Вдохновлять стремления и силу воли тех, кому повезло меньше.

ПВ:Уважаемый господин редактор, за прошедшие годы Ассоциация по защите прав детей и спонсорству выполняла свою роль...люди с ограниченными возможностямиКакие мероприятия предприняла провинция для оказания помощи тем, кто менее удачлив?

Г-н Нгуен Хай Тхань:За прошедшие годы, благодаря вниманию и участию всех уровней и секторов, помощь людям с инвалидностью в провинции достигла довольно существенных результатов. В частности, более 59 000 человек с инвалидностью получают регулярные пособия в рамках общины и им выдаются карты медицинского страхования; поддерживается работа многих краткосрочных курсов профессиональной подготовки, подходящих для людей с инвалидностью; а также организованы и проводятся медицинские осмотры и лечение людей с инвалидностью…

За 12 лет работы различные уровни Ассоциации мобилизовали средства в денежной и натуральной форме на общую сумму более 185 миллиардов 316 миллионов донгов, оказав денежную помощь 400 000 человек с инвалидностью, сиротам и другим уязвимым группам населения.

Провинциальная ассоциация по защите прав детей и поддержке людей с инвалидностью передала крупный рогатый скот в качестве средства к существованию малообеспеченным семьям людей с инвалидностью. Фото: CSCC

ПВ:Когда мы говорим о людях с инвалидностью, мы часто отмечаем вдохновляющие примеры тех, кто «имеет инвалидность, но не сломлен». Как бы вы оценили усилия людей с инвалидностью по преодолению трудностей в последние годы?

Г-н Нгуен Хай Тхань:В провинции Нгеан люди с инвалидностью составляют приблизительно 7% населения. Многие люди с инвалидностью сталкиваются с трудностями интеграции в общество, живут в нестабильных условиях, не имеют работы и ограничены в доступе к таким услугам, как здравоохранение, образование и профессиональная подготовка. Однако благодаря своим усилиям и различным мероприятиям Ассоциация вдохновила людей с инвалидностью на то, чтобы по-настоящему стремиться преодолеть собственные и общественные проблемы и найти работу, которая принесет пользу им и их семьям.

В рамках программы были отмечены коллективы и отдельные лица, удостоенные звания «Золотой лотос сострадания в Нгеане» в районе Куинь Луу. Фото: CSCC.

Ассоциация также организовывала обмены опытом и встречи в честь выдающихся людей с инвалидностью и сирот по таким темам, как: преодоление трудностей людьми с инвалидностью и сиротами, а также встречи предпринимателей с инвалидностью… чтобы вдохновить на стремление, силу воли и решимость преодолевать жизненные трудности, вселить в них уверенность и позволить им жить в любви, заботе, поддержке и защите своих семей и общества.

Таким образом, несмотря на многочисленные трудности, многие люди с инвалидностью создали рабочие места, соответствующие их здоровью и обстоятельствам, например, в животноводстве, производстве и сфере услуг. Кроме того, многие смело расширили свое производство и бизнес, создав предприятия, которые обеспечивают рабочие места и стабильный и комфортный доход для многих других. Это поистине образцовые примеры духа преодоления невзгод – «инвалиды, но не побежденные».

ПВ:Ранее он занимал должность заместителя директора Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел и в течение 12 лет занимался поддержкой инвалидов в провинции. Что на протяжении всей его карьеры вызывало у него наибольшую озабоченность, особенно в отношении реализации политики поддержки этой группы населения?

Г-н Нгуен Хай Тхань:По сравнению с населением в целом, люди с инвалидностью находятся в менее благоприятном положении. Я глубоко сочувствую и разделяю трудности, с которыми сталкиваются люди с инвалидностью, поскольку они страдают от недостатков во внешности и состоянии здоровья, в том числе жертвы воздействия «Агента Оранж»/диоксина и инвалиды войны. Кроме того, большинство из них живут в бедных или почти бедных семьях, сталкиваясь со значительными экономическими и жизненными трудностями, которые приходится терпеть им и их семьям.

Г-жа Нху Хоа, образцовая женщина с инвалидностью, преодолевшая трудности в городе Винь, создала рабочие места для многих социально незащищенных работников, находящихся в аналогичных обстоятельствах. Фото: Май Ха

На протяжении многих лет, несмотря на внимание со стороны партии, государства и общественных организаций, люди с тяжелыми и особенно тяжелыми формами инвалидности, особенно жертвы воздействия «Агента Оранж»/диоксина, по-прежнему сталкиваются со значительными трудностями как в психологическом, так и в материальном плане. Возможно, государству следует оказывать более привилегированное отношение, а забота и поддержка общества имеют решающее значение для этих уязвимых людей.

ПВ:Мы отмечаем 30-летие Международного дня людей с инвалидностью. Среди трех главных тем этого мероприятия одна особенно важна: повышение осведомленности самих людей с инвалидностью о необходимости устранения барьеров, чувства неполноценности и невидимости в обществе. Итак, на ваш взгляд, почему некоторые люди с инвалидностью все еще чувствуют себя неполноценными? Сохранились ли еще социальные барьеры?

Г-н Нгуен Хай Тхань:Защита прав людей с инвалидностью и реализация политики, направленной на оказание им помощи, всегда были предметом глубокой озабоченности Партии и Государства. Одновременно с этим приоритет отдавался выделению ресурсов для обеспечения реализации политики, программ и проектов, направленных на оказание помощи людям с инвалидностью, предоставление им доступа к кредитам, социальной помощи, уходу и реабилитации.

Г-н Нгуен Хай Тхань (крайний справа) и представители бизнес-организаций оказывают поддержку людям с инвалидностью, сталкивающимся с трудностями. Фото: HBTCC

Однако, несмотря на эти усилия, социальные барьеры сохраняются из-за неточных и неполных представлений в обществе, семьях и среди самих людей с инвалидностью. Часть людей с инвалидностью не уверена в своих силах, необходимых для преодоления трудностей, и не получает своевременной поддержки для интеграции в общество. Они также не предпринимают попыток участвовать в государственной политике поддержки людей с инвалидностью и извлекать из нее выгоду.

В действительности многие люди с инвалидностью по-прежнему не имеют доступа к профессиональному обучению, помощи в трудоустройстве и кредитам для развития своего бизнеса.

В последние годы в семье и обществе сформировалось более позитивное отношение к людям с инвалидностью. Однако врожденные дефекты или другие причины инвалидности по-прежнему преследуют их на протяжении всей жизни и остаются бременем для их семей и близких. Я считаю, что когда семьи и близкие действительно видят в людях с инвалидностью тех, кто несет трудности и несчастья ради себя и ради общества, и все сопереживают и разделяют их бремя, тогда чувство неполноценности и барьеры будут преодолены.

ПВ:Очевидно, что, учитывая их уникальные проблемы и трудности, путь интеграции, самосовершенствования и самосовершенствования для людей с инвалидностью — долгий и трудный. Поэтому, на ваш взгляд, на чем следует сосредоточиться государству и провинции в предстоящий период, чтобы поддержать людей с инвалидностью как материально, так и духовно? Какие решения предлагает Ассоциация защиты людей с инвалидностью для установления связи и оказания поддержки людям с инвалидностью по всей провинции?

Г-н Нгуен Хай Тхань:Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг написал: «Нам необходимо сострадательное, сплоченное и взаимоподдерживающее общество, ориентированное на прогрессивные и гуманные ценности».

Ассоциация по защите прав детей и поддержке людей с инвалидностью оказывает помощь малоимущим и находящимся на грани бедности семьям с членами-инвалидами в районе Туонгзыонг. Фото: CSCC

Директива № 11/CT-TU от 8 ноября 2021 года Постоянного комитета провинциального партийного комитета Нгеана по оказанию помощи людям с инвалидностью также четко гласит: необходимо повысить качество и эффективность деятельности организаций для людей с инвалидностью и других организаций, оказывающих помощь людям с инвалидностью. Кроме того, необходимо консолидировать, укреплять и синхронизировать деятельность организаций для людей с инвалидностью и других организаций, оказывающих помощь людям с инвалидностью, от провинциального до местного уровня, а также активно внедрять инновации в содержание и методы работы этих организаций в соответствии с девизом «Укрепление солидарности, активное стремление к состраданию, равенству и интеграции в общество».

Это также задача, которую Ассоциация должна тщательно изучить и реализовать в 2023 году и в последующие годы. Чтобы помочь людям с инвалидностью преодолеть трудности, я также надеюсь, что Партия и Государство продолжат совершенствовать политику и законодательство в отношении людей с инвалидностью и работу по оказанию им помощи. В частности, следует уделить особое внимание прорывным мерам, направленным на расширение доступа к образованию, профессиональной подготовке, созданию рабочих мест и развитию стабильных и самодостаточных источников средств к существованию для людей с инвалидностью.

При разработке и внедрении моделей обеспечения средств к существованию для людей с инвалидностью основное внимание будет уделяться моделям профессионального обучения, связанным с трудоустройством на предприятиях и производственных объектах; моделям профессионального обучения, связанным с обеспечением средств к существованию для людей с инвалидностью; и моделям реабилитации на уровне общин…

В перспективе я надеюсь, что партийные комитеты и органы власти в районах и коммунах, где еще нет ассоциаций инвалидов, в 2022 году сосредоточатся на укреплении своих организаций для защиты законных прав и интересов людей с инвалидностью, предоставления им общего пространства, которое поможет им интегрироваться в общество, выполнять свои гражданские обязанности и вносить вклад в социально-экономическое развитие.

ПВ:Спасибо, что уделили время для этой беседы!