Запуск программы по борьбе с ВИЧ для достижения целевого показателя 90-90-90.

October 6, 2015 17:09

(Baonghean.vn) -Днем 6 октября в провинции Нгеан стартовала программа по борьбе с ВИЧ, направленная на достижение цели 90-90-90, то есть искоренение эпидемии ВИЧ/СПИДа к 2030 году.

На церемонии присутствовали: г-н Буй Динь Лонг – член провинциального комитета партии, директор департамента здравоохранения, руководители Центра профилактики и контроля ВИЧ/СПИДа, делегация USAID и представители проектов USAID в провинции Нгеан.

Toàn cảnh buổi lễ.
Панорамный вид на церемонию.

Целевой показатель ООН «90-90-90» означает, что 90% людей, живущих с ВИЧ, знают свой статус, 90% людей с диагностированным ВИЧ получают антиретровирусную (АРВ) терапию, и у 90% пациентов, получающих АРВ-терапию, вирусная нагрузка ниже уровня, обеспечивающего передачу вируса.

В ответ на вышеуказанную цель — искоренение эпидемии СПИДа во Вьетнаме к 2030 году — сектор здравоохранения провинции Нгеан укрепляет сотрудничество с USAID, чтобы еще активнее бороться с ВИЧ/СПИДом и контролировать его распространение.

В рамках программы PEPFAR, начиная с 2008 года, USAID финансирует провинцию Нгеан для реализации мероприятий по профилактике и борьбе с ВИЧ/СПИДом, таких как проекты FHI 360, CARE, CHP и COHED, направленные на предотвращение вспышек заболеваний, особенно в горных районах с высоким уровнем инфицирования, таких как Куэфонг и Куичау.

BS. Bùi Đình Long - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Giám đốc Sở Y tế khẳng định công tác phòng chống HIV/AIDS tại tỉnh Nghệ An đã được triển khai đồng bộ với nhiều giải pháp, bước đầu kiểm soát và giảm lây lan trong cộng đồng.
Доктор Буй Динь Лонг, член провинциального партийного комитета и директор департамента здравоохранения, подтвердил, что профилактика и контроль ВИЧ/СПИДа в провинции Нгеан осуществляются комплексно с использованием множества решений, первоначально направленных на контроль и снижение передачи инфекции в обществе.

Однако Нгеан — обширная территория, и в последние годы, наряду с социально-экономическим развитием, риск пандемии меняется. Поэтому сектор здравоохранения активно консультирует руководство провинции по вопросам реагирования на сложившуюся ситуацию, и одним из способов сделать это является участие в движении за достижение цели 90-90-90.

Директор департамента здравоохранения доктор Буй Динь Лонг выразил желание получить техническую помощь от организаций и подразделений-спонсоров для поддержки поиска и выявления лиц, инфицированных ВИЧ/СПИДом, а также для предоставления медицинских принадлежностей для быстрой борьбы с эпидемией в провинции.

Đại diện USAID - ông Joakim Parker cam kết hợp tác và hỗ trợ cho tỉnh để tiếp tục thực hiện thành công hoạt động phòng chống căn bệnh thế kỷ.
Представитель USAID Йоаким Паркер пообещал сотрудничество и поддержку провинции для дальнейшего успешного осуществления мер по борьбе с этим разрушительным заболеванием.

Представитель USAID, директор USAID во Вьетнаме г-н Йоаким Паркер, подтвердил, что одной из областей, на которой правительство США сосредоточило свои инвестиции во Вьетнаме за последние 10 лет, является здравоохранение, и сотрудничество между двумя странами в этой области становится все более тесным.

Г-н Паркер отметил, что Вьетнам в целом и Нгеан в частности очень обеспокоены вопросами ухода и лечения ВИЧ/СПИД-инфицированных. Стремясь к будущему, свободному от ВИЧ/СПИДа, USAID окажет Вьетнаму поддержку в разработке более устойчивых способов поддержания мероприятий по профилактике и контролю ВИЧ/СПИДа и ожидает, что Нгеан станет образцом в области профилактики и контроля ВИЧ/СПИДа, которому смогут учиться и который смогут перенять другие регионы.

В ходе церемонии также были получены отзывы и подтверждения от представителей медицинских учреждений, общественных групп и проектов USAID в Нгеане.

BS. Nguyễn Văn Định  - Giám đốc Trung tâm Phòng chống HIV/AIDS phát biểu khai mạc.
Директор Центра профилактики и контроля ВИЧ/СПИДа, доктор Нгуен Ван Динь, подтвердил достигнутые успехи и направление работы в провинции на будущее.
Thay mặt các bệnh viện trong toàn tỉnh, lãnh đạo bệnh viện Đa khoa Yên Thành cam kết hướng tới mục tiêu mỗi cán bộ y tế cơ sở là một tuyên truyền viên phòng chống HIV/AIDS.
От имени всех больниц провинции руководство Главной больницы Йен Тхань пообещало работать над достижением цели – сделать каждого работника здравоохранения на местах активистом по профилактике и повышению осведомленности о ВИЧ/СПИДе.
Ông Reed Ramlow - Trưởng đại diện Tổ chức Sức khỏe Gia đình Quốc tế - FHI 360 tại Việt Nam khẳng định buổi lễ cho thấy quyết tâm chung tay đẩy lùi căn bệnh HIV/AIDS của cả cộng đồng.
Г-н Рид Рамлоу, главный представитель Международной организации по охране здоровья семьи (FHI 360) во Вьетнаме, подтвердил, что церемония продемонстрировала общую решимость сообщества бороться с ВИЧ/СПИДом.
Các đại biểu trao tặng tượng trưng vật tư y tế…
Делегаты символически вручили медицинские принадлежности.
… và cắt băng khởi động chương trình HIV thực hiện mục tiêu 90-90-90 tại Nghệ An.
…и перерезали ленточку, чтобы дать старт программе по борьбе с ВИЧ и достижению целевого показателя 90-90-90 в Нгеане.

Тху Гианг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Запуск программы по борьбе с ВИЧ для достижения целевого показателя 90-90-90.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО