Соответствовать экологическим критериям сложно.

(Баонгхеан)Хотя Хунг Лок (город Винь) и не признан образцовой коммуной, на данный момент он выполнил 16 из 19 критериев для развития новых сельских районов. Оставшиеся 3 критерия – культурная инфраструктура, ирригация и окружающая среда – коммуна Хунг Лок планирует завершить к 2014-2015 годам, но весьма вероятно, что это будет сложно осуществить…

Сырье беспорядочно свалено на дороге, ведущей к промышленному кластеру Хунг Лок.

По словам г-на Ле Дуй Тая, главы деревни Ми Ха (жилой район, примыкающий к небольшому промышленному кластеру Хунг Лок), загрязнение окружающей среды в этом районе является давней проблемой. Жители неоднократно жаловались, средства массовой информации и власти много раз вмешивались, но ничего не было решено. Дым, пыль, шум и сточные воды от предприятий по производству бумаги, фанеры и переработанного пластика продолжают досаждать жителям деревень Хоа Тьен и Ми Ха, создавая антисанитарную обстановку. «В течение многих лет ситуация только ухудшалась; ничего не улучшалось. Дым и пыль усиливаются, дренажные канавы в промышленной зоне обрушились, и сточные воды не попадают в накопительные ямы, а переливаются на поля, загрязняя питьевую воду жителей. В деревнях Ми Ха и Хоа Тьен пожилые люди и дети часто страдают от респираторных заболеваний, а урожай риса низкий. Люди сильно страдают от загрязнения…», — выразил свое разочарование г-н Ле Дуй Тай.

Как сказал г-н Тай, промышленный кластер Хунг Лок больше не похож на промышленный кластер. Обе стороны дороги заросли кустарником, мусором, отходами животноводства и различными сырьевыми материалами, такими как древесина, фанера и камень, оставшиеся от предприятий. Дорожные насыпи превратились в площадки для сушки древесины, а подпорные стены по обеим сторонам дороги во многих местах обрушились. Система водоотведения не только не имеет крышек, но и практически полностью разрушена. Поэтому почти у каждого предприятия есть трубы, сбрасывающие сточные воды, которые текут повсюду. Внизу сточные воды загрязняют окружающую среду, а наверху многочисленные дымоходы высотой всего несколько метров выбрасывают клубы черного дыма и пыли с крайне неприятным запахом.

Жилые районы деревень Ми Ха и Хоа Тьен страдают от загрязнения окружающей среды, вызванного предприятиями, расположенными в промышленном кластере. Деревня Ми Тхуонг, с другой стороны, загрязнена из-за близости к кладбищу; в то время как деревни Суан Хунг и Тан Хунг (рядом с Северным каналом, рядом с Польской больницей) и деревня Мау Лам (рядом с Военным госпиталем № 4) загрязнены больничными сточными водами. В настоящее время вдоль дороги к деревне Ми Тхуонг повсюду разбросаны подношения, а мусор небрежно сбрасывается в открытые каналы, уносимый течением. Г-н Ле Дуй Дык (житель деревни № 5, коммуна Хунг Лок), работая на своем поле, пожаловался: «Не знаю, как в других местах, но Хунг Лок ужасно страдает от загрязнения окружающей среды. Каждый раз, когда мы идем в поле, нас мучает зуд от грязной воды…» По словам г-на Во Хонг Аня, главы деревни Ми Тхуонг, загрязнение с кладбища представляет серьезную угрозу для здоровья жителей. Когда работники кладбища сжигают мусор, дым и пыль от гробов и других вещей крайне неприятны. Или, во время сезона дождей и наводнений, вместе с паводковыми водами поднимается неприятный запах от неправильных похоронных обрядов, вызывая у всех беспокойство и тревогу. Более того, несмотря на строгие запреты на разбрасывание бумажных подношений со стороны властей деревни, коммуны и города, эта практика по-прежнему часто встречается. Бумажные подношения все еще разбрасывают повсюду во время похорон, не только на дорогах и в полях, но и в садах и домах людей. Жители неоднократно поднимали эти вопросы на собраниях общины и перед представителями Народного совета на всех уровнях, но они остаются нерешенными...

По словам г-на Нгуен Ван Ха, председателя Народного комитета коммуны Хун Лок, существует четыре района с экологическими проблемами: жилой район, прилегающий к провинциальной больнице, жилой район вблизи малой промышленной зоны Хун Лок, жилой район вблизи Военного госпиталя № 4 и жилой район вблизи кладбища Хун Лок. Из них наибольшую обеспокоенность вызывает загрязнение в малой промышленной зоне Хун Лок. Коммуна провела встречи с компаниями в малой промышленной зоне, требуя немедленных мер по устранению существующих недостатков, вызывающих загрязнение окружающей среды. К ним относятся чрезмерно низкие дымоходы, неадекватные системы очистки сточных вод и обрушившиеся дренажные канавы. Хотя коммуна и предприятия признают свою ответственность перед населением, своевременных мер по исправлению ситуации не принято. Коммуна также сообщила вышестоящим органам о загрязнении, вызванном промышленным районом и кладбищем при больнице, для принятия соответствующих мер, но решение проблемы представляется крайне сложным.

По словам г-на Нгуен Ван Ха, трудности в решении проблемы загрязнения окружающей среды привели к тому, что коммуна Хунг Лок отстает в достижении целей Национальной целевой программы по развитию новых сельских районов. Хотя Хунг Лок не был обозначен как пилотная коммуна, на данный момент он выполнил 16 из 19 критериев для развития новых сельских районов. Оставшиеся три критерия – культурная инфраструктура, ирригация и окружающая среда – коммуна Хунг Лок планирует завершить к 2014-2015 годам, но это вряд ли станет реальностью. «Безусловно, в 2014 году Хунг Лок выполнит два критерия – культурную инфраструктуру и ирригацию. Однако критерий охраны окружающей среды нам не по силам. Хунг Лок искренне надеется на внимание и решение со стороны вышестоящих органов власти, чтобы облегчить страдания населения и помочь коммуне завершить реализацию Национальной целевой программы по развитию новых сельских районов…»

Нхат Лан