Преследование лиц, покупающих и продающих редких и ценных черепах
По дороге домой с работы в поле Лонг поймал двух черепах. Чтобы заработать денег, он привёз двух золотых черепах на продажу в город Тхач-Джиам.
Следственное полицейское управление округа Туонгзыонг (Нгеан) только что вынесло решение о судебном преследовании Лау Нхи Лонга (1973 года рождения), проживающего в коммуне Нам Кан, округа Ки Сон, провинции Нгеан, за нарушение правил защиты.находящиеся под угрозой исчезновения, ценные, редкие животныепредусмотренного пунктом 1 статьи 244 Уголовного кодекса.

Ранее, около 05:50 14 июля 2024 года, в квартале Хоа Донг, городка Тхать Джиам, округа Туонг Дуонг, рабочая группа окружной полиции в ходе патрулирования осмотрела, обнаружила и изъяла 2 черепахи (позже идентифицированных как северные желтолобые коробчатые черепахи) на полке перед мотоциклом Лау Нья Лонга.
Лау Нхи Лонг признался, что в начале июня 2024 года, возвращаясь домой с работы на ферме, он поймал двух черепах. Чтобы заработать денег, Лонг привёз двух золотых черепах в город Тхач Гиам на продажу. Однако прежде чем он успел их продать, его проверила и арестовала полиция.
Две черепахи были переданы в Центр спасения дикой природы национального парка Пу Мат. В настоящее время дело расследуется и будет рассматриваться в соответствии с законом.
Известно, что с начала года полиция округа Туонгзыонг возбудила 3 дела и возбудила 3 дела за нарушение правил защиты находящихся под угрозой исчезновения, ценных и редких животных.