 2014, 2016 и 2018 годах. Кроме того, клуб часто приглашают выступать на культурных мероприятиях в городе, таких как ночные рынки и пешеходные улицы; а также в рамках мероприятий по культурному обмену между городом Винь и районами и городами провинции, а также с городами-побратимами как внутри страны, так и за рубежом.

bna_Chị Hoàng Thị Cẩm Vân hướng dẫn biểu diễn cho các thành viên CLB Dân ca phường Vinh Tân.jpg
Г-жа Хоанг Тхи Кам Ван руководит выступлением участников фольклорного песенного клуба района Винь Тан. Фото: Минь Куан.

В 2013 году Клуб народной песни района Виньтан был признан образцовым на провинциальном уровне. В 2015 году мастерица Хоанг Тхи Кам Ван была удостоена звания выдающегося мастера. В статье г-жа Ван выразила глубокую обеспокоенность по поводу сохранения и развития Клуба народной песни района Виньтан в частности, а также сохранения и популяризации ценности народных песен в целом: «По сравнению с первоначальным числом более 40 членов, количество членов клуба постепенно сократилось, сейчас их всего более 30. Причина в том, что многие люди, хотя и по-прежнему увлечены народными песнями и преданы им, стары и немощны, поэтому они не могут продолжать участвовать, а привлечение новых членов становится все более сложной задачей».

Кроме того, несмотря на то, что Народный совет провинции принял постановление о политике поддержки народных артистов, выдающихся деятелей искусства и клубов в области нематериального культурного наследия, вступающее в силу с 1 января 2022 года, клубы народной песни и ви гиам до сих пор не получили финансовую поддержку. Между тем, финансирование клубов в основном зависит от добровольных взносов их членов...

«Меня всегда интересовало, как собрать средства, чтобы клуб мог регулярно проводить мероприятия, и сохранят ли молодые люди свою страсть к спорту, когда им придется беспокоиться о повседневной жизни…», — поделилась г-жа Хоанг Тхи Кам Ван.

0 0 0

О нас писала газета Nghe An.

Последний

х
Стремление распространить народные песни Ви и Гиема.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО