Когда фермеры "нарушают правила" и сажают свои культуры.
(Баонгхеан) - Этой весной в некоторых районах, таких как До Луонг, Дьен Чау и Йен Тхань, многие фермеры по-прежнему «нарушают правила» и высевают рассаду риса раньше запланированного сезона посадки.
Согласно плану «Организация весеннего растениеводства в 2014 году» Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов, начало весны 2014 года приходится на 4 февраля 2014 года (5-й день лунного Нового года Лошади). Исходя из этого, в зависимости от сроков роста каждого сорта и фактических условий местности, график посадки и посева должен быть составлен соответствующим образом, обеспечивая дифференциацию и цветение рисовых колосьев в подходящие погодные условия. В зависимости от сроков роста каждого сорта, график посева и пересадки должен быть составлен таким образом, чтобы цветение весеннего риса происходило концентрически с 25 апреля по 5 мая; категорически запрещается ранняя пересадка, чтобы избежать цветения риса в поздний период сезона.
Однако в действительности многие населенные пункты проигнорировали график посадки и посеяли рисовую рассаду более чем на 20 дней раньше запланированного. Например, в районе Йен Тхань, в частности в коммунах Кхань Тхань, Лиен Тхань и Конг Тхань, а также в районе Дьен Чау, включая коммуны Дьен Тхай и Дьен Донг, фермеры начали высаживать рисовую рассаду еще на 16-й день лунного месяца, задолго до Нового года по лунному календарю, и к 20-22-му дню первого лунного месяца они практически завершили пересадку. К правильному графику посадки 4 февраля 2014 года (5-й день года Лошади) рисовые растения уже прижились и позеленели по всему полю. На вопрос об этом многие фермеры небрежно отвечали: «Мы посадили рано, чтобы насладиться весной и отпраздновать Новый год».
На вопрос о том, почему местные власти в некоторых коммунах разрешили фермерам сеять семена раньше срока, руководители коммун объяснили: коммуна внедрила график посева сельскохозяйственного сектора и посоветовала фермерам сеять семена в соответствии с графиком, чтобы снизить производственные риски, но фермеры все равно не выполнили ее. Причина в том, что здесь люди привыкли заниматься земледелием в соответствии с местными обычаями. В районе До Луонг на большинстве участков, запланированных для посева, более 60% площади под яровой рис в 2014 году было засеяно фермерами напрямую. По словам старосты деревни в коммуне Йен Сон района До Луонг, фермеры в До Луонге давно предпочитают прямой посев, поскольку это проще и экономит трудозатраты и усилия при пересадке.
Несоблюдение графика посева в сочетании с неблагоприятными погодными условиями нанесло значительный ущерб населению, что очевидно для всех. Например, весной 2011 и 2012 годов в районах Йен Тхань, Куинь Луу и До Луонг многие рисовые поля зацвели во время похолодания, в результате чего зерна сморщились и остались пустыми, что привело к большим убыткам для фермеров. В 2013 году на всей территории провинции было 8000 гектаров риса сорта BC15, из которых 5000 гектаров сильно пострадали из-за «чувствительности сорта к холодной погоде». Фермеры посадили этот сорт риса, не соблюдая график посева, что привело к его цветению во время похолодания и, таким образом, к негативным последствиям.
Некоторые местные чиновники, несмотря на рекомендации, не усилили надзор и контроль за производством. Тем временем фермеры продолжали работать по принципу «каждый сам за себя», не придерживаясь сезонного графика.
Кинг Тран


